What is the translation of " OFTEN ENTAILS " in Swedish?

• innebär ofta
• medför ofta

Examples of using Often entails in English and their translations into Swedish

Saving a life often entails risk.
Att rädda liv är ofta förenat med risker.

The divergence of rules often entails that, in the case of the sale of goods with reservation of title, the“security” foreseen in the contract disappears at the moment when the good in question is brought across the border.
När det gäller försäljning av varor med äganderättsförbehåll medför ofta olikheterna i bestämmelserna att”säkerheten” som föreskrivs i avtalet försvinner i det ögonblick då varan i fråga passerar gränsen.

And admiring relics of the past often entails smirking at their context.
Och i att beundra dåtidens kvarlevor ingår ofta även av att hånle åt deras kontext.

The work often entails many different types of risks, for example.
Arbetena innebär ofta många olika slags risker till exempel.

The introduction of new regulatory arrangements often entails higher costs for SMEs.
Slutligen medför ofta genomförandet av nya bestämmelser högre kostnader för dem.

Rejection of the upper module often entails arrangement of open shelves,
Avslag på den övre modulen innebär ofta arrangemang av öppna hyllor,

living with an addiction often entails a poor quality of life.
att leva med ett beroende innebär ofta en nedsatt livskvalitet.

Social and economic progress often entails significant changes in the life of individuals,
Sociala och ekonomiska framsteg leder ofta till betydande förändringar i enskilda människors liv,

Social Insurance: after age 65 the user has to turn to local government which often entails lower quality of life.
Socialförsäkring: Efter 65 års ålder måste brukaren vända sig till kommunen, vilket ofta medför sänkt livskvalitet.

Is that your definition of"right often entails expedience. And what you don't understand.
Är att er definition av rätt ofta innebär egennytta. Det ni inte förstår.

Since the manifestation of one disease often entails the development of another.
manifestationen av en sjukdom medför ofta utvecklingen av en annan.

Financing your overseas studies Studying abroad often entails extra costs,
Finansiering av dina utlandsstudier Att studera utomlands innebär oftast extra kostnader.

as well as research into the consequences of being born a twin, which often entails factors such as low birth weight.
studier av orsaker till sjukdomar och beteende, samt forskning på följder av att födas som tvilling vilket ofta innebär t.ex. låg födelsevikt.

irregular migration, which often entails costs and investments that are borne by the port)
den olagliga invandringen, som ofta medför utgifter och investeringar som hamnen får stå för)

Design of concurrent systems often entails finding reliable techniques for coordinating their execution,
Designen hos samtidiga system medför ofta att hitta pålitliga tekniker för att koordinera dess körning,

The successful management of the processes of culture change or culture creation often entails convincing people that likely gains outweigh the losses.
Den lyckade ledningen för processerna för kulturförändring eller för kulturskapande innebär ofta ett övertygande av personalen att troligen så kommer vinsterna uppväga förlusterna.

This has been called the renunciation in the esoteric teachings of the past, for it often entails letting go of those things which do not fit into the evolving vibrational patterns within the next higher level of consciousness.
Detta har kallats avsägandet i de esoteriska lärorna i det förflutna, för det innebär ofta att släppa taget om de ting som inte passar in i de vibrationella mönstren inom nästa högre nivå av medvetande som är under utveckling.

and their application often entails burdensome administrative formalities
och tillämpningen av dem medför ofta betungande administrativa formaliteter

the higher points required for acceptance onto the programme that this often entails, will give us higher-quality students with a better chance of passing the courses.
ett högt söktryck och högre intagningspoäng, som det ofta medför, höjer kvaliteten på våra studenter vilket ger bättre förutsättningar för att klara kurserna.

In the assessment of licence agreements under Article 101 of the Treaty it must be kept in mind that the creation of intellectual property rights often entails substantial investment and that this is often a risky endeavour.
Vid bedömningen av licensavtal mot bakgrund av artikel 101 i fördraget måste man komma ihåg att skapandet av immateriella rättigheter ofta kräver stora investeringar och att detta ofta är ett riskfyllt företag.

more work often entails a greater need for child care,
mer arbete innebär ofta större behov av barntillsyn,

Technological advances often entail changes in our ways of making transactions with one another
Teknologiska språng medför ofta förändringar i vårt sätt att göra transaktioner med varandra

administrative burdens- often entailing costs that are not directly related to the size of the enterprise.
administrativa bördor, som ofta medför kostnader som inte står i ett direkt förhållande till företagets storlek.

bad lighting, which often entail risks of falls.
dålig belysning som ofta innebär fallrisker.

Especially in many emerging economies, urbanization often entail a growing middle class,
Särskilt i tillväxtländer ger urbaniseringen ofta upphov till en växande medelklass,

Their impact on output can be measured indirectly over a longer period than in the case of recurrent losses, as they often entail a decrease in the production capacity.
Deras inverkan på produktionen kan mätas indirekt över en längre tidsperiod än för de regelbundet återkommande förlusterna, eftersom de ofta leder till en minskning av produktionskapaciteten.

In this group are the“ordinary” solvents that have the strongest influence on viscosity, but which often entail a dangerous path.
I den här gruppen är det dom”ordinära” lösningsmedlen som har den kraftigaste effekten på viskositeten, men det innebär ofta en farlig väg.

This is probably due to the unease on the financial markets during the spring, as times of trouble often entail capital moving away from the less liquid currencies
Sannolikt beror detta på den oro som rått på de finansiella marknaderna under våren eftersom orostider ofta medför att kapital lämnar de mindre likvida valutorna

It is, therefore, involved in setting out the economic and financial policies of the Member States and, indeed, in making Member States adopt strict policies that often entail budget and welfare cutbacks.
Den deltar därför i arbetet med att staka ut medlemsstaternasekonomi- och finanspolitik och med se till att medlemsstaterna antar en strikt politik som ofta innebär nedskärningar i budget och välfärd.

we should ask ourselves why so many amending and supplementary budgets are needed, since they very often entail administrative costs because a new procedure has to be undertaken
är det värt att fråga sig varför det är nödvändigt med så många ändrings- och tilläggsbudgetar, som ofta medför en administrativ kostnad eftersom man måste inleda ett nytt förfarande

How to use "often entails" in an English sentence

However, on-page SEO often entails technical skills.

this process often entails special physical .

Often entails large-scale activities resulting from partnership.

And that often entails shock or pain.

Redevelopment also often entails risks for residents.

This often entails working together, noted Gaurav.

This often entails identifying areas for improvement.

Back pain often entails inflammation and pain.

Pain therapy often entails gastrointestinal adverse events.

That often entails locking or CAS or copy-on-write.

How to use "innebär ofta" in a Swedish sentence

Det innebär ofta städer och asfalt.

Kampreaktionen innebär ofta försvar eller attack.

Detta innebär ofta gångjärn behöver bytas.

Jo, det innebär ofta att kunden:

Det innebär ofta också mycket planeringsarbete.

Adoptivbarn och gifta innebär ofta familjeliv.

Svårläkta bensår innebär ofta försämrad livskvalitet.

Hanteringen innebär ofta inga livsmedelshygieniska risker.

Synkronisera den siffran innebär ofta diskuteras.

pubrunda innebär ofta alltför suddiga bilder.