What is the translation of " ONLY A SHADOW " in Swedish?

• bara en skugga
• allenast en skuggbild

Examples of using Only a shadow in English and their translations into Swedish

It's only a shadow.
Det är bara en skugga.

What can I do? I'm only a shadow.
Vad kan jag göra er, jag är ju en skugga?

It's only a shadow.
Hon är bara en skugga.

What you think of as pain… is only a shadow.
Det ni tycker är smärta… Är bara en skugga.

I saw only a shadow.
Såg jag bara en skugga.

In this view you can see the creature in the bottom left is only a shadow.
I den här vyn kan du se varelsen i längst ner till vänster är bara en skugga.

It was only a shadow.
Det var bara en skugga.

Of what we experience That what they consider intimacy in the Great Link. is only a shadow.
Att det de ser som närhet… bara är en skugga av vad vi upplever i Stora Länken.

You are only a shadow beneath my throne.
Du är bara en skugga under min tron.

is only a shadow of the afterlife.
är bara en skugga av livet efter detta.

You are only a shadow beneath my throne.
Du är bara en skugga nedanför min tron.

use is only a shadow of the old Gallican Liturgy.
använder bara en skugga av den gamla Gallican liturgin.

Is only a shadow. What you think of as pain.
Det ni tycker är smärta… Är bara en skugga.

The revolution of 1830- it was to him only a shadow that fell disturbingly on his work.
Revolutionen av 1830 var för honom blott en skugga, som föll störande på hans arbete.

These are only a shadow of what is to come;
Sådant är allenast en skuggbild av vad som skulla komma,

That what they consider intimacy is only a shadow of what we experience in the Great Link.
Att det de ser som närhet… bara är en skugga av vad vi upplever i Stora Länken.

Is only a shadow of what we experience in the Great Link. That what they consider intimacy.
Att det de ser som närhet… bara är en skugga av vad vi upplever i Stora Länken.

till now he too is only a shadow of what he once was, shadow of Russia.">
han nu också är bara en skugga av vad han en gång var, skuggan av Ryssland.">

According to observers, Russia today is only a shadow of the Soviet Union, she was not able
Enligt observatörer, ryssland idag är bara en skugga av sovjetunionen, var hon inte klarar av att slå alliansen

Its behaviour can only cast a shadow over its already tainted international reputation.
Irans uppförande kastar bara en skugga över deras redan skamfilade internationella rykte.

For seven years there has only been a shadow of an education system in this area, whose diplomas have no validity.
I sju års tid har det enbart funnits ett skuggutbildningsväsende i detta område, vars diplom inte har någon giltighet.

As long as that same blood still exists in another person, he will only become a shadow of his true self.
Så länge samma blod existerar i en annan person blir han bara en skugga av sitt sanna jag.

the Commission has explicitly told the Iranian authorities that such an act could only cast a shadow over's Iran's international reputation
Mohammed Hassanzadeh uttryckligen talat om för de iranska myndigheterna att en sådan gärning bara skulle kunna kasta en skugga över Irans internationella rykte

Only the shadow you cast, soldier.
Bara din skugga, soldat.

It is better used as an eye shadow only.
Har dock enbart använt den som kajal/eyeliner.

They can only be a shadow of the“brother of every man” who had to die in our place
Men dessa djur kan inte ersätta människan fullständigt, utan är bara en skugga av”brodern till alla människor” som var tvungen

But these animals cannot fully replace man. They can only be a shadow of the"brother of every man" who had to die in our place
Men dessa djur kan inte ersätta människan fullständigt, utan är bara en skugga av"brodern till alla människor" som var tvungen