What is the translation of " NEEDS TO BE PROMOTED " in Swedish?

[niːdz tə biː prə'məʊtid]
[niːdz tə biː prə'məʊtid]
måste främjas
must promote
need to promote
must encourage
have to promote
must foster
must support
should promote
need to encourage
need to foster
should encourage
måste stödjas
must support
need to support
have to support
should support
must underpin
must back
must stand
ought to support
must endorse

Examples of using Needs to be promoted in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This needs to be promoted by the market.
Detta måste främjas genom marknaden.
Educational mobility between the different educational levels needs to be promoted.
Utbildningsrörlighet mellan olika utbildningsnivåer behöver främjas.
Best kept secret needs to be promoted better.
Bäst bevarade hemlighet måste främjas bättre.
Educational mobility between the different educational levels needs to be promoted.
Rörlighet i utbildningssyfte mellan olika utbildningsnivåer behöver främjas.
This sector needs to be promoted, because it contributes towards development and productivity.
Denna sektor måste främjas, eftersom den bidrar till sysselsättning och produktivitet.
Business start-ups need encouragement and entrepreneurial education needs to be promoted.
Att starta företag kräver uppmuntran och företagarutbildning måste främjas.
Religious tolerance needs to be promoted both by those that hold political power
Religiös tolerans måste främjas både av dem som har den politiska makten
Cultural democracy, understood as"cultural security","cultural reliability" and"social and cultural governance" needs to be promoted.
Begreppet"kulturell demokrati"- underförstått"kulturell säkerhet","kulturell trovärdighet" och"socialt och kulturellt styresskick"- behöver föras fram.
The rule of law needs to be promoted, human rights protected,
Rättssäkerheten måste stärkas, de mänskliga rättigheterna skyddas
Instead, the agreement propagates the radical idea that migration-- for any reason-- is something that needs to be promoted, enabled and protected.
Istället propagerar avtalet den radikala idén om att migration- av vilken anledning som helst- är något som bör främjas, stöttas och skyddas.
E-governance needs to be promoted through an innovative and participatory approach to improve quality and effectiveness.
E-förvaltning behöver främjas genom ett innovativt och delaktigt arbetssätt för att kunna förbättra servicen, kvaliteten och effektiviteten.
that research also needs to be promoted.
även att forskningen måste stödjas.
Energy efficiency needs to be promoted, and I would like particularly to congratulate the Commissioner on regarding that as the first priority.
Energieffektivitet måste främjas, och jag vill särskilt gratulera kommissionsledamoten för att han betraktar detta som den främsta prioriteten.
Awareness for the consideration of environmental aspects in European standardisation needs to be promoted among all stakeholders, in particular in the Acceding Countries.
Medvetenheten om vikten av att ta hänsyn till miljöaspekter i europeisk standardisering behöver ökas bland alla intressenter, särskilt i de anslutande länderna.
social services needs to be promoted.
sociala tjänster måste främjas.
Nobody should seriously imagine that we can introduce an energy source that needs to be promoted and disseminate it around the world without protest- that will not happen!
Ingen skall på allvar inbilla sig att den energi som vi här sätter igång med och som det är nödvändigt att understödja skulle spridas i världen utan motstånd- så är det inte!
Social solidarity needs to be promoted, so that social progress
Social solidaritet måste främjas, så att sociala framsteg
their participation in the implementation of the strategy needs to be promoted and facilitated at all levels.
deras deltagande i genomförandet av strategin måste främjas och underlättas på alla nivåer.
inter-religious tolerance needs to be promoted through constant efforts
tolerans mellan kulturer och religioner måste främjas genom löpande insatser
which puts a dramatic halt to the process which has taken many years and still needs to be promoted, is the exact opposite of what we should be doing.
som går emot historien, som innebär ett dramatiskt stopp under en mångårig process, som fortfarande måste drivas på, är motsatsen till vad vi måste göra.
Energy efficiency and decarbonisation needs to be promoted more vigorously in all sectors,
Energieffektivitet och minskade koldioxidutsläpp måste främjas intensivare i alla branscher, särskilt inom transporter,
children's organizations needs to be promoted in this area and synergy between all the relevant policies
särskilt kvinno- och barnorganisationer, bör främjas på detta område, och olika strategier
Energy efficiency and decarbonisation needs to be promoted more vigorously in all sectors,
Energieffektivitet och ett minskat beroende av kolbaserade bränslen måste främjas intensivare i alla branscher, särskilt inom transporter,
enhance the idea of European citizenship which, to judge by the levels of participation in the elections to this Parliament, needs to be promoted as a matter of urgency.
förbättra idén med ett europeiskt samhällsengagemang vilket snarast behöver främjas, att döma av deltagandet i valen till detta parlament.
Fifthly, the creation of an international register of protected geographical indications needs to be promoted within the framework of WTO negotiations
För det femte måste vi stödja inrättandet av ett internationellt register med skyddade geografiska beteckningar inom ramen för WTO-förhandlingarna,
The work needs to be promoted in order for researchers to be made aware of it, and even the greatest
Arbetet måste marknadsföras, annars får andra forskare aldrig höra talas
autonomous sectoral social dialogue in these countries is still almost inexistant and needs to be promoted.
är den fristående sociala dialogen i olika sektorer fortfarande nästan obefintlig i dessa länder och behöver främjas.
This type of production model needs to be promoted, as demonstrated by the fact that transnational retail chains very seldom source from local producers,
Denna produktionsmodell behöver främjas, inte minst för att transnationella detaljhandelskedjor nästan aldrig använder sig av lokala producenter, inte ens i
to invest in research and development needs to be promoted and made more attractive
finansiella ramvillkor måste främja näringslivets, framför allt också de små
Cooperation in the fields of education and culture across the Nordic countries needs to be promoted by eliminating barriers to freedom of movement that hinder mobility
Utbildnings- och kultursamarbetets rörlighet i Norden måste stödjas genom att undanröja gränshinder som begränsar rörligheten samt genom att särskilt
Results: 31, Time: 0.0688

How to use "needs to be promoted" in an English sentence

The offbeat destinations and experiences needs to be promoted more.
Vanlaxmi cooperative, Green House Centre needs to be promoted further.
Secondly, physical activity also needs to be promoted among children.
Your own house also needs to be promoted by you.
Australian mining needs to be promoted as an attractive career.
She needs to be promoted to head of customer service!
Mike, this needs to be promoted to the front page.
A proven option that needs to be promoted is phytoextraction.
But yes, definitely agree it needs to be promoted more.
Comparative effectiveness research therefore needs to be promoted and supported.
Show more

How to use "måste främjas, behöver främjas, bör främjas" in a Swedish sentence

Den enskildes digitala delaktighet måste främjas och stödjas.
Demokratin måste främjas – fler ska vara delaktiga i demokratin.
Det tänket måste främjas mer i framtidens innerstad, menade Jonas.
Kollektivtrafiken behöver främjas och tillgängliggöras ytterligare.
Jag hävdar fortfarande att entreprenörskap måste främjas mer.
Entreprenörskap måste främjas även bland funktionshindrade.
Dessa rättigheter bör främjas och respekteras.
Ingen söka leverantörer bör främjas på detta sätt.
Men omställningen inom sjöfarten måste främjas och accelerera.
Som redogjorts för i föregående avsnitt gör regeringen bedömningen att konkurrensen på mobilmarknaden behöver främjas ytterligare.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish