What is the translation of " NEEDS AND ABILITIES " in Swedish?

• behov och förmågor
• behov och förutsättningar
• behov och förmåga

Examples of using Needs and abilities in English and their translations into Swedish

The outcomes depend on the needs and abilities of each individual child.
Resultatet beror på behov och förmåga hos varje enskilt barn.

FlowPlanTM is always delivered tailor made to your needs and abilities.
FlowPlanTM levereras alltid kundspecifik för att anpassas efter behov och förmågor.

Special needs and abilities regarding mobility,
Särskilda behov och förmågor avseende motorik, kommunikation,

Teachers can assign pupils to activities according to their needs and abilities.
Lärarna kan ge eleverna uppgifter anpassade efter deras behov och förmågor.

What is useful depends on the user's needs and abilities. Learning applications often have a heterogeneous target group.
Vad som är användbart är beroende av användarens behov och förutsättningar och läromedel har ofta en heterogen målgrupp.

children with different needs and abilities.
barn med olika behov och förmågor.

With a varied classroom that supports different students' needs and abilities, you create a room where the focus can be on learning.
Med ett varierat klassrum som stödjer olika elevers behov och förutsättningar skapar man ett rum där fokus får vara på inlärning.

Schedule boards are most often personalized for individuals based on their needs and abilities.
Schema brädor oftast personlig för individer baserat på deras behov och förmågor.

individually-adapted based on customer needs and abilities in order to provide qualitative and secure care in the person's own home.
anpassas individuellt utifrån kundens behov och förmågor, för en kvalitativ och trygg omsorg som utgår från personens hem.

However, it's important to remember that we are all individuals with different needs and abilities.
Men det är viktigt att komma ihåg att vi alla är individer med olika behov och förmågor.

So: Our conviction is that if the technology is developed on human terms, if the needs and abilities of current and future users are integrated into designs,
Alltså: Vår övertygelse är att om tekniken utvecklas på människans villkor, om behov och förutsättning hos både nuvarande och framtida användare tas i beaktande i teknikens utformning,

Or are you more interested in providing people with the physical activity to suit their needs and abilities?
Eller är du mer intresserad av att kunna erbjuda människor fysisk aktivitet efter behov och förmåga?

small enterprises have specific needs and abilities that are different from those of businesses with 250 to 10 000 employees.
måste ta hänsyn till: småföretag har särskilda behov och förmågor som skiljer sig från de som företag med 250 till 10 000 anställda har.

delivered tailor made to your needs and abilities.
levereras alltid kundspecifik för att anpassas efter behov och förmågor.

An individual service offer reflecting the needs and abilities of the long-term unemployed and building on measures
Ett erbjudande om individanpassade tjänster som återspeglar den långtidsarbetslöses behov och förmåga, bygger på åtgärder på nationell nivå(stöd till arbetssökande,

they have different needs and abilities.” www.1177.
fast de har olika behov och förutsättningar.” www.1177.

for it is hard to identify to what extent the chosen guidelines meet the body's needs and abilities.
det är svårt att identifiera i vilken utsträckning de riktlinjerna tillgodoser kroppens behov och förmågor.

where they can make an initial diagnosis of companies' needs and abilities and point them towards sources of special ized support.
och"> medelstora före tag för att där genomföra en första analys av företagens behov och kapacitet och att ge dem råd om specialiserade stödåtgärder.

In principle, most of our slings can be used in these situations- the one you choose depends on the patient's needs and abilities.
Lyftselar och uppresningsvästar I princip kan de flesta av våra lyftselar användas i dessa situationer- vilken du väljer beror på brukarens behov och förutsättningar.

Objectives and learning methodologies by which the diversity of interests, needs and abilities of pupils are met.
Mål och inlärningsmetoder genom vilka elever nas intressen, behov och förmåga tillgodoses.

At SkatePro we offer you a wide range of skateboards to choose between because we believe that it is important that you get every opportunity to find a skateboard that matches your specific needs and abilities.
Här på SkatePro har vi ett brett utbud av skateboards, eftersom det är viktigt att du har möjlighet att hitta en skateboard som passar dina behov och förmågor.

In writing.-(EL) Even though we are clearly opposed to quotas on any agricultural product, why does the EU set so many barriers on the development of production that each Member State could achieve depending on its needs and abilities, but we agree to increase quotas for Lithuania
Skriftlig.-(EL) Fastän vi är helt emot kvoter för alla jordbruksprodukter undrar vi varför EU sätter upp så många hinder för den produktionsutveckling som varje medlemsstat skulle kunna uppnå beroende på behov och förmåga, och ändå går med på att öka Litauens

Provision of opportunities wichin the curricular framework to suit the full speccrum of¡nceresc, needs and abilities of pupils.
Att tillhandahålla möjligheter inom läroplanernas ramar för att garantera ett varierat ämnesutbud, så att elevernas alla intressen, behov och hela förmåga kan tillgodoses.

just like for everyone else it is important to see each person's different needs and abilities from an individual perspective.
är dock mycket stora, och precis som för alla är det viktigt att se till varje individs olika behov och förmågor.

concepts used when developing the digital aid also take the needs and abilities of the user group into account.
de grundläggande idéerna och koncepten som vi använder när vi utvecklar systemet också tar hänsyn till användarnas behov och förutsättningar.

Healthy competition in retail markets is essential to ensuring the market-driven deployment of innovative new services that address consumers' changing needs and abilities, while increasing system flexibility.
En sund konkurrens på slutkundsmarknaderna är avgörande för att säkerställa ett marknadsstyrt införande av innovativa nya tjänster som möter konsumenternas växlande behov och förmåga, samtidigt som systemets flexibilitet ökar.

The need and ability to finance infrastructure investments change over time,
Behovet och möjligheten att finansiera investeringar i infrastruktur förändras över tiden,

knowledge of needs and ability to reach out to affected people is usually better than that of other actors;
kunskap om behoven och förmåga att nå ut till berörda personer vanligen är bättre

Young and old have different needs and different abilities.
Unga och gamla har olika behov och olika förmågor.

it is about peoples' needs and their abilities and catering to the wide diversity of that as well.
det handlar om människors behov och förmåga, och att kunna möta även dessa många olikheter.