The changes to the sentence on obstacles to innovation reflect the proposed amendment to point 3.13,
Ändringen av meningen om innovationshinder motsvarar den föreslagna ändringen i punkt 3.13,
Tackling online barriers and obstacles to innovation.
Bekämpning av hinder på nätet och hinder för innovation.
The EESC finds that the identification of all the obstacles to innovation(both technical and non-technical)
EESK anser att identifiering av alla hinder för innovation(både tekniska och icke-tekniska)
It is reported7 that industrial players consider the lack of appropriate human resources one of the major obstacles to innovation.
Det finns rapporter7 om att industriföretagen uppfattar bristen på lämpliga mänskliga resurser som ett av de största hindren för innovation.
As your Assembly recommends, this process is facilitated by the suppression of obstacles to innovation and by a policy of research and development which is better directed.
Såsom er kammare föreskriver förenklas detta förfarande av att hinder mot innovation avskaffas och av att en bättre inriktad politik för forskning och utveckling bedrivs.
The Commission has also driven forward its better regulation agenda to cut unnecessary costs and remove obstacles to innovation.
Kommissionen har också drivit programmet för bättre lagstiftning för att skära ned onödiga kostnader och undanröja hinder för innovation.
It also stresses the need for removing other structural obstacles to innovation, such as organisational
Man betonar även behovet att undanröja andra strukturella hinder mot innovation, exempelvis organisatoriska
we need to tackle obstacles to innovation sector by sector.
vi behöver ta itu med hindren för innovation sektor för sektor.
The region must have strategic spending priorities and must remove obstacles to innovation in order to fully exploit the potential of the region and create high quality jobs.
Regionen måste ha strategiska utgiftsprioriteringar och undanröja hindren för innovationför att fullt ut kunna utnyttja den potential som finns i regionen och skapa arbetstillfällen av hög kvalitet.
those finding it difficult to overcome resistance to change and structural obstacles to innovation.
övervinna sin motvilja mot förändring och att inse strukturella hinder för innovation.
The regulatory and administrative obstacles to innovation remain too great, and further efforts are
De regelmässiga och administrativa hindren för innovation är fortfarande alltför stora i form av bestämmelser
continue to figure among the most cited obstacles to innovation.
fortfarande är ett av de mest nämnda hindren för innovation.
as well as the reduction of obstacles to innovation, could contribute to increasing the innovation performance of the Union as a whole
erfarenheter inom unionen samt undanröjandet av hinder för innovation kan bidra till en ökning av innovationskraften inom hela unionen,
creates new obstacles to innovation.
den skapar nya bromsar för innovation.
On the other hand, the existing obstacles to innovation in Candidate Countries must be directly addressed to raise the performance of the enlarged Union,
Å andra sidan måste hindren för innovation i kandidatländerna åtgärdas direkt för att innovationsarbetet skall kunna öka i den utvidgade unionen, och det är ytterligare
we are worried that some patents may represent obstacles to innovation in the case of small and/or young companies.
vissa patent kan utgöra hinder för innovationer inom små och/eller nystartade företag.
Innovation Union plan aims to make Europe into a world-class science performer and remove obstacles to innovation- like expensive patenting,
Innovationsunionens plan syftar till att göra Europa till en forskningsaktör i världsklass och avlägsna hinder för innovation- som dyrbara patent,
that it also appears that certain system issues can constitute obstacles to innovation.
det också framkommer att vissa systemfrågor kan utgöra hinder för innovation.
The European Commission, in collaboration with the European Investment Fund, launched in July 1997 a pilot programme aimed at fighting against one of the main obstacles to innovation in Europe: lack of sufficient private capital investment in technologically innovative small and medium-sized enterprises.
I samarbete med Europeiska investeringsfonden har Europeiska kommissionen startat ett pilotprojekt(i juli 1997), som syftar till att bekämpa de främsta hindren för utveckling i Europa: Bristen på investering av privatkapital i teknologiskt utvecklade små- och medelstora företag.
