What is the translation of " NEXT TO THE OTHER " in Swedish?

• bredvid den andra

Examples of using Next to the other in English and their translations into Swedish

They were one house right next to the other.
Husen stod precis intill varandra.

Yes.- Next to the other inmates.
Ja, bredvid de andra intagna.

Simply together, one next to the other.
Enkelt tillsammans, det ena bredvid det andra.

One directly next to the other. Two lines, When you hear this.
När ni hör det här… Ställ upp er på två led bredvid varandra.

And do you want one number next to the other?
Och vill du ha ett nummer bredvid det andra?

Eh, next to the other one. You want it down by the kitchen?
Ja, bredvid det andra.- Vid köket?

Just hook it up right there, next to the other old IBMs.
Koppla in den där borta, vid de andra gamla IBM-maskinerna.

Next to the other, this wine actually has a bit of Mourvèdre feeling. 2007 Châteauneuf-du-Pape.
Ställt bredvid de andra hade det här vinet faktiskt lite Mourvèdre-känsla. Châteauneuf-du-Pape 2007.

Each leg will lay motionless next to the other leg.
Vart och ett av benen kommer att ligga orörligt bredvid det andra benet.

They are located one next to the other in front of the monumental entrance to the stadium, the Krypte.
Uteplatser finns dels i anslutning till samlingssalen mot Sjömansgatan dels inne på gården.

So young that it is a bit difficult to evaluate next to the other wines.
Så ung att den är lite svårbedömd bredvid de övriga.

Make him land right next to the other animal so when he blows his bubble it pops on the other animal.
Få honom att landa precis intill den andra animaliska så när han blåser i sin bubbla det visas på andra djur.

Furthermore, during operation of the heat gun is not recommended to place it next to the other thermal devices.
Dessutom under drift av värmepistol rekommenderas inte att placera den bredvid de andra termiska enheter.

Our property consist of two B&B located next to the other in Alghero, very important touristic resort of north-west of Sardinia island.
Vår fastighet består av två B& B som ligger bredvid varandra i Alghero, mycket viktiga turistorten nordvästra Sardinien ön.

it comes across as atypical when tasted next to the other vintages.
det framstår som atypiskt när man ställer det bredvid de övriga årgångarna.

Actually, there are two charming villages almost one next to the other, often referred to as Marathokampos and Votsalakia.
Faktum är att det finns två charmiga byar nästan bredvid varandra som ofta kallas Marathokampos och Votsalakia.

We fill every leaf with some of this filling making small rolls and we carefully lay every roll in a high edge pot, one next to the other making various layers.
Bladen fylls med blandningen och dolmarna läggs tätt bredvid varandra i en gryta med höga kanter för att hålla formen och i flera lager.

Our property consist of two B&B located next to the other in Alghero, very important touristic resort of north-west of Sardinia island.
Vår fastighet består av två elegants B& B ligger bredvid den andra i Alghero, mycket viktiga turistorten nordvästra Sardinien ön.

the solar panel can be around 80 meters because they don't have to stay one next to the other.
solpanelen kan ligga på omkring 80 meter eftersom de inte behöver stanna en bredvid den andra.

To add a whole new Wiki tab, select Add a tab next to the other tab names in the channel.
Om du vill lägga till en helt ny wiki-flik väljer du Lägg till en flik bredvid de andra flikarna i kanalen.

at the same time, two modular suspended screens next to the other.
samtidigt två stycken modulärt upphängda skärmar bredvid den andra.

The new button will be available next to the other standard navigation buttons already in the current versions.
Den nya knappen kommer att finnas bredvid de andra standardknapparna som redan finns i de aktuella versionerna.

not-km long a couch next to the other is, as it is in some of the case.
inte-km lång en soffa bredvid den andra är, eftersom det är i vissa fall.

Spacious Lift two similar lifts next to the other from the parking hall to second floor close to the information desk.
Hinderfri tillgänglighet Rymlig hiss två likadana hissar bredvid varandra från parkeringshallen till andra våningen nära informationen.

party away in"Untere Strasse" where you will find one student pub next to the other.
festa bort i'"' Untere Straße'"', där du hittar en student pub bredvid den andra.

This will result in both files being shown one next to the other, will all differences found in the XML comparison highlighted.
Detta kommer att resultera i att båda filerna visas en bredvid den andra, alla skillnader som finns i XML-jämförelsen markeras.

the laws of nature some plants do not get along next to the other.
naturlagarna vissa växter inte komma överens bredvid varandra.

The 2007 was a little difficult to taste next to the other two, and it had probably been more correct to taste it next to some older Beerenauslese.
An var lite svår att prova bredvid de andra, det hade passat bättre att ställa den bredvid lite äldre Beerenauslese.

Our hangar is located right next to the other school buildings and the airplanes are at the students' disposal
Våran hangar ligger i direkt anslutning till skolans övriga lokaler och flygplanen står till elevernas förfogande under ledig tid för torrflygning

Of course, you can also put one vertical line next to the other or one wave next to the other or one cross next to the other.
Naturligtvis kan du också placera en vertikal linje bredvid den andra eller en våg bredvid den andra eller en korsning bredvid den andra.