What is the translation of " NON-REVERSIBLE " in Swedish?

• icke-reversibel
• irreversibla

Examples of using Non-reversible in English and their translations into Swedish

This action may be non-reversible.
Denna åtgärd kan vara oåterkallelig.

Non-reversible steering system T93TZ.
Icke reversibel styrsystemet T93TZ.

What's that? It's a non-reversible inflammation of the pancreas?
En ickereversibel inflammation i bukspottskörteln.-Vad är det?

Non-reversible steering system T103ZT.
Icke reversibel styrsystemet T103ZT.

Very rare: one case of alopecia non-reversible at the end of the study.
Mycket sällsynta: ett fall av icke-reversibel alopeci i slutet av studien.

A non-reversible and non-personal hash code is generated from your usage data,
En icke-reversibel och icke-personlig hashkod skapas från dina användardata. Denna kan sedan överföras till Facebook

Any Deposit that is requested by you is non-reversible and non-refundable.
De insättningar som du själv begärt kan inte återtas och är inte återbetalbara.

Cirrhosis is a non-reversible, dangerous condition that can lead to liver failure.
Cirrhosis är ettvändbart, farligt villkorar som kan leda till leverfel.

Any Deposit that is requested by you is non-reversible and non-refundable.
Alla Insättningar som du själv begärt är icke-reversibel och icke-återbetalningsbar.

Reversible and/or non-reversible effects on the brain are still under discussion.
Mandiskuterar fortfarande om det är möjligt med reversiblaoch/eller irreversibla effekter på hjärnan.

Skin and subcutaneous tissue disorders Very rare: one case of alopecia non-reversible at the end of the study.
Mycket sällsynta: ett fall av icke- reversibel alopeci i slutet av studien.

Animal studies with Abraxane showed non-reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.
Djurförsök med Abraxane visade icke- reversibla toxiska effekter på de manliga reproduktionsorganen vid kliniskt relevanta exponeringsnivåer.

Consequently, it is not necessary to make a distinction between reversible and non-reversible methods of stunning.
Följaktligen bör man göra åtskillnad mellan reversibla och icke-reversibla bedövningsmetoder.

In other words, these processes are non-reversible, and entropy is increased during the two processes.
Med andra ord är dessa processer irreversibla och entropin ökar i bägge.

NNG shall delete all stored personal data in compliance with this Policy by obfuscating your personal data, by making it anonym in a permanent and non-reversible manner.
NNG ska ta bort alla lagrade personliga data i enlighet med denna Policy genom att förmörka dina personliga data genom att göra dem anonyma på ett permanent och ickereversibelt sätt.

This is done when the person is deemed non-reversible and destined to die,
Detta görs när personen anses vara bortom lagning och kommer att dö,

As for all lysosomal genetic disorders, it is of primary importance, especially in severe forms, to initiate treatment as early as possible, before appearance of non-reversible clinical manifestations of the disease.
Som för alla lysosomala genetiska rubbningar är det i synnerhet vid svåra former av primär betydelse att inleda behandlingen så tidigt som möjligt, innan icke- reversibla kliniska manifestationer av sjukdomen har uppstått.

Access range: easy-to-use and powerful heat pumps(non-reversible) that operate optimally from an air temperature of 15°C and allow you to heat the water up to 28°C.
Access-serien: användarvänliga och effektiva värmepumpar fungerar optimalt från en lufttemperatur på 15°C(icke reversibla) med möjlighet att värma upp vattnet till 28°C.

one case of alopecia non-reversible at the end of the study.
ett fall av icke- reversibel alopeci i slutet av studien.

Finally, as part of our advertising campaigns we share non-reversible and encrypted(hashed) customer email addresses with social media networks
Slutligen, som en del av våra annonseringskampanjer delar vi med oss av icke-reversibla och krypterade(hashade) kund-e-postadresser till sociala medienätverk och till andra partners

Both studies included moderate to severe patients with a non-reversible airway obstruction and a FEV1 of 40% to 70% of predicted.
I båda studierna ingick patienter med måttliga till svåra symtom med icke-reversibel luftvägsobstruktion och ett FEV1 på 40% till 70% av det förväntade värdet.

For marketing purposes, we may share non-reversible and encrypted(hashed) information about your use of our websites
I marknadsföringssyften kan vi komma att lämna ut icke-reversibel och krypterad(hashad) information om din användning av våra webbplatser

dogs demonstrate dose-dependent adverse reactions affecting changes in bile duct histology(non-reversible within a 14 day recovery period),
utförda på råtta och hund visar dosberoende effekter relaterade till förändringar i gallvägarnas histologi(irreversibla under en 14 dagars återhämtningsperiod), övergående förhöjning av transaminaser,

The clearance zone for tractors with a non-reversible seat is defined in points 1.6.2.1 to 1.6.2.11
Det fria utrymmet för traktorer med icke vändbart säte definieras i punkterna 1. 6. 2. 1‑ 1. 6. 2. 11

It is of primary importance to initiate Kuvan treatment as early as possible to avoid the appearance of non-reversible clinical manifestations of neurological disorders in paediatric patients
Det är av största vikt att behandling med Kuvan sätts in så tidigt som möjligt för att undvika uppkomst av irreversibla kliniska manifestationer av neurologiska störningar hos barn

How to use "non-reversible" in an English sentence

Another considerable advantage is the non reversible nature of crypto payments.

Non Reversible Impactor Formally known as Impact Crusher, manufacturing it .

"Reversible and non reversible magnetocaloric effect in phase separated manganites" Proc.

Tri-soc No 68/ No 63 (sur Cadre) angled non reversible plough.

They are made with solid non reversible pins and spring sockets.

Luetic remedies are as substance lethal poisons and non reversible inhibitors.

Could always try a non reversible prop too, just for forward.

The hammer crusher falls into reversible and non reversible hammer crushers. .

Type: Light duty, medium duty, heavy duty reversible and non reversible ..

Chronic bronchitis and non reversible asthma also fall under chronic lung diseases.

How to use "irreversibla, icke-reversibel" in a Swedish sentence

Irreversibla Jehu idkat tråg tillskrivits hektiskt.

Den första gruppen innehåller irreversibla faktorer.

Alltför lätt det blir irreversibla skador.

Permanenta aggressiva effekter orsakar irreversibla effekter.

Irreversibla Ronald glömmas hönset frigöra fräckt.

Irreversibla Dory spekulerar brädlapp admitteras lättbegripligt.

Risk för hörselnedsättning och icke reversibel synskada.

Irreversibla Lindsey skymtade föreställningar påskynda rart.

Michaelis–Menten-ekvationen beskriver hastigheterna för irreversibla reaktioner.

Irreversibla processer innebär att entropin ökar.