What is the translation of " NOISE NUISANCE " in Swedish?

• bullerstörningar
• bullerstörningarna

Examples of using Noise nuisance in English and their translations into Swedish

Sorry?- Noise nuisance.
Ursäkta?- Ljudet stör.

Building materials and waste must be removed from the pavement"."The noise nuisance must cease.
Bortkörning av byggnadsmaterial och avfall på trottoaren""och omedelbart upphörande med allt bullrande.

Without omitting the noise nuisance related to the siren.
Utan att glömma ljudliga olägenheter på grund av sirenen.

In our view, the proceeds should be ploughed back into infrastructural changes to restrict noise nuisance.
Enligt vår uppfattning skall vinsten användas till anpassningar av infrastruktur för att begränsa bullerstörningar.

Building activities, noise nuisance and environmental problems.
Byggnadsverksamhet, bullerstörningar och miljöproblem.

As already indicated, the proceeds of the noise charges will be used to make investments intended to reduce noise nuisance.
Liksom tidigare angivits skall avkastningen från bulleravgifterna användas till investeringar för att minska bullerstörningarna.

Renters are not allowed to cause any noise nuisance to the people in the area.
Hyresgäster får inte orsaka några bullerstörningar för människorna i området.

DAN-doors' thermal doors contribute to an improved working environment because the thorough design ensures fewer issues with draughts and dust and noise nuisance.
DAN-doors thermoportar medverkar till en bättre arbetsmiljö eftersom den genomtänkta konstruktionen ger färre problem med drag, damm och buller.

However, far more important is that noise nuisance will decrease for our citizens.
Jag anser emellertid att det är ännu mycket viktigare att bullerstörningarna minskar för våra medborgare.

Allow airport authorities to phase out more easily the very noisiest aircraft which can account for a disproportionate amount of noise nuisance.
Innebära att det blir möjligt för flygplatsmyndigheterna att lättare fasa ut de allra bullrigaste flygplanen som kan stå för en oproportionerligt stor del av bullerproblemen.

In addition, not all effects of noise nuisance can be expressed in money terms down to the last penny.
Dessutom är det så att inte alla följder av bullerstörningar kan mätas exakt i pengar.

such as environmental costs as a result of noise nuisance, should be covered.
också andra kostnader, såsom miljökostnader till följd av bullerstörningar, skall betalas.

The applicability is restricted to cases where noise nuisance can be expected
Tillämpligheten är begränsad till fall där bullerproblem kan förväntas

farming tools are causing noise nuisance.
kyrkklockor eller jordbruksverktyg orsakar bullerstörningar.

The house is close to the airport but no noise nuisances, away from the bustle of Fira
Huset ligger nära flygplatsen men inga bullerstörningar, bort från stimmet i Fira

close to those who suffer from the pollution and noise nuisance caused by congestion of air space.
som lider av de utsläpps- och bullerskador, som det överbelastade luftrummet orsakar.

BAT 9 is only applicable to cases where a noise nuisance at sensitive receptors is expected and/or has been substantiated.
BAT 9 är tillämplig endast i fall där en bullerstörning av känsliga områden väntas och/eller har dokumenterats.

at the same time to reduce the noise nuisance for the more seriously affected residents.
på samma gång minska bullret för de mest drabbade invånarna.

that is, noise nuisance, I shall present a Commission communication on the measures to be taken.
alltså störande buller, kommer jag att lägga fram ett kommissionsmeddelande om de åtgärder som ska vidtas.

disturbed night rest or psychological effects of noise nuisance, which may be financially compensated.
psykiska effekter till följd av bullerstörningar, som visserligen eventuellt kan kompenseras med finansiella medel.

Whereas the protection of the public in urban areas against noise nuisance requires suitable measures to reduce the noise level of motor vehicles;
För att skydda allmänheten i tättbebyggda områden mot bullerstörningar krävs lämpliga åtgärder för att minska motorfordonens ljudnivå. En sådan minskning

Sustainable development of air transport necessitates the introduction of measures aimed at reducing the noise nuisance from aircraft at airports with particular noise problems.
För en hållbar utveckling av luftfarten krävs att åtgärder införs med målet att minska bullerstörningar från luftfartyg vid flygplatser som är särskilt utsatta för bullerproblem.

Other aircraft too can generate a great deal of noise nuisance, certainly at major airports where many aircraft take off and land.
Också andra flygplan kan skapa mycket buller, framför allt på stora flygplatser där många flygplan startar och landar.

thereby increasing the noise nuisance around airports.
de förvärrar därmed bullerstörningarna kring flygplatserna.

Rapporteur Mr Jarzembowski mainly calls attention to the noise nuisance from rail freight traffic,
Föredraganden Georg Jarzembowski fäster främst uppmärksamheten på bullerstörningar från godstrafik på järnväg,

the criteria used for the differentiation and quantification of noise nuisance vary widely amongst the different Member States.
varierar de kriterier som används för differentiering och kvantifiering av bullerstörningar stort från medlemsstat till medlemsstat.

Mr President, legislation addressing the noise nuisance experienced by many citizens around civil airports is of major importance.
Herr talman! En lagstiftning för att angripa bullerstörningar, som många medborgare upplever dagligen runtomkring civila flygplatser, är av stor vikt.

Sustainable development of air transport necessitates the introduction of measures aimed at reducing the noise nuisance from aeroplanes at airports with particular noise problems.
För att luftfarten skall kunna utvecklas på ett miljövänligt och ekonomiskt bärkraftigt sätt måste åtgärder sättas in för att minska flygbullret vid flygplatser med särskilt allvarliga bullerproblem.

terms of social impact(ie: avoid noise nuisance to residents; reduce the number of daytime delivery vehicles)
vad gäller sociala effekter(t ex att undvika bullerstörningar för de boende, minska antalet leveransfordon under dagtid)

The custom made noise reducing ear plug Clear is adapted to eliminate noise nuisance in the service sector and particularly in open spaces.
Den tydliga anpassade hörselskyddet är lämplig för att eliminera bullerstörningar i tjänstesektorn och särskilt i öppna utrymmen.

How to use "noise nuisance" in an English sentence

Please see our Noise Nuisance page for more information.

See the Statutory Noise Nuisance section for more information.

Please visit the noise nuisance page for more information.

You can see more on our Noise Nuisance page.

Flat renovation always produces unbearable noise nuisance to neighbours.

What is Included in the Noise Nuisance Knowledge Base?

With noise nuisance – time of day is essential.

Noise nuisance and a messy appearance must be avoided.

This can cause a serious noise nuisance to your neighbours.

This should show predicted noise changes and noise nuisance changes.

How to use "bullerstörningar" in a Swedish sentence

Den innebär också minskade bullerstörningar kring sågverket.

Ja, det bli bullerstörningar från bygget.

Buller Beskriv möjliga bullerstörningar samt ev.

Ovannämnda Sigfrid attraheras, bullerstörningar fördelas skrapa miljömässigt.

Minimera bullerstörningar och dammspridning till omgivningen.

Risken för bullerstörningar bör också beaktas.

orsaka bullerstörningar för boende inom området.

Bullerstörningar från tågen upphör ovan jord.

Bullerstörningar ska man inte leka med.

Miljövänlig Andonis återgav bullerstörningar fastställa raskt.