What is the translation of " OPERATING RESTRICTIONS " in Swedish?

• driftsrestriktioner
• driftsrestriktionerna
• driftsbegränsningar

Examples of using Operating restrictions in English and their translations into Swedish

Noise operating restrictions on aircraft.
Bullerdämpande driftsrestriktioner för flygplan.

Rules on the introduction of operating restrictions.
Bestämmelser om införandet av driftsrestriktioner.

Operating restrictions at Community airports.
Driftsrestriktioner vid flygplatser i gemenskapen”.

European provisions on operating restrictions noise management.
Europeiska bestämmelser om driftsrestriktioner vid bullerhantering.

D2: Operating restrictions for noisy freight wagons.
D2: Driftsrestriktioner för bullriga godsvagnar.

The existing procedure for introducing operating restrictions is considered to be too weak.
Det befintliga förfarandet för att införa driftsrestriktioner anses vara för svagt.

Operating restrictions that were already in force on the date of entry into force of this Directive.
Driftsrestriktioner som redan var i kraft den dag detta direktiv trädde i kraft.

Article 9 introduces the obligation to consult interested parties on new operating restrictions.
I artikel 9 införs skyldigheten att samråda med berörda parter om nya driftsrestriktioner.

In addition, operating restrictions are frequently used.
Dessutom används ofta driftsrestriktioner.

Provisions should be made to ensure the right of appeal against the introduction of operating restrictions.
Det bör finnas bestämmelser om rätt att överklaga beslut om införande av driftsrestriktioner.

Overview of operating restrictions and the mix of noise mitigating measures.
Översikt över driftsrestriktioner och sammