What is the translation of " OLD ARGUMENTS " in Swedish?

• gamla argument

Examples of using Old arguments in English and their translations into Swedish

I have got no time to start old arguments.
Jag har inte tid att inleda gamla tvister.

We're more than old arguments and overdue bills.
Vi är mer än gamla argument och övergroda räkningar.

I'm not interested in the old arguments.
Jag är trött på de där uttjatade argumenten.

Rehashing old arguments and defending myself against something she said about me.
Ältar gamla gräl och försvarar mig mot hennes anklagelser.

I do not want to go back over old arguments.
Jag vill inte gå in på de gamla argumenten igen.

The tired old arguments about growth and jobs being the main objectives are being wheeled out.
De tröttsamma gamla argumenten om tillväxt och sysselsättning som huvudmål håller på att försvinna.

Andrew still makes my knees knock and my heart thud, even when he brings up the old arguments about hustling.
Även när han tar upp de gamla argumenten om sexhandel. Andrew gör mig fortfarande knäsvag och mitt hjärta bultar.

The old arguments are now being repeated after the victorious insurrection, this time in favour of a coalition.
Efter att upproret segrat upprepas nu de gamla argumenten, denna gång till förmån för en koalition.

Now they were becoming central to the struggle to end it, and they were using the same old arguments in a new way.
Nu blev de en central del i kampen om att avskaffa det, och de använde de gamla argumenten på ett nytt sätt.

The arguments of so-called ID theorists are the same old arguments that had been refuted again and again, since Darwin down to the present day.
Argumenten hos så kallade ID teoretiker är samma gamla argument som redan förkastats om och om igen, ända från Darwins tid till idag.

As a matter of fact, the whole of Kautsky' s argument against Pannekoek, and particularly the former' s wonderful point that we cannot do without officials even in our party and trade union organizations, is merely a repetition of Bernstein' s old“arguments” against Marxism in general.
I grund och botten innebär Kautskys hela argumentation mot Pannekoek och särskilt Kautskys kostliga argument, att vi inte ens i fackförenings- och partiorganisationerna kan undvara tjänstemän, att Kautsky upprepar Bernsteins gamla"argument" mot marxismens överhuvudtaget.

Neither the regime nor the old arguments launched against it have changed in any fundamental respect since he argued on the other side of the question.
Varken ledningen eller de gamla argument som riktas mot den har förändrats på något grundläggande sätt sedan Shachtman diskuterade detta ämne från motsatt ståndpunkt.

rather than rehashing old arguments.
i stället för att återanvända gamla argument.

Using the old arguments of competitiveness, market forces,
Med hjälp av gamla argument om konkurrenskraft, marknadskrafter,

It's a tired old argument, I suppose.
Det är väl ett gammalt argument.

This is a very old argument.
Det här är ett gammalt gräl.

It is an old argument.
Det är ett gammalt gräl.

Did you really come all the way out here to have the same old argument?
Kom du verkligen ända ut hit för att ha samma gamla diskussion?

It's an old argument.
Det är ett gammalt argument.

The term comes from an older argument over whether or not to use the mint in preparing a Mint Julep.
Uttrycket kommer från ett äldre argument om huruvida du ska blåsa myntet för att förbereda en Mint Julep.

when it comes to the new financial perspective we must not go back to the old argument that we should get rid of this regulation.
när det gäller den nya budgetplanen får vi inte gå tillbaka till det gamla argumentet att vi borde avskaffa denna förordning.

I do not know, but in any case you have an image of the Congo partially distorted by the excesses of certain parties who use any old argument in the campaign.
i vilket fall som helst har ni en bild av Kongo som delvis är förvrängd av vissa parters överdrifter där man använder ett gammalt argument i kampanjen.

more social justice could be seen as an old argument.
mer social rättvisa just som ett gammalt argument.

Some of the people with‘worn out arguments and old attitudes' are not bigots or homophobes;
En del folk med‘utslitna argument och gammalmodiga attityder' är inte‘bigotta homofober';

But still, contrary to research, the old spurious arguments are trotted out;'it could be evaded,
Men ändå får vi höra samma gamla hycklande argument:”det går att undvika den, den skulle bli en börda för konsumenterna”,

Saying that no one should intervene in the internal affairs of a country is the old Soviet argument.
Att säga att ingen bör ingripa i inrikes frågor i ett land är Sovjetunionens gamla argument.

Polish colleagues appear to be banking on now is the old equality-with-whisky argument.
polska kolleger verkar hoppas på nu är det gamla”samma sak som whisky”-argumentet.

He brought out the old argument about redressing"this particular historical injustice",
Han framförde det gamla argumentet om korrigering av"den särskilda historiska orättvisa",

How to use "old arguments" in an English sentence

Old arguments about tax cuts rescuing the U.S.

Some of the old arguments don’t go anywhere.

And the old arguments continue to be rehearsed.

The old arguments are still supported though deprecated.

Avoid the slide into old arguments and quarrels.

At trial, the old arguments were trotted out.

commentators rehashed old arguments or reenacted ideological shibboleths.

Do the old arguments for YouTube SEO still hold?

The same old arguments … the same old cycle.

Old arguments rile us up and kick up dust.

How to use "gamla argument" in a Swedish sentence

Samma gamla argument och samma stigmatisering.

Gamla argument har jag hört flera gånger.

Gamla argument dyker upp och blir sanningar.

Du återanvänder gamla argument som redan blivit besvarade.

Samma gamla argument som tidigare framförts FÖR lagen.

Godtyckliga gamla argument för skyddsområden stoppar utveckling.

Samma gamla argument som alltid upprepas.

Gamla argument han suttit på sedan förra valrörelsen.

Samma slitna gamla argument upprepas i evigheter.

Samma gamla argument Kan partiledare hålla tråkigare öppningsanföranden?