Consequently, obstacles to innovation and social experimentation must be dismantled,
Det är därför nödvändigt att undanröja hindren för innovation och sociala experiment
in particular within the networks of excellence and the integrated projects, represent a plentiful source of information about obstacles to innovation and the practices to be deployed in order to overcome them.
innehåller rikligt med information om de hinder som finns för innovation och vilka metoder som krävs för att övervinna dem.
Another obstacle to innovation in EU is the fragmented
Ett annat hinder för innovation inom EU är det fortsatt fragmenterade
a difficulty for users, an obstacle to innovation.
ett problem för användarna och ett hinder för innovation.
The resistance to change already cited as an obstacle to innovation must be considered in this light.
Det motstånd mot förändringar som nämns ovan som ett hinder för innovation bör betraktas mot denna bakgrund.
Experience shows that a lack of access to finance is seldom the most important obstacle to innovation, even though it is often used as an excuse.
Erfarenheten visar att bristande tillgång till finansiering sällan utgör det största hindret för innovation, även om den ofta används som ursäkt.
their position to obtain contractual terms and conditions that may act as an obstacle to innovation in the market.
marknadsaktörerna inte missbrukar sin ställning för att uppnå avtalsvillkor som kan innebära hinder för innovation på marknaden.
Above all, the resistance to structural change that is frequently encountered in Europe must be overcome when it stands as an obstacle to innovation, especially when change is resisted merely because it challenges existing procedures that people have become accustomed to14.
Framför allt måste det motstånd mot strukturella förändringar som ofta påträffas i Europa besegras när det står i vägen för innovation, särskilt när förändringarna motarbetas bara för att de utmanar redan befintliga tillvägagångssätt som människor har vant sig vid14.
administrative provisions will be examined to see whether they represent an obstacle to innovation and to avoid, in the future, other provisions with the same effect.
föreslagna lagar och författningar granskas för att avgöra om de utgör ett hinder mot innovation och för att förhindra att bestämmelser med sådan verkan antas längre fram.
of a clear and coherent legal framework for IPR protection as an obstacle to innovation in Europe14, and will propose concrete steps toward a modern and affordable framework.
sammanhållen rättslig ram för skydd av immateriella rättigheter är en hinder mot innovation inom Europa14 och kommer att föreslå konkreta åtgärder för att få fram en modern, ekonomiskt överkomlig ram.
Results: 216,
Time: 0.0692
How to use "obstacles to innovation" in an English sentence
Obstacles to innovation are put in a new perspective and committed action patterns are developed to let vision unfold.
So brace yourself because there are many obstacles to innovation and change out there that the Intrapreneur will face.
There were so many obstacles to innovation and making money in China, there was very little the VC funding.
This white paper explores the obstacles to innovation that have plagued the capital markets in the last few years.
The water plan should strive to overcome obstacles to innovation by including incentives to improve agricultural resiliency and profitability.
One of the main obstacles to innovation in large firms is that they are adverse to major change, Miller said.
The bills are designed to hold the IoT industry accountable for security without creating obstacles to innovation or unwieldy regulations.
The Short Answer: What are Some of the Obstacles to Innovation in a Court System as Large as New York's?
If the statutory obstacles to innovation are not addressed, EPA's future regulatory initiatives may not fare better than past ones.
The pervasive influence of the status quo, tradition, custom, routine, and adherence to precedent were powerful obstacles to innovation and advances.
How to use "hinder för innovation" in a Swedish sentence
Test i verkligheten Utveckling av metoder för att undanröja hinder för innovation i stadsutveckling.
Ett annat hinder för innovation inom EU är det fortsatt fragmenterade och komplicerade patentsystemet.
Möjligheter och hinder för innovation i vård och omsorg.
Lucy avslutade med att peka ut vanliga hinder för innovation i företag.
Patentsystemet är ett hinder för innovation och företagande i Europa.
Detta är allmänt erkänt som ett hinder för innovation i Europa.
Många kostnader och hinder för innovation kommer från samma regeringar som säger sig stödja innovation.
Vi hjälper er med att bryta ner hinder för innovation inom ditt företag.
Stadens organisation kan ibland utgöra ett hinder för innovation och utveckling av nya metoder.
Middagsdiskussionen berörde bland annat hinder för innovation i vård och omsorg.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文