What is the translation of " NEW VARIABLES " in Swedish?

• nya variabler
• nya variablerna

Examples of using New variables in English and their translations into Swedish

New variables in questionnaire 2000.
Nya variabler i frågeformuläret 2000.

Defining new variables:[7].
Genom definition av två nya nya variabler[1].

Introducing the collection of new variables.
Påbörjande av insamling av nya variabler.

As with creating new variables, changes to variables will not actually be made until the crontab is saved.
Precis som när nya variabler skapas, så sker inte ändringar av variabler förrän crontab sparas.

AUVIS questionnaire- EN- April 2001- new variables“N”.
AUVIS frågeformulär- EN- April 2001- nya variabler”N”.

The aim of this PhD project is to evaluate both traditional and new variables(eg leaf area)
Syftet med detta delprojekt är att utvärdera beprövade och nya variabler(t ex bladarea)

we introduce two new variables, ini and fin.
vi införa två nya variabler, ini och fin.

By leaving behind formal gaps and adding new variables or by refraining from establishing a definitive chronology, the concept of the romantic work is problematised.
Genom att formella luckor lämnas och nya variabler tillkommer eller genom att avstå från att fastställa en slutgiltig kronologi problematiseras det romantiska verkbegreppet.

Further enriched Suunto Apps with rich math functions, new variables, sound and backlight.
Ännu mer utvecklade Suunto Apps med ett utbud matematikfunktioner, nya variabler, ljud och bakgrundsbelysning.

New variables have been added to the list of characteristics
Nya variabler har lagts till variabelförteckningen och jordbrukets utveckling har

This summer we collect information on two new variables: water surface temperature and fogs.
I sommar samlar vi även information om nya storheter, nämligen vattnets yttemperatur och dimma.

So we agree that we must broaden the statistical inquiries provided for under the directive to include new species and new variables.
Vi instämmer därför i att man bör utvidga de planerade statistiska undersökningarna i direktivet till nya arter och nya variabler.

You can edit the Image Name variable, or you can create new variables that specify image metadata.
Du kan redigera variabeln Bildnamn eller skapa nya variabler för bildens metadata.

The two new variables on environmental expenditure will be included in Annex 2,
De båda nya variablerna om miljökostnader skall införas i bilaga 2, den gemensamma ståndpunkten

The advice of Member States on the feasibility of collecting the new variables via the new AUVIS questionnaire was requested.
Medlemsstaterna ombads yttra sig om hur de nya variablerna lämpligen kunde samlas in via AUVIS nya frågeformulär.

this should be updated to use the new variables and values.
vad som skall kompileras bör detta uppdateras till att använda de nya variablerna och värdena.

In this case, the Date Range parameter is a range, and two new variables, StartDate and EndDate are created to use in the report page header.
I det här fallet är parametern för datumintervall ett intervall, och två nya variabler- StartDate och EndDate- skapas och används i rapportsidans huvud.

change the time remaining until midnight, you can change just the inclusion of new variables in the calculation.
ändra den tid som återstår fram till midnatt kan du ändra bara införandet av nya variablerna i beräkningen.

The features of this survey, which includes six new variables and the option of differentiating structural variables,
Genom undersökningen, som innehåller sex nya variabler och möjligheten att skilja ut strukturella variabler,

reflect the latest changes to the sector with the introduction of new variables, such as tourist movements over a single day.
den återspeglar de senaste förändringarna av sektorn med införande av nya variabler, till exempel turisternas rörlighet under en dag.

New variables have been added to the list of characteristics;
Nya variabler har lagts till variabelförteckningen. Jordbrukets utveckling har

Furthermore, it is necessary to adapt the legal framework to reflect recent trends in the tourism industry by introducing new variables, for instance, concerning same-day visits.
Dessutom är det nödvändigt att anpassa den rättsliga ramen för att den ska återspegla de senaste tendenserna i turistindustrin genom att införa nya variabler, t.ex. när det gäller besök samma dag.

its frequency and introduce new variables in accordance with the Directive.
frekvens och införa nya variabler i överensstämmelse med direktivets krav.

cover inter alia the introduction of common methods of statistical confidentiality(protection of the individual), new variables for existing data collection
övergångsperioden för artikel 67 i EG-fördraget och bland annat innefatta införande av gemensamma principer för konfidentialitet(individskydd), nya variabler för den befintliga informationsinsamlingen

Finland will observe the timetable of the entry into force of the above-mentioned EU framework regulation on business statistics when it comes to adding the new variables to the Intrastat export declaration.
Finland följer tidtabellen för ikraftträdandet av ovannämnda ramförordning om EU: s företagsstatistik när det gäller att lägga till nya variabler i exportdeklareringen via Intrastat.

This regulation also adapts the legal framework to reflect the latest changes in the tourism industry through the introduction of new variables, such as tourist movements over the course of a single day.
Enligt denna förordning anpassas den rättsliga ramen så att den återspeglar de senaste förändringarna inom turistindustrin genom införandet av nya variabler, t.ex. turisternas förflyttning under en dag.

inter alia, new variables and other particular activities to be undertaken
pilotundersökningarna för att bland annat utveckla nya variabler, andra särskilda åtgärder som skall vidtas

But a new variable is coming, something big is coming.
Men en ny variabel närmar sig.

More than 200 new variable stars in Centaurus A were discovered.
Försöken ledde till att fler än 200 nya variabla stjärnor i Centaurus A kunde upptäckas.

Okay, so entering the new variable.
Jag lägger in en ny variabel.

How to use "new variables" in an English sentence

Very few evals introduce new variables over time.

Can UR robot script generate new variables automatically?

New variables for classical and quantum gravity, Phys.

Some new variables are the reason for this.

This procedure allows constructing new variables (called factors).

These new variables are documented in this section.

Let’s add some new variables to work with.

There were new variables for a new vendor.

Lots of new Variables added to Study Brief.

No new variables for your brain to analyze.

How to use "nya variabler" in a Swedish sentence

Nya variabler eller indikatorer behöver anpassas eller tas fram för miljö-dna.

Och nya variabler för nya mönster träder i funktion.

Att skapa nya variabler eller modifiera variabler är också essentiellt.

Nya variabler lägger du upp under Register > Löneberäkning > Variabler.

Nya variabler kan också skapas i rutinen Uppdatering konfigurationsgrupp.

En mängd nya variabler och tre nya statistiska enheter infördes.

Nya variabler har kommit till, andra har fallit bort.

Det finns nya variabler som kan användas i e-postmallarna.

Skapa nya variabler Ibland vill man skapa nya variabler som baseras på redan inmatade variabler.

Tre nya variabler för delad information har lagts till.