Examples of using Next evaluation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
When will the next evaluation take place?
Perhaps we should discuss this at your next evaluation.
Vi borde diskutera det vid nästa utvärdering.Until the next evaluation. Okay, keep stacking points.
Okej, fortsätt samla poäng tills nästa utvärdering.Let's discuss this at your next evaluation.
Vi kan ta det vid nästa utvärdering.The next evaluation of the Energy Labelling framework is foreseen in 8 years.
Nästa utvärdering av ramen för energimärkning ska enligt planerna ske om 8 år.Let's discuss this at your next evaluation.
Vi borde diskutera det vid nästa utvärdering.The next evaluation will take place at the end of the first period for the submission of implementation reports in 2012.
Nästa utvärdering kommer att ske 2012, då den första perioden för genomföranderapporterna löper ut.All this will help prepare for the next evaluation of the Directive.
Allt detta kommer att bidra till förberedelserna för nästa utvärdering av direktivet.The Council suggests that these proposals should be an integral part of the next evaluation.
Rådet rekommenderar att dessa förslag skall ingå i nästa utvärdering.At the next evaluation(according to the 6-year cycle)
Vid nästa utvärderingstillfälle(den s.k. sexårscykeln)Thus, experiences could develop on which to base the next evaluation process.
På så sätt kunde man utveckla verksamhet som kunde ligga till grund för den kommande utvärderingen.During the next evaluation, all symbols destroyed on BLUE WATERMARK spaces are paid at 10x the current value on the Pay Per Symbol Meter.
Under nästa utvärdering kommer alla symboler som förstörs på platser med BLÅ VATTENSTÄMPEL att betalas ut vid 10x det aktuella mätarvärdet för Betalning per symbol.we are planning to start the next evaluation in January 2021.
vi planerar för att starta nästa utvärdering i januari 2021.But we are planning to be prepared to start the next evaluation in January 2021, probably in parallel with the Swedish Research Council's evaluations. .
Men vi planerar för att vara beredda att starta nästa utvärdering i januari 2021, troligtvis parallellt med Vetenskapsrådets The Council decided to extend the suspension of diplomatic measures taken on 5 June 2003 until the next evaluation of the common position in June 2007.
Rådet beslutade att förlänga det hävande av diplomatiska åtgärder som beslutades den 5 juni 2003 till nästa utvärdering av den gemensamma ståndpunkten i juni 2007.During the next evaluation, all remaining symbols,
Under nästa utvärdering kommer alla återstående symboler,form an integral part of the next evaluation.
de skall ingå i nästa utvärdering.the EESC calls for the next evaluation to take account of the observations of this opinion.
EESK efterlyser att man vid nästa utvärdering tar hänsyn till de synpunkter som framförs i detta yttrande.the European Commission has proposed that a group of Member States jointly should act as RMS for the next evaluation of the substance.
glyfosat har EU-kommissionen föreslagit att en grupp medlemsländer gemensamt ska vara rapportör för nästa utvärdering av ämnet.EU Member States have agreed that France, Hungary, the Netherlands, and Sweden will be jointly responsible for the next evaluation of the active substance glyphosate used in plant protection products.
EU: s medlemsländer har kommit överens om att Frankrike, Nederländerna, Sverige och Ungern gemensamt ska ansvara för nästa utvärdering av ämnet glyfosat i växtskyddsmedel.It is to be noted that if the evaluation of a criterion leads to the rejection of an application because it has not obtained at least 50% of the points available for that criterion, the next evaluation criteria will not be evaluated.
Om utvärderingen av ett kriterium innebär att en ansökan av slås, eftersom den inte uppnått minst 50% av poängen för det kriteriet, utvärderas inte nästa utvärderingskriterium.will also help to produce the information that can be used in the next evaluation to then better demonstrate the scale of EU added value,
de också kommer att bidra till framtagandet av den information som kan användas i nästa utvärdering för att då bättre visa omfattningen av europeiskt mervärde,decided to extend the suspension of diplomatic measures taken on 5 June 2003 until the next Evaluation of the Common Position in June 2007.
ståndpunkt om Kuba och beslutade att förlänga det hävande av diplomatiska åtgärder som beslutades den 5 juni 2003 till nästa utvärdering av den gemensamma ståndpunkten i juni 2007.Evaluation and next step.
The next independent evaluation is planned to take place in the years 2003/2004.
Nästa oberoende utvärdering är planerad till åren 2003/2004.we will get to it at the psychiatric evaluation next Wednesday.
så kan vi ta det på den psykiatriska utvärderingen nästa onsdag.will be the main object for mutual evaluation next year.
kommer att stå i centrum för en ömsesidig utvärdering nästa år.This is about eliminating the risk of losing EUR 1 billion of the EUR 13.5 billion reserved in the 9th European Development Fund which is up for evaluation next year.
För att tala klarspråk handlar det om att eliminera risken att gå miste om en miljard av de 13, 5 miljarder euro som finns i den EUF-reserv som skall utvärderas nästa år.
