What is the translation of " OBTAINED FROM OTHER " in Swedish?

• erhållits från andra
• inhämtas från andra
• vi får från andra
• erhållits från annan
• erhålls från andra

Examples of using Obtained from other in English and their translations into Swedish

Data obtained from other sources.
Data erhållen från andra källor.

You can also use files that you have recorded yourself or obtained from other sources.
Du kan även använda filer som du har spelat in själv eller hämtat från andra källor.

Information obtained from other sources.
Uppgifter som vi får från andra källor.

This includes media purchased through iTunes and media obtained from other sources.
Detta inkluderar media som inhandlats genom iTunes samt media som erhållits från annan plats.

Personal data obtained from other sources.
Personuppgifter som erhålls från andra källor.

We may also supplement the information we collect with information obtained from other companies.
Vi kan också komplettera den information vi samlar in med information som fås från andra företag.

Information obtained from other healthcare institutions.
Uppgifter som har hämtats från andra hälso- och sjukvårdsinrättningar.

We may also add information to your details which we have obtained from other companies or sources.
Vi kan även lägga till uppgifter om dig som vi har inhämtat från andra företag eller källor.

This was different from MSCs obtained from other sources, which could develop into any of the mesenchymal cell lines.
Detta var olikt från MSCs erhållande från andra källor, som kunde framkalla in i några av den mesenchymal cellen fodrar.

We may also add information to your details which we have obtained from other companies or sources.
Vi kan också lägga till information till dina uppgifter som vi har fått från andra företag eller källor.

It also uses information obtained from other sources, for example through the close cooperation with the European Network of Councils of the Judiciary ENCJ.
Information som inhämtas från andra källor används också, till exempel genom ett nära samarbete med det europeiska nätverket för domstolsadministrationer ENCJ.

acquired through iTunes and media obtained from other sources.
anskaffats genom iTunes samt media som erhållits från annan plats.

It also uses information obtained from other sources, for example through the close cooperation with the European Network of Councils of the Judiciary ENCJ.
Information som inhämtas från andra källor används också, till exempel genom ett nära samarbete med det europeiska nätverket för domstolsadministrationer ENCJ.

free corals obtained from other reefers.
fria koraller som erhållits från andra kylfartyg.

Personal information obtained from other sources.
Personuppgifter som inhämtas från andra källor.

across our websites with information obtained from other sources.
på våra webbplatser med information som erhålls från andra källor.

We may combine your information with information lawfully obtained from other third party sources
Vi kan kombinera din information med information som lagligen erhållits från andra tredje partskällor

the funds sought by or obtained from other research funding.
uppgifter om medel sökts hos eller erhållits från annan forskningsfinansiär.

In some cases, we may need to combine your personal data with data obtained from other parties, e.g.,
I vissa fall kan vi behöva kombinera dina personuppgifter med uppgifter som vi fått från andra parter, exempelvis från sjukhus

across our websites with information obtained from other sources.
Lösningar med information som erhålls från andra källor.

We may also supplement the information we collect with information obtained from other parties, including our Business Partners
Vi kan också utöka informationen vi inhämtat med information som erhålls från andra parter, bland annat våra affärspartners och annan tredje part

Additionally, the graphene prepared under these harsh chemical conditions often contain a large amount of defects even after reduction compared to graphenes obtained from other methods.
Dessutom innehåller grafen beredd under dessa stränga kemiska förhållanden ofta en stor mängd defekter även efter reduktion jämfört med Grafenet som erhållits från andra metoder.

User Information obtained from other carefully selected companies(including Site owners,
användarinformation som vi inhämtat från andra noggrant utvalda företag(inklusive ägare till webbplatser,

data we have obtained from other sources with your consent.
uppgifter som vi har erhållit från andra källor med ditt samtycke.

We may also supplement the information we collect with information obtained from other parties, including our Business Partners
Vi kan också utöka informationen vi inhämtat med information som erhålls från andra parter, bland annat våra affärspartners och annan tredje part

whether funding has been sought or obtained from other sources must be stated.
kommer att finansieras och om anslag sökts eller beviljats från annan finansiär ska anges.

Reliability of information is determined by comparing it with data obtained from other sources, including other forms of control,
Tillförlitligheten av information bestäms genom att jämföra den med data som erhållits från andra källor, inklusive andra former av kontroll,

developed by its employees, or obtained from other sources.
som utvecklats av dess anställda eller som erhållits från andra källor.

including information obtained from other services and social media
inklusive uppgifter som inhämtas från andra tjänster och sociala medier,

developed by its employees, or obtained from other sources.
som utvecklats av deras anställda eller som inhämtats från andra källor.