What is the translation of " NUMBER OF DIFFICULT " in Swedish?

• antal svåra
• rad svåra

Examples of using Number of difficult in English and their translations into Swedish

There are a number of difficult issues left to deal with.
Det återstår ju ett antal svåra ärenden.

Every new degree is an increasing number of difficult. management.
Varje ny grad är en ökande antal difficult. management.

A great number of difficult questions will be highlighted in this phase.
Mängder av svåra frågor får sin belysning under denna fas.

you need to overcome a number of difficult moments.
måste du övervinna ett antal svåra stunder.

Ahead of us lie a number of difficult years, without doubt.
Framför oss har vi utan tvekan flera svåra år.

The elimination of Bin Laden by the United States has also raised a number of difficult questions.
Förenta staternas undanröjande av Usama bin Ladin har också väckt ett antal svåra frågor.

The EU faces a number of difficult challenges in the area of the environment.
EU står inför en rad svåra utmaningar på miljöområdet.

I am happy that Parliament has been able to overcome a number of difficult issues and to reach this compromise.
Jag är glad att parlamentet har lyckats överbrygga en rad svåra frågor och nå fram till denna kompromiss.

A number of difficult decision will obviously need to be taken,
Ett antal svåra beslut måste naturligtvis tas och undantag

In answering the questions referred by the national court, the Court has a number of difficult and important choices to make.
För att besvara tolkningsfrågorna måste domstolen ta ställning till flera svåra och viktiga frågor.

There are a number of difficult climbing routes that will take you up to the summit,
Det finns ett antal svåra klätterleder som tar dig upp till toppen,

If Sweden is to be competitive in the global arena in the future, we need to take a number of difficult and important decisions now.
Om Sverige ska kunna konkurrera globalt i framtiden måste vi fatta en rad svåra och viktiga beslut nu.

Solutions had to be found to a number of difficult issues and today's outcome stands up to scrutiny.
Vi har tvingats finna lösningar på ett antal svåra frågor, och dagens resultat håller för granskning.

And the best way to limit the number of mistakes you make is to reduce the number of difficult decisions you have to make.
Och det bästa sättet att begränsa antalet misstag man gör är att reducera antalet svåra beslut man har att fatta.

They will need to take a number of difficult decisions, and support from the European Union,
De måste fatta en rad svåra beslut- stöd och klara besked från

Liguria, like many other Italian regions, has been struggling with a number of difficult issues surrounding waste management and long transports.
Ligurien, liksom många andra italienska regioner, kämpar med en rad svåra frågor kring avfallshantering och långa transporter.

As there are a number of difficult situations building up in various African states I hope the Commission will use Article 366a in its widest form.
Eftersom det håller på att byggas upp en rad svåra situationer i olika afrikanska stater, så hoppas jag att kommis sionen kommer att använda artikel 366a i så vid bemärkelse som möjligt.

that to 2018 g. digital terrestrial TV will be available for 98,4% the population a number of difficult settlements will be connected via satellite.
2018 g. digital marksänd TV kommer att finnas tillgängliga för 98,4% befolkningen ett antal svåra bosättningar kommer att anslutas via satellit.

A number of difficult effects after taking part in exercises such as muscular tissue breaking will be eliminated using the supplement in the body as prescribed.
Ett stort antal krävande effekter efter att ha deltagit i övningar såsom muskelmassa bära ut kommer säkert att gjort sig för att använda tillägget i kroppen som rekommenderas.

Here, I tell the story of a couple facing a number of difficult challenges over the course of thirteen years.
Här berättar jag historien om ett par(Elena, spelad av Kasia Smutniak och Antonia, spelad av Francesco Arca) som möter flera svåra utmaningar under loppet av tretton år.

At the end of the eighth round of negotiations in March 2009, both sides made important technical progress at their level, but a certain number of difficult issues remained unresolved.
I slutet av den åttonde förhandlingsrundan i mars 2009 gjorde båda sidor viktiga tekniska framsteg på den egna nivån men ett visst antal svåra frågor förblev olösta.

According to some scholars, this situation presents the society with a number of difficult ethical questions,
Enligt vissa forskare, till denna situation av samhället med en rad svåra etiska frågor,

it has also led to a number of difficult ethical challenges.
den har också gett upphov till ett antal svåra etiska utmaningar.

I would also like to thank all the delegates, as it would indeed be impossible to find a compromise on a number of difficult and sensitive issues, if it was not for the fact that everyone moderated their demands,
Jag vill också tacka alla kolleger, att söka en kompromiss angående flera svåra och känsliga punkter går endast om alla kolleger är litet kompromissvilliga

during which the three institutions have together managed to solve a number of difficult issues.
tillsammans har de tre institutionerna lyckats lösa ett antal kvistiga frågor.

The exchange of information between administrations plays an important role in solving a number of difficult issues, such as enabling the effective taxation of savings income.
Informationsutbytet mellan förvaltningar är viktigt för att lösa ett antal svåra frågor, exempelvis att möjliggöra en effektiv beskattning av inkomster från sparande.

We realise, however, that between August and September a number of difficult topics disappeared from the table;
Emellertid inser vi att ett antal svåra frågor försvann från förhandlingsbordet mellan augusti

After she had forced Ilmarinen to undergo a number of difficult, obviously impossible,
hon tvingat Ilmarinen att genomgå ett antal svåra, uppenbarligen omöjliga,

The Japanese subsequently suggested helping to build it by removing a number of difficult mountains along the way by means of a few friendly nuclear explosions. This would cut down the building costs to 3 billion.
Japanerna har föreslagit att hjälpa till med bygget, och då genom att röja undan ett par besvärliga berg på vägen med hjälpa av ett antal vänliga kärnexplosioner och på så vis begränsa byggnadskostnaderna till 3 miljarder.

reflecting the fact that a number of difficult cases were treated where it was none the less possible to approve the operation during the first month.
under föregående år, vilket visade det faktum att ett antal svåra ärenden behandlades, men vilkas verksamhet dock kunde godkännas under den första månadens undersökning.