What is the translation of " NICE TO HIM " in Swedish?

• snäll mot honom
• trevlig mot honom
• hygglig mot en karl

Examples of using Nice to him in English and their translations into Swedish

You're nice to him.
Du är snäll mot honom.

Yeah, it's terrible. She's actually nice to him.
Ja, hon är snäll mot honom.

I was nice to him.
Jag var snäll mot honom.

She's always being so nice to him.
Hon är så snäll mot honom.

No, be nice to him.
Nej, var snäll mot honom.

I mean, like, I'm always so nice to him.
Jag är ju alltid så snäll mot honom.

You were nice to him, though, weren't you?
Du var väl trevlig mot honom?

Now, Martha, be nice to him.
Martha, var nu snäll mot honom.

Be nice to him about what he painted.
Var snäll mot honom angående hans verk.

You were nice to him.
Du var snäll mot honom.

I'm nice to him because he's my producer.
Jag är trevlig mot honom för att han är min producent.

I wasn't nice to him.
Jag var inte snäll mot honom.

It… it would be so easy for you to be nice to him.
Det vore så enkelt för dig att vara snäll mot honom.

Go on, be nice to him.
Sätt igång Jackie, var snäll mot honom.

DeLuca set me up with this guy. Told me to be special nice to him.
DeLucca bad mig vara speciellt hygglig mot en karl.

Try to be nice to him tonight.
Försök vara trevlig mot honom ikväll.

Because your father wasn't very nice to him.
Er pappa var inte snäll mot honom.

Now be nice to him or it's my ass.
Var snäll mot honom, annars får jag skit för det.

Why are you so nice to him?
Varför är du så trevlig mot honom?

I was so nice to him I almost made myself sick.
Jag var så snäll mot honom, att jag nästan blev sjuk själv.

You're not very nice to him.
Du är inte särskilt snäll mot honom.

You have to be nice to him though.
Men du maste vara snäll mot honom.

Even when he grows up, I will always be nice to him.
Även när han växer upp kommer jag alltid att vara trevlig mot honom.

And you are going to be nice to him for Mom's sake.
Och du ska vara trevlig mot honom, för mammas skull.

that's not why they were nice to him.
det var inte därför de var trevliga mot honom.

So now I have to be all nice to him and shit.
Nu måste jag vara snäll mot honom.

And I want you to be nice to him.
Jag vill att du är trevlig mot honom.

You must try to be nice to him.
Försök att vara snäll mot honom.

I can't believe you were so nice to him.
Otroligt att du var så trevlig mot honom.

Oh, no, wait. You were not very nice to him.
Nej, vänta. Du var inte så snäll mot honom.