What is the translation of " ONE OR TWO THINGS " in Swedish?

• par saker
• eller två saker

Examples of using One or two things in English and their translations into Swedish

Maybe one or two things.
Kanske en eller två saker.

I have got to call the florist and one or two things.
Jag måste ringa floristen, och ett par saker till.

I have got one or two things to say.
Jag har ett par saker att säga.

With your permission, I shall remind you of one or two things.
Jag vill gärna påminna er om ett par saker.

He is missing one or two things, though.
Han saknar ett par saker dock.

what if Jesus Christ just did one or two things.
Jesus Kristus hade gjort en eller två grejer.

There are one or two things you must understand, Kemp.
Det finns ett par saker ni måste förstå, Kemp.

Definitely. And it wouldn't hurt if we just took one or two things off,?
Definitivt. Det skadar väl inte om vi hämtar ett par saker?

I have one or two things to finish in town, and then I'm leaving.
Måste avsluta ett par saker, sen lämnar jag stan.

An1}I have got one or two things.
Jag har ett par saker att säga.

But there are one or two things in this book that will interest you. I'm not going to read all of this.
Men det finns ett par saker i denna bok som kommer intressera er.

I did think of one or two things.
Jag tänkte på en eller två saker.

There are one or two things where I think we need further time
Det finns ett par saker som jag tycker behöver mer tid

And then I'm leaving. I have one or two things to finish in town.
Måste avsluta ett par saker, sen lämnar jag stan.

And by the time you get to my age maybe it's only one or two things.
När du blir lika gammal som jag så är det kanske bara en eller två saker.

I have got one or two things I would like to get off me chest?
Jag har ett par saker som jag vill säga, men lyssnar de?

He said quite a bit that should interest you, Too much. and one or two things that interested me.
För mycket. Han sa en hel del som borde intressera dig… och en eller två saker som intresserar mig.

I should like to air one or two things which have already been said.
Jag vill ta upp en eller två saker som redan har nämnts.

thus, there are one or two things that we don't write about.
så därför finns det ett par saker som vi inte skriver om.

But I can say one or two things which I think are of some importance now.
Jag kan dock säga ett par saker som jag tror är av ganska stor vikt i nuläget.

you can learn one or two things about the culture of people there.
du kan lära dig en eller två saker om kultur av människorna där.

It's not just one or two things that go wrong,
Det är inte bara en eller två saker som går fel,

But perhaps I could just say one or two things this afternoon.
Men jag kan kanske få ta upp en eller två saker denna eftermiddag.

But one or two things still bother him from time to time- for instance bad calls,
Men en eller två saker fortfarande bry honom då och då- till exempel dåliga samtal,

However, Commissioner, you said one or two things in your speech which concern me.
Herr kommissionsledamot! Ni tog dock upp en eller två saker i ert tal som oroar mig.

One or two things for the future: strict quality criteria for national supervisory authorities is a step forward
Ett par saker för framtiden: Strikta kvalitetskriterier för nationella tillsynsmyndigheter är ett framsteg, men i slutändan måste

the last time we met and I had one or two things to say, Parliament imposed the maximum possible fine!
den senaste gången vi träffades och jag hade ett par saker att säga utdömde parlamentet de högsta möjliga böterna!

It's not just one or two things that go wrong as inequality increases it seems to be everything,
Det är inte bara en eller två saker som går fel när ojämlikheten ökar det verkar vara allting,

I should like to emphasise one or two things that have been said
Jag vill betona ett par saker som har sagts

We could, however, expect one or two things from the skipper, namely,
Vi kunde emellertid förvänta oss en eller två saker från befälhavaren, nämligen initiativ