What is the translation of " OPEN IN NEW " in Swedish?

• öppnas i ny
• öppna i nytt
• öppnas i nytt

Examples of using Open in new in English and their translations into Swedish

Open in New Tab.
Öppna i ny flik.

Ankarsrum Open in new window.
Ankarsrum Öppna i nytt fönster.

Open in New Tab.
Öppna under ny flik.

Architecture x64 Open in new tab.
Arkitektur x64 Öppna i ny flik.

Open in New Window.
Öppna i nya fönster.

Share by email- Open in new window.
Dela via email- Öppnas i ny flik.

Open in New& Window.
Öppna i nytt& fönster.

Questions& answers- Open in new window.
Frågor& svar- Öppnas i ny flik.

Open in New Document.
Öppna i nytt dokument.

No class chosen! Open in new window.
Ingen klass vald! Öppna i nytt fönster.

Open in New Documents.
Öppna i nya dokument.

Go to the gallery!(open in new window).
Gå till galleriet!(öppnas i nytt fönster).

Eu- Open in new window.
Eu- Öppnas i ny flik.

More information(links open in new window).
Mer information(öppnas i nytt fönster).

Open in New Tab.
Öppna under ny flik@ action.

Go to the art gallery!(open in new window).
WEBSHOP Gå till konstgalleriet!(öppnas i nytt fönster).

Open in New Window.
Öppna i nytt fönster@ action.

Antarctica is unique pdf 4 MB, open in new window.
Antarktis är unikt pdf 4 MB, öppnas i nytt fönster.

Links open in new window.
Länkarna öppnas i nytt fönster.

se- Open in new window.
se- Öppnas i ny flik.

Disable Open In New Tab action.
Inaktivera alternativet Öppna under ny flik.

Read the recommendations to Sweden here:- Open in new window.
Läs rekommendationen till Sverige här:- Öppnas i ny flik.

All links open in new browser windows.
Alla länkar öppnas i ett nytt webbläsarfönster.

NGFS report: A call for action- Open in new window.
Rapport från NGFS: A call for action(på engelska)- Öppnas i ny flik.

Open in new Tab, in the running instance.
Öppna i ny flik, i nuvarande fönster.

To display the window, click on the link Open in new window.
Om du vill visa fönstret klickar du på länken Öppna i nytt fönster.

Images appear inline or open in new windows or tabs. Video.
Bilder visas i flödet eller öppnas i nya fönster eller flikar. Video.

CPSS-IOSCOs principles for financial market infrastructures- Open in new window.
CPMI-IOSCOs principer för finansiella infrastrukturföretag- Öppnas i ny flik.

Video files appear in inline or open in new windows or tabs.
Videofiler visas i flödet eller öppnas i nya fönster eller flikar.

Benoît Coeuré: Central banking in times of complexity- Open in new window.
Benoît Coeuré: Central banking in times of complexity- Öppnas i ny flik.