What is the translation of " OLDEST EXISTING " in Swedish?

• den äldsta existerande
• de äldsta befintliga
• äldsta existerande

Examples of using Oldest existing in English and their translations into Swedish

Touro Synagogue, America's oldest existing synagogue.
Touro Synagogue, USA: s äldsta existerande synagoga.

The oldest existing copies seem to be from about 500 AD.
Den äldsta existerande exemplar verkar vara från ca 500 AD.

Sigtuna Sigtuna is the oldest existing town in Sweden.
Sigtuna Sigtuna är Sveriges äldsta i dag existerande stad.

The oldest existing copies seem to be from about 500 AD.
De äldsta befintliga kopior verkar vara från omkring 500 e.

If this is true, it is the oldest existing parliament of the world.
Alltinget är det äldsta existerande parlamentet i världen.

It's the oldest existing building in the city
Det är den äldsta existerande byggnaden i staden

The medieval grey granite church is the oldest existing building in Espoo.
Den medeltida gråstenskyrkan är den äldsta bevarade byggnaden i Esbo.

SACU is the oldest existing customs union in the world.
Gense är Sveriges äldsta ännu existerande aktiebolag.

The self-government of Åland is said to be the oldest existing autonomy in the world.
Man brukar säga att Ålands självstyrelse är världens äldsta alltjämt gällande autonomi.

It is the oldest existing description of its kind.
Detta är den äldsta bevarade farledsbeskrivningen av Östersjökusten.

In the center of Amsterdam is the Oudekerksplein the Oude Kerk, the oldest existing historical building of the capital.
I centrum av Amsterdam är Oudekerksplein Oude Kerk, den äldsta existerande historisk byggnad av kapitalet.

It is now the oldest existing defense organization in the world.
Idag världens äldsta existerande internationella brandkårsorganisation.

is the oldest existing rugby club in Sweden.
är Sveriges äldsta existerande rugbyklubb, och grundades 1949.

Amatller is the oldest existing chocolate brand in Spain.
Amatller är den äldsta existerande choklad varumärket i Spanien.

you will find the Oude Kerk, the oldest existing historic building in the capital.
på Oudekerksplein hittar du Oude Kerk, den äldsta befintliga historiska byggnaden i huvudstaden.

It is the oldest existing football competition in the world, having commenced in the 1871-72 season.
FA-cupen är världens äldsta fotbollstävling, den startade 1871/72.

it's still the oldest existing city in the western world.
Cadiz är betraktad som den äldsta existerande staden i västvärlden.

The lifetime of the oldest existing bottles, manufactured in the early 1990s.
Användningstiden har uppnåtts för de äldsta flaskorna som tillverkats i början av 1990-talet.

the original site of the world's oldest existing parliament.
den ursprungliga platsen för det äldsta existerande parlamentet i världen.

In Finland, for example, the oldest existing log buildings date back hundreds of years.
De äldsta bevarade timmerbyggnaderna i exempelvis Finland är flera hundra år gamla..

the original site of the oldest existing parliament in the world.
den ursprungliga platsen för det äldsta existerande parlamentet i världen.

Uppsala University's oldest existing building is now a museum for the university's collections.
Uppsala universitets äldsta bevarade byggnad är numera museum för universitetets samlingar.

Fylkingen holds a unique position as the world's oldest existing association for contemporary music.
Fylkingen är unik som världens äldsta existerande förening för ny musik sedan grundandet 1933.

The George Hotel is believed to be the oldest existing building in Reading, dating back to at least as far as 1423.
George Hotel anses vara den äldsta existerande byggnaden i Reading daterad till så långt bak i tiden som 1423.

they are the oldest existing wall paintings in Bohemia.
de är de äldsta befintliga väggmålningar i Böhmen.

Dandie Dimont Terrier is the oldest existing terrier variant, probably also the member of the terrier group remained most unchanged.
Dandie dimont terriern är den äldsta existerande terrier-varianten, förmodligen också den medlem av terriergruppen som hållit sig mest oförändrad.

If the limit is exceeded, the oldest existing entries are removed from cache.
gränsen överskrids, tas de äldsta befintliga posterna bort från cachen.

The new building was actually built over the old existing one.
Den nya byggnaden byggdes nämligen utanpå gårdens befintliga ladugård.

The design is more affordable and flexible than older, existing aircraft.
Flygplanet är både mer kostnadseffektivt och mer flexibelt än äldre, befintliga lösningar.

The proposal amends the 10-year old existing Directive for large combustion plants(LCPs)
Förslaget ändrar det tio år gamla befintliga direktivet om stora förbränningsanläggningar(LCP)

How to use "oldest existing" in an English sentence

Afterwards, meander through New Orlean's oldest existing cemetery.

Sharks are one of the oldest existing Vertebrates.

Ants are one of Earth’s oldest existing residents.

The oldest existing bank was founded in 1472.

The oldest existing synagogue in Brittan was consecrated.

List price $2.37M Oldest existing Ellis Island Ferry.

Presentation is the oldest existing school in Louisville.

We are the oldest existing pharmacy in Batesville.

Instead, Quicken overwrites the oldest existing backup file.

Oldest Existing US Lighthouse – Sandy Hook, NJ.

How to use "äldsta existerande" in a Swedish sentence

Den äldsta existerande vandrarhemmet i Rhijnauwen i Bunnik.

Världens äldsta existerande spa eller mineralbad.

Det var världscivilisationens äldsta existerande imperium.

Svea hovrätt är landets äldsta existerande överrätt.

Världens äldsta existerande Nikonkamera är till salu.

Företaget är idag det äldsta existerande kosmetikvarumärket.

Kanske den äldsta existerande loggboken i landet?

Klippdomen är världens allra äldsta existerande muslimska byggnad.

Klippdomen är världens äldsta existerande muslimska byggnad.

Företaget räknas som landets äldsta existerande järnmanufaktur företag.