What is the translation of " ONLY FIVE OF " in Swedish?

• bara fem av
• endast fem av

Examples of using Only five of in English and their translations into Swedish

Only five of those were mine.
Bara fem av dem var mina.

But there are only five of us.
Men det är bara fem av oss.

Only five of them have those phones.
Bara fem av dem har de här telefonerna.

There are only five of us left!
Det är bara fem av oss kvar!

Only five of its twenty-two members are female!
Endast fem av de 22 ledamöterna är kvinnor!

It will be noticed that only five of these correspond exactly with our Stations.
Det kommer att märkas att endast fem av dessa exakt motsvarar våra stationer.

There are more than 1000 hill-forts in Lithuania. Only five of them are in Kerave.
Det finns totalt över 1000 slottskullar i Litauen och bara fem av dem finns i Kernave.

However, only five of them are common and frequently used.
Dock är endast fem av dem vanliga och används ofta.

In the articles, 20 herbs and plants were used, but only five of them were said to relieve the vasomotor symptoms.
I artiklarna användes 20 växter, men endast fem av dessa sas lindra de vasomotoriska symptomen.

Only five of you will be invited back tomorrow to perform for Jules and the show's producers.
Bara fem av er kommer att få framträda för Jules och producenterna i morgon.

Winston Churchill and his wife Elizabeth Drake had at least nine children, only five of whom survived infancy.
Winston och Elizabeth Churchill hade åtminstone nio barn, men bara fem av dem överlevde till vuxen ålder.

Did you know that only five of the two and a half million deaths every year occur in elevators?
Visste du att bara fem av två och en halv miljoner dödsfall under ett år sker i hissar?

Head coach Michel Therrien made several line-up changes after seeing his team win only five of its past ten games.
Head coach Michel Therrien gjort flera line-up förändringar efter att ha sett sitt lag vinna bara fem av sina senaste tio matcher.

These are not only five of the most impactful TLDs in existence,
Dessa är inte bara fem av de mest effektiva toppnivådomänerna,

In the framework programme for research and development, only five of the individual programmes relate to agriculture.
Inom ramprogrammet för forskning och utveckling gäller endast fem av de enskilda programmen jordbruket.

Only five of them had their request granted,
Endast fem av dem har beviljats detta,

The Member States have not done enough about this: only five of them have tariffs for economically disadvantaged users.
Medlemsstaterna har inte tagit tillräcklig hänsyn till denna aspekt, och bara fem av dem har särskilda tariffer för ekonomiskt missgynnade användare.

In contrast, only five of the eight teams in Pot 1 managed to do the same,
Däremot endast fem av de åtta lagen i Pot 1 lyckades göra samma sak,

for example, only five of Handel's 42 Italian operas.
bland annat innehöll den bara fem av Händels italienska operor.^ Winton Dean.

For example, 5/7 would mean that only five of seven seats are currently occupied,
Till exempel betyder 5/7 att endast fem av sju platser är tagna.

eight were classified as'deficient' or'very deficient' on safety features and only five of the 30 ferries were deemed to be in good condition.
klassades åtta som" bristfälliga" eller t.o.m." mycket bristfälliga" när det gäller säkerhetsbestämmelser, och att bara fem av de 30 fartygen ansågs vara i gott skick.

In December 1997 only five of the original investigators 1.5 remained- the Estonian Laur,
Då var bara fem av de ursprungliga utredarna kvar i Kommissionen- esten Laur,

On staffing, we have shown great restraint here too by allocating only ten new temporary posts, only five of them at grade A, to reinforce the parliamentary bodies involved in the enlargement procedure.
När det gäller personalen har vi begränsat oss till, vilket även det visar en stor återhållsamhet, att enbart föreslå tio nya tillfälliga tjänster, varav enbart fem är i klass A, som stöd till de parlamentariska organ som är engagerade i utvidgningsprocessen.

How is it that only five of the 15 Member States draw on the budget lines for accompanying measures, when everyone talks
Hur kommer det sig att endast fem av de femton länderna i Europeiska unionen utnyttjar budgetposterna för kompletterande åtgärder medan alla ändå talar om en bättre miljö

gives fourteen, but only five of these correspond with ours, and of the others, seven are only remotely connected with our Via Crucis.
ger fjorton, men endast fem av dessa överensstämmer med våra, och andras, är sju endast fjärranslutna med vår Via Crucis.

Only five of his children, a prince born to Lady Naruko(1855-1943),
Endast fem av hans barn, en prins, född av fru Naruko(1855-1943),

Yet at the end of the programme in December 2002 only five of the 13 countries had met the objectives for all the different fleet segments.
Vid programmens slut i december 2002 uppfyllde bara fem av de 13 länderna målen inom alla delar av sin flotta.

Nevertheless, it is instructive that only five of the cases that were notified under Article 1(3) involved national geographic markets for all the relevant products4.
Det är emellertid upplysande att endast fem av de ärenden som anmäldes enligt artikel 1.3 avsåg nationella geografiska marknader för alla de relevanta produkterna4.

Asked formally by this House what parts of the Constitution they intended to implement without waiting for official ratification, only five of the current Commissioners answered that it would be wrong to anticipate the results of the national referendums.
Vid en formell förfrågan från parlamentet om vilka delar av konstitutionen de tänkte genomföra utan att vänta på den officiella ratificeringen var det bara fem av de nuvarande kommissionärerna som svarade att det skulle vara fel att förutspå resultaten från de nationella folkomröstningarna.

For example, 5/7 would mean that only five of seven seats are currently occupied,
Exempelvis innebär 5/7 att endast fem av sju platser för närvarande är upptagna,