What is the translation of " OFFICIAL CERTIFICATES " in Swedish?

• officiella intyg
• officiella certifikat

Examples of using Official certificates in English and their translations into Swedish

School specialised in official certificates.
Skolan är specialiserad på officiella certifikat.

Official certificates shall be issued by the competent authorities.
Officiella intyg ska utfärdas av de behöriga myndigheterna.

Signature and issuance of official certificates.
Undertecknande och utfärdande av officiella intyg.

(b) the official certificates that must accompany consignments entering the Union;
De officiella intyg som ska åtfölja sändningar som förs in i unionen.

Implementing powers concerning official certificates.
Genomförandebefogenheter med avseende på officiella intyg.

If official certificates are not required,
Om officiella intyg inte krävs,

The results of the tests are evidenced by official certificates.
Resultaten av testerna framgår av de officiella certifikaten.

Model official certificates and rules for the issuance of such certificates; and(b).
Förlagor till officiella intyg och bestämmelser för utfärdande av sådana intyg, och b.

The withdrawal of the authorisation to sign official certificates;
Återkallelse av behörigheten att underteckna officiella intyg.

Official certificates shall be signed by the certifying officer and issued on one of the following grounds.
Officiella intyg ska undertecknas av intygsgivaren och utfärdas på grundval av något av följande.

Rules for the production of certified copies of official certificates;
Bestämmelser för utställande av bestyrkta kopior av officiella intyg.

Ensure that the official certificates referred to in point(b) of paragraph 2 accompany each consignment that is controlled.
Säkerställa att de officiella intyg som avses i punkt 2 b åtföljer varje sändning som kontrolleras.

(a) any official of the competent authorities authorised to sign official certificates by such authorities; or.
Tjänsteman vid de behöriga myndigheterna som är bemyndigad att underteckna officiella intyg som utfärdas av de myndigheterna, eller.

Official certificates are an efficient way to prove your language level to potential employers
Officiella certifikat är ett effektivt sätt att visa din språknivå för en potentiell arbetsgivare

All these CFGS courses are taught in a morning-afternoon schedule and they are all official certificates awarded by the Generalitat de Catalunya.
Alla dessa CFGS-kurser lärs på ett morgon-eftermiddagsschema och de är alla officiella certifikat som tilldelas av Generalitat de Catalunya.

If the export requires vaccinations and official certificates you should book an appointment with the municipal
Om exporten förutsätter vaccinationer och officiella intyg, ska du boka tid till den kommunala veterinären

Competent authorities shall designate the certifying officers who are authorised to sign official certificates and shall ensure that these officers:(a).
Behöriga myndigheter ska utse intygsgivare som är behöriga att underteckna officiella intyg och ska säkerställa att dessa intygsgivare a.

(a) the nature and content of the official certificates or attestations that have to accompany the animals or goods;
Vilken typ av officiellt intyg eller officiell attestering som ska åtfölja djuren eller varorna samt vad intyget eller attesteringen ska innehålla.

(b) the mechanisms and technical arrangements to ensure the issuance of accurate and reliable official certificates, and prevent risk of fraud;
Mekanismerna och de tekniska arrangemangen för att säkerställa att det utfärdas korrekta och tillförlitliga officiella intyg och för att förebygga risken för bedrägerier.

Model official certificates and rules for the issuance of such certificates,
Förlagor till officiella intyg och bestämmelser för utfärdande av sådana intyg,

compare certificates that are presented with official certificates in force.
jämför certifikat som presenteras med officiella intyg gällande.

The official certificates for the insured person
Som bilaga behövs ämbetsbetyg över den försäkrade och barnen,

(b) any other natural person who is authorised by the competent authorities to sign official certificates in accordance with the rules referred to in Article 1(2);
Varje annan fysisk person som av de behöriga myndigheterna har bemyndigats att underteckna officiella intyg i enlighet med de bestämmelser som avses i artikel 1.2.

Official certificates shall be signed by the certifying officer
Officiella intyg ska undertecknas av intygsgivaren och utfärdas endast på

The competent authorities shall take all appropriate measures to prevent the issuance of false or misleading official certificates or the abuse of official certificates.
De behöriga myndigheterna ska vidta alla lämpliga åtgärder för att förhindra utfärdande av falska eller vilseledande officiella intyg eller missbruk av officiella intyg.

(a) invalidate the official certificates and as appropriate other relevant documents accompanying consignments which have been subject to measures pursuant to Article 66(3)
Ogiltigförklara de officiella intyg och om så är lämpligt andra relevanta dokument som åtföljer sändningar som har varit föremål för åtgärder enligt artiklarna 66.3,

The competent authorities, in the case of issuance of false or misleading official certificates or in the case of abuse of official certificates, shall take appropriate measures, including.
De behöriga myndigheterna ska vidta lämpliga åtgärder i fall av utfärdande av falska eller vilseledande officiella intyg eller missbruk av officiella intyg, inbegripet a.

food to be systematically accompanied by official certificates issued by the competent authority.
livsmedelssändningar systematiskt åtföljs av officiella intyg som utfärdats av den behöriga myndigheten.

Documentary check" means the examination of the official certificates, official attestations
Dokumentkontroll: granskning av de officiella intyg, officiella attesteringar och andra dokument,

the certifying officers with regard to the issuance of official certificates as well as the characteristics that official certificates should have to ensure their reliability.
bestämmelser om de behöriga myndigheternas och intygsgivarnas skyldigheter med avseende på utfärdande av officiella intyg samt karakteristika som garanterar de officiella intygens tillförlitlighet.

How to use "official certificates" in an English sentence

Official certificates indicate your language level and are recognised worldwide.

Official Certificates of Birth, Baptism, and any other sacraments received.

We are trying to configure OpenVPN using official certificates (SwissSign).

Finalists were honored with official certificates and gift card prizes.

Official certificates are now available online through your E-Certification profile.

With our Shellback Official Certificates in hand, we continued motoring.

The issuance of these official certificates will be carefully guarded.

We do not offer official certificates or letters for reviewers.

Petty patents are the official certificates issued to protect utility innovations.

This includes all official certificates and transcripts from previous schools (i.e.

How to use "officiella intyg, officiella certifikat" in a Swedish sentence

Officiella intyg får du endast via ditt lärosäte!

Alla officiella intyg och matrikelutdrag fås från kansliet.

Arkivbild I fjol utfärdades flera officiella certifikat för Deutsche Windtechniks svenska dotterbolag som.

Utfärdande av elektroniska officiella intyg och användning av elektroniska underskrifter 1.

Tyvärr krävs specialkunskaper och officiella certifikat här för översättare som är intresserade av dem.

Arkivet kommer bland annat att innehålla kontaktinformation och officiella certifikat knutna till annonsörerna.

Officiella intyg får du endast via ditt lärosäte.

Tyvärr krävs specialkunskaper och officiella certifikat här för översättare som fokuserar på dem.

Särskilda färdigheter och officiella certifikat för översättare som begär dem krävs inte här.

Jag kommer ihåg mitt officiella certifikat på Mapplethorpe.