What is the translation of " NON-CONTROLLED " in Swedish?

• icke-kontrollerade
• icke- kontrollerade

Examples of using Non-controlled in English and their translations into Swedish

Sea water pipes, non-controlled areas.
Vattenledningar i hav, icke-kontrollerade områden.

non-randomised, non-controlled study.
icke-randomiserad, icke-kontrollerad studie.

The rapid emergence of new non-controlled psychoactive substances(often sold as‘legal highs')
Den snabba framväxten av nya icke kontrollerade psykoaktiva ämnen(som ofta säljs

However, this finding was shown in non-controlled clinical trials.
Detta visades dock i kliniska studier utan kontroll.

Guidelines and a list of non-controlled chemicals subject to voluntary monitoring measures have been produced to assist chemical industry.
Riktlinjer och en förteckning över icke-kontrollerade kemikalier som omfattas av frivilliga övervakningsåtgärder har utarbetats till hjälp för den kemiska industrin.

Lifestyle Drugstore sells non-controlled medicines.
Lifestyle Drugstore säljer icke-kontrollerade läkemedel.

open-label, non-controlled phase II study was conducted in patients with Philadelphia chromosome positive(Ph+) CML in the blast crisis phase of the disease.
öppen, icke-kontrollerad fas II-studie har genomförts på patienter med Ph+ KML i sjukdomens blastkrisfas.

expanded access programs and non-controlled clinical trials.
från program med utökad tillgång och från icke- kontrollerade kliniska studier.

In non-controlled studies, where lamivudine was administered prior to
I icke-kontrollerade studier där lamivudin givits före och under levertransplantation har

The Commission proposes the inclusion of minority hold ings of at least 20%, or of non-controlled insurance companies, into the scope of the guideline.
Kommissionen föreslår en minoritetsandel på minst 20% respektive av icke dominerade försäkringsföretag för til lämpning av direktivet.

AC-052-356 was an open-label, non-controlled trial; 10 of the 19 paediatric patients were on concomitant Tracleer
AC- 052- 356 var öppen och icke- kontrollerad; 10 av de 19 pediatriska patienterna behandlades samtidigt med Tracleer

These include: synthesising precursors from‘pre-precursors' or masking them as non-controlled chemicals, to be reconverted after importation.
Ex. framställer de prekursorer från pre-prekursorer eller kamouflerar dem som icke kontrollerade kemikalier som efter import omvandlas till andra ämnen.

In controlled and open non-controlled clinical trials doses between 200
I kontrollerade och öppna icke- kontrollerade kliniska studier har doser mellan 200

can provide advisory services to aircraft in non-controlled airspace.
kan tillhandahålla rådgivningstjänster till flygplan i icke-kontrollerat luftrum.

In an open, non-controlled continuation study, most of the patients were re-injected after
I en öppen, icke- kontrollerad fortsättningsstudie injicerades de flesta patienter igen efter ett intervall på 12 till 16 veckor,

The Commission recently brought forward proposals to monitor informally the non-controlled chemical precursors of synthetic drugs
Kommissionen lade nyligen fram förslag till informell övervakning av de icke-kontrollerade kemiska föregångarna till narkotika till syntetisk narkotika,

In the controlled and non-controlled periods of psoriasis, psoriatic arthritis
Under de kontrollerade och okontrollerade perioderna av de kliniska studierna på psoriasis,

The safety and efficacy of anagrelide as a platelet lowering agent have been evaluated in four open- label, non-controlled clinical trials(study numbers 700-012,
Säkerheten och effektiviteten för anagrelid som ett trombocytsänkande medel har evaluerats i fyra öppna, icke- kontrollerade kliniska prövningar(studier med nummer 700- 012, 700- 014,

Three multi-centre, open-labelled, non-controlled trials have been conducted to evaluate the safety
I tre öppna, icke-kontrollerade multicenterstudier har säkerhet och effekt av NovoEight vid förebyggande

as once all immediate uses of these substances are prohibited, then the non-controlled applications will account for 100% of the residual emissions,
för när all omedelbar användning av dessa ämnen förbjuds kommer de icke-kontrollerade användningsområdena att utgöra 100% av de resterande utsläppen,

open-label, non-controlled phase II studies were conducted in patients with Philadelphia chromosome positive(Ph+) CML in advanced, blast
öppna, icke- kontrollerade fas II- studier har genomförts på patienter med Philadelphiakromosom- positiv(Ph+)- KML i avancerad,

expanded access programs and non-controlled clinical trials,
under program med utökad tillgång och icke-kontrollerade kliniska studier,

This includes exposure to STELARA in the controlled and non-controlled periods of the clinical studies for at least 6 months
Detta inkluderar exponering för STELARA under de kontrollerade och icke-kontrollerade perioderna av de kliniska studierna under minst 6 månader eller 1 år(4 105

The clinical data for isavuconazole in the treatment of mucormycosis are limitedto one prospective non-controlled clinical study in 37 patients with proven
Kliniska data för isavukonazol för behandling av mukormykos är begränsade till en prospektiv icke- kontrollerad klinisk studie med 37 patienter med påvisad

They should take into account whether the mandates are held in non-group or non-controlled undertakings33, whether the person in question also holds executive positions,
De bör beakta om styrelseuppdragen gäller företag som inte ingår i en koncern eller icke-kontrollerade företag33, om personen i fråga även har verkställande uppdrag,

How to use "non-controlled" in an English sentence

Join the essential information on non controlled substances online viagra achat viagra in canada offers.

The Cheap Kamagra Tablets non controlled Rx is X higher here in the United States.

Non controlled gentrification of cities: Cities are becoming overcrowded, clearly impoverished the urban quality of life.

The same non controlled more muscle than women try another med maybe tend to burn more.

Like ‘Secret of Mana’ non controlled party members have a habit of getting stuck behind rocks.

Clarksville-Montgomery County Airport Authority oversees Outlaw Field Airport a non controlled airport operating on a UNICOM frequency.

It paper appreciated 500k in less than 5 years, while rents nearly doubled (for non controlled apartments).

How is this treated? 80 Example 5 This patient was SCUBA diving and had a non controlled ascent.

It is estimated that there are over 15,000 non controlled large proprietary or unlisted public companies in Australia.

Claims made regarding ergogenic benefit are based on the subjective results of users reported in non controlled conditions.

How to use "icke-kontrollerade" in a Swedish sentence

De studier som är gjorda är ofta icke kontrollerade och dessa är det svårt att dra slutsatser om.

Sannolikheten är stor att denna typ av kommersiella och icke kontrollerade försäljning kommer att öka.

Emellertid återupptogs bruket av substansen strax efter regleringen av A2; då vanligen i kombination med andra icke kontrollerade piperaziner.

Livsstil apotek säljer icke kontrollerade läkemedel.

Den organiska och icke kontrollerade spridningen av både roliga och kontroversiella klipp har gjort plattformen till den succé den är idag.

I mindre utsträckning kan köp förekomma från icke kontrollerade uppfödare som säljer djur av okänd kvalitet.

Jo, därför att så många under så lång tid icke kontrollerade människor har haft informationen och också kan kopiera.

Peter Wolodarskis söndagskrönika om Stampen är en blandning av personliga påhopp, icke kontrollerade andrahandsuppgifter och felaktiga angrepp.

Han blandar personliga påhopp med icke kontrollerade andrahandsuppgifter och felaktigheter.

ORDLISTA.ZIP - icke kontrollerade ordlistor på ca 52 tusen ord.