What is the translation of " ONLY FALL " in Swedish?

• bara falla
• endast falla
• bara att minska

Examples of using Only fall in English and their translations into Swedish

But girls only fall for sweet talk.
Men tjejer faller bara för smörsnack.

But, the corrupt elites had studied history. They knew that great civilizations could only fall from within.
Men den korrupta eliten kände sin historia, stora civilisationer faller endast innifrån.

I only fall in love with sluts.
Jag förälskar mig bara i horor.

Henri warned me that we only fall for one person.
Henri varnade mig för att vi bara faller för en person.

I have only fallen four times today.
Jag har bara ramlat fyra gånger i dag.

the record will not only fall, but their subsequent recovery.
posten kommer inte bara att falla, men deras efterföljande återhämtning.

The choice can only fall Scandinavian-American Line!
Valet kan endast falla Skandinavien-Amerika Linien!

If we wanted to, this could be altered to allow us to set the slug in the Markdown itself, and only fall back to auto-generation.
Om vi ville att detta skulle kunna förändras för att tillåta oss att ställa in proppen i Wiki själv, och bara falla tillbaka till auto-generationen.

But now I'm only falling apart♪.
En gång i tiden blev jag förälskad Men nu faller jag bara samman.

We can only fall under the charm of this village and the valley.
Vi kan bara falla under charmen i denna by och dalen.

The honourable Member is informed that the projects referred to in his question only fall within the authority of the European Commission.
Den ärade parlamentsledamoten informeras om att de projekt som avses i hans fråga enbart faller inom Europeiska kommissionens behörighet.

Elias isn't the only fallen angel in our rolodex, Mr. Reese.
Elias är inte den enda fallna ängeln i vår telefonbok, mr. Reese.

our gracious smile only falls on those who know how to force it from us.
vårt nådiga leende blott tillfaller den, som förstår att avtvinga oss detsamma.

The seeds only fall through the holes in the sieve insert
Fröna faller bara genom hålen i silinsatsen

in Hungary it has only fallen by fifteen percent, because the government has taken firm steps to gain the trust of consumers.
i Ungern har den bara fallit med 15 procent, eftersom regeringen har vidtagit bestämda åtgärder för att vinna konsumenternas förtroende.

Global GDP growth would only fall by 0.19% per year up to 2030,
Jordens ökande BNP skulle bara minska med 0, 19 procent per år fram till 2030,

Although the waste associated with consumer disposal of our products has reduced by 29% since 2010, the water associated with consumers' use of our products has only fallen by around 1%, and the greenhouse gas impact associated with consumers' use has risen by around 6%.
Även om avfallet som relateras till konsumenters kassering av våra produkter har minskat med 29% sedan 2010 har vattenförbrukningen som har att göra med konsumentanvändningen av våra produkter endast minskat med 1% och växthusgaspåverkan som har att göra med konsumentanvändningen har ökat med ungefär 6%.

This resulted in production in the service sector only falling by a little less than 1% between 2008
Detta resulterade i att produktionen i tjänstesektorn bara minskade med knappt en procent under 2008 och 2009 och att den offentliga sektorn till

whereby the European Commission only falls in case the absolute majority of the European Parliament proposes another President for the European Commission.
där kommissionen bara faller om en absolut majoritet i Europaparlamentet föreslår en annan ordförande i kommissionen.

(e) The date of composition can only fall within some short time before the mission of Nehemias.
(e) Datum för sammansättning kan bara falla inom en kort tid innan uppdrag Nehemias.

is of greater consequence than colloquialisms that not only fall out of fashion but also divide us from those whose translations are true renditions of the Word of God.
får större konsekvenser än vardagsspråket som inte bara blir omodernt utan också avskiljer oss från dem vars översättningar har ett sant återgivande av Guds Ord.

The share of fossil fuels in global primary energy consumption will only fall slightly(from 81% in 2010 to 75% in 2035)
Andelen fossila bränslen av den globala primärenergikonsumtionen kommer bara att minska svagt(från 81% år 2010 till 75% år 2035) så de energirelaterade

The strange thing is that we have now adopted this regulation on this controversial corrective section, that this only falls within the scope of an advisory procedure
Det märkliga är att vi nu har antagit denna förordning om denna kontroversiella korrigerande aspekt, att detta endast faller inom ramen för ett rådgivande förfarande

The share of fossil fuels in global primary energy consumption will only fall slightly(from 81% in 2010 to 75% in 2035)
Andelen fossila bränslen av den globala primärenergikonsumtionen kommer bara att minska svagt(från 81% år 2010 till 75% år 2035) så de energirelaterade

But under these conditions the regulating price of production can only fall, because it is the price of production of the next best soil, of B, or any better soil than A, rather than that of A,
Emellertid kan under dessa förutsättningar det reglerande produktionspriset endast falla eftersom priset från den närmast bättre marken eller överhuvud taget en något bättre jord

Because I only fell down a flight of stairs.
Jag föll bara ner för trapporna.

Sorry. She only fell twice. Why?
Varför? Hon föll bara två gånger. Tyvärr?

Sorry. Why? She only fell twice.
Varför? Hon föll bara två gånger. Tyvärr.

He only fell for it because you're so beautiful.
Han gick bara på det för att du är så vacker.

I only fell, is all.
Jag föll bara, det är allt.