What is the translation of " OFTEN THE CAUSE " in Swedish?

• ofta orsaken
• ofta orsak

Examples of using Often the cause in English and their translations into Swedish

This is often the cause of inguinal hernia.
Detta är ofta orsaken till en ljumskbråck.

Improper wiring is very often the cause of fires.
Felaktig kabeldragning är ofta orsaken till bränder.

Very often the cause of a sudden swollen eyeIs an allergy.
Mycket ofta orsaken till plötsligt svullet ögaÄr en allergi.

Working at a computer is often the cause of the problem!
Arbete vid datorn är ofta en orsak!

Often the cause of acute pain in the chest can be inflammation of the pleura.
Ofta orsaken till akut smärta i bröstet kan vara inflammation i pleura.

He likes to pet soft things, and is often the cause of trouble.
Han gillar att dölja mjuka saker och är ofta orsaken till problem.

This line is often the cause of the forward tilted and rotated pelvis.
Denna linje är ofta orsak till framåttippat samt roterat bäcken.

Pressure on dura mater at the time of injury is often the cause of severe headaches.
Tryck på dura mater vid tidpunkten för skada är ofta orsaken till svår huvudvärk.

Wounds are often the cause, usually from playing
Sår är ofta orsaken, vanligtvis från att spela

An insufficient infrastructure is often the cause for an unreliable grid.
Otillräcklig infrastruktur är ofta orsaken till ett otillförlitligt nät.

Often the cause of abdominal pain in a newly born child is increased flatulence or intestinal colic.
Ofta orsakas orsaken till buksmärta hos ett nyfödd barn flatulens eller tarmkolik.

Pneumococcus infection is often the cause of middle ear infections in young children.
Pneumokockinfektioner är ofta orsaken till öroninflammation hos småbarn.

Often the cause of such a serious illness is rather minor injuries:
Ofta orsaken till denna allvarliga sjukdom är relativt små skador:

pests are often the cause of damage to wood and wooden surfaces.
skadedjur är ofta orsaken till skador på trä och ytbehandlingar.

Often the cause of excessive gas formation is due to food stagnation
Ofta orsaken till överdriven gasbildning uppträder på grund av stagnation av mat

central nerve diseases are often the cause of this type of hearing loss.
centrala nervsjukdomar är ofta orsaken till denna typ av hörselnedsättning.

Such water is often the cause of high morbidity due to gastrointestinal
Sådant vatten är ofta orsak till hög sjuklighet på grund av mag-,

and is often the cause of fires.
och är ofta orsaken till bränder.

Lack of sleep is often the cause of excessive nervousness.
Brist på sömn är ofta orsaken till överdriven nervositet.

impassioned reactions and is also very often the cause of irrational thoughts and behaviour.
som i förekommande fall orsakar häftiga känslor och som dessutom ofta orsakar irrationella kommentarer och uppträdanden.

Very often the cause of gastrointestinal painis the ulcerative process that occurs in them.
Mycket ofta orsaken till gastrointestinal smärtaär den ulcerativa processen som uppstår i dem.

Faulty torsional vibration dampers are often the cause of noise or damage in the belt drive e.g. tensioner.
Ett felaktigt fungerande TVD remhjul är en vanlig orsak till oljud eller andra skador i remsystemet t.ex. remspännaren.

Often, the causes of such a coughcan become problems
Ofta orsakerna till en sådan hostakan bli problem

In addition, poorly insulated walls are often the cause of moisture, which in turn stimulates the growth of fungi.
Dessutom dåligt isolerade väggar är ofta orsaken till fukt, vilket i sin tur stimulerar tillväxten av svampar.

Often the causes of conflict between the child
Ofta orsakerna till konflikten mellan barnet

as said above, panic is often the cause of destroying data,
som nämnts ovan är panik ofta orsak till att data förstörs,

In addition to this, often the cause of hemorrhoids become frequent constipation
Förutom detta blir ofta orsaken till hemorrojder frekvent förstoppning

However, it is most often the cause of the so-called tick,
Emellertid är det mest ofta orsaken till den så kallade fästing,

New Year's Eve parties and New Year's holidays are very often the cause of sudden problems with your stomach,
Corporate nyår och julhelgen orsakar ofta plötsliga problem med magen, eftersom sådana fester är