What is the translation of " NEGATIVE PRIORITIES " in Swedish?

• negativa prioriteringar

Examples of using Negative priorities in English and their translations into Swedish

The EU needs to show it has the capacity to set both positive and negative priorities.
Unionen måste visa att den kan göra både positiva och negativa prioriteringar.

The establishment of priorities, including negative priorities, at every level of the Commission.
Fastställa prioriteringar, också negativa prioriteringar, på alla nivåer inom kommissionen.

We are thinking as much about positive priorities this time as about negative priorities.
Den här gången tänker vi lika mycket på positiva som på negativa prioriteringar.

Negative priorities: In view of contracting resources, the CoR will not be able to draw attention to every activity on every subject at every level.
Negativa prioriteringar Med hänsyn till de minskade resurserna kommer ReK inte att kunna uppmärksamma alla aktiviteter om alla frågor på alla nivåer.

I believe it is wrong to invite the Council to set negative priorities, in other words, cuts.
Jag menar att det är fel att uppmana rådet att fastställa negativa prioriteringar, dvs. nedskärningar.

To manage this increase using only existing resources would require a significant reallocation of these resources plus the setting of negative priorities.
För att hantera denna ökning av utgifterna enbart genom att använda befintliga resurser krävs en betydande omfördelning av dessa resurser och ett fastställande av negativa prioriteringar.

not only to him: the same remark about negative priorities was also made by Mr Geier and Ms Hohlmeier.
inte bara till honom, eftersom även Jens Geier och Monika Hohlmeier gjorde samma anmärkning om negativa prioriteringar.

help identify those activities that should be considered negative priorities.
göra det lättare att identifiera åtgärder som borde prioriteras negativt.

To cover the cost of this the desire has been expressed to resort to the so-called negative priorities, in other words seeking to trim and wind down current activities.
För finansieringen vill man bland annat använda så kallade negativa prioriteringar, det vill säga att man vill gallra bort och lägga ner nuvarande verksamheter.

Because one of my frustrations at the moment with the budget is how we deal with negative priorities.
För en av de saker som frustrerar mig med budgeten för ögonblicket är hur vi hanterar negativa prioriteringar.

The Commission has particular difficulties determining the'negative priorities', to wit, the activities that are unnecessary
Kommissionen har särskilt svårt att identifiera de”negativa prioriteringarna”, nämligen den verksamhet som är onödig

We are making a start this year at micro level by asking all the institutions to draw up a list of negative priorities.
Vi börjar i år med att på mikronivå be alla institutioner att fastställa en lista över negativa prioriteringar.

Identifying negative priorities and other ways in which staff may be re-assigned to tasks linked to priorities will remain a fundamental element in justifying any request for new resources.
Fastställande av negativa prioriteringar och andra sätt att flytta personal till prioriterade uppgifter kommer att ha avgörande betydelse när krav på nya resurser skall motiveras.

Several areas that are not part and parcel of the EMU Action plan have been identified as negative priorities by national statistical institutes.
De nationella statistikkontoren har som negativa prioriteringar fastställt flera områden vilka inte omfattas av handlingsplanen för EMU.

If'negative priorities' mean, for example, the so-called'new priorities'
Om”negativa prioriteringar” till exempel är de så kallade”nya prioriteringarna”,

This work will be further facilitated by the principles, put forward by the Commission, to identify positive and negative priorities.
Detta arbete kommer att underlättas ytterligare genom de av kommissionen framlagda principerna för fastställande av positiva och negativa prioriteringar.

It should also be clarified what is to be understood by'negative priorities' and'positive priorities', without which it is impossible to
Det bör också klargöras vad som menas med”negativa prioriteringar” och”positiva prioriteringar”. Annars är det omöjligt att acceptera en princip som förespråkar

equally importantly- negative priorities.
tyvärr lika ofrånkomliga- negativa prioriteringar.

and what we call the negative priorities for the very tough assessment of programmes- to see whether they are working
och det vi kallar negativa prioriteringar för en mycket tuff bedömning av program- för att se om de fungerar

we recognise also that we have a responsibility within Parliament on discipline when we talk about negative priorities.
vi inser också att vi har ett ansvar i parlamentet för disciplin när vi talar om negativa prioriteringar.

about positive and negative priorities and, at the same time, about the urgent political requirements.
om positiva och negativa prioriteringar och samtidigt om de brådskande politiska behoven.

therefore welcome the passages stating that we will also continue to identify and evaluate negative priorities.
också EU för en ansvarsfull budgetpolitik och välkomnar därför skrivningarna om att också fortsätta att identifiera och utvärdera negativa prioriteringar.

Well, the most recent decisions of the Commission- and I refer to the Directorate-General for Industry- have labelled this a negative priority- they have now invented the concepts of positive and negative priorities- and have abolished the'social economy' operative unit.
Nåväl, nu hävdar kommissionen i sina senaste beslut- jag syftar på Generaldirektoratet för industri- att detta är en negativ prioritering- nu har de infört positiva och negativa prioriteringar- och drar in den operativa enheten"social ekonomi.

it might however be interesting to hear whether there is anything to which more weight is to be given and whether there are any negative priorities.
det vore ändå intressant att höra om det finns något som skall tillskrivas större vikt och om det finns några negativa prioriteringar.

This negative priority is perfectly in keeping with the spirit of the draft resolution.
Denna negativa prioritering är helt i linje med andan i resolutionsförslaget.

It's not a mission priority. Negative.
Negativt. Det är inte en uppgift med prioritet.

It's not a mission priority. Negative.
Det är inte en uppgift med prioritet. Negativt.

It's not a priority. Negative.
Negativt. Det är inte en uppdragsprioritet.

each of heaters has its own priorities and negative qualities.
en av värmare sina egna prioriteringar och negativa egenskaper.