Examples of using Old master in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your old master.
And why did you impersonate Batman's old master?
Your old master.
Er gamle mästare.What is it you actually do for nice old Master Trahn?
Vad är det du egentligen gör åt trevliga gamla mäster Trahn?Your old master.
Din gamla mästare.It's a pity I wasn't there in person, my old master.
Det var synd att jag inte var där personligen, Min gamla mästare.Your old master.
Din gamle mästare.The last time I felt it was in the presence of my old master.
Senast jag kände det var i närheten av min gamla mästare.Come on, old Master Alfred.
There is, however, a subtle debate over the existence of this old master.
Det finns emellertid en subtil debatt om förekomsten av den här gamla mästaren.Your old master, Daron-Vex.
Er gamle härskare, Daron-Vex.You became an old master!
Du blev en gammal mästare!The old master told me the whole legend Exactly!
Den gamle mästaren berättade hela legenden för mig--Precis!Looks like an old master.
Det ser ut som en gammal mästare.If I know my old master, he has things well in hand.
Känner jag min gamle Mästare rätt har han läget under kontroll.If it isn't my old master.
Om det inte är min gamla mästare.An old master we like very much is Jan Vermeer van Delft.
En gammal mästare som vi tycker mycket om är Jan Vermeer van Delft.And that's old master Kane.
Och det där är gamle herr Kane.The old master told me the whole legend… when the dagger was passed along. Exactly!
Den gamle mästaren berättade hela legenden för mig--Precis!A freedwoman who killed her old master… very nice!
En frisläppt kvinna mördar sin gamle herre.His name means‘Old Master' and comes from his appearance.
Hans namn betyder"Den gamla mästaren" och härstammar från hans utseende.A freedwoman who killed her old master… very nice!
En frisläppt kvinna mördar sin gamle herre. Det vore snyggt!I swear it, old master king crow, Ser, we were only close together for warmth.
Vi var bara nära varandra för värmens skull. Jag svär, gamle mäster kung kråka, Sir.You learned a few tricks from the old master, didn't you?
Du har lärt dig An Old Master is what art historians categorise European artists before 1800.
En gammal mästare är hur konsthistoriker kategoriserar europeiska konstnärer verksamma före 1800.It will not surprise me any day to see the old master rise from his grave.
Det skulle inte förvåna mig om gamle husbonden kom upp ur sin grav.As to my old master, he has been paid five times over for all he ever spent for me.
Som till min gamla mästare, han har betalat fem gånger om för alla han någonsin spenderat för mig.I swear it, old master king crow, Ser.
Jag svär, gamle mäster kung kråka, Sir.The whole legend…- Exactly! The old master told me… when the dagger was passed along!
Den gamle mästaren berättade hela legenden för mig--Precis!Old master is working in a workshop of plant,
Gamla mästare arbetar i en workshop av växten,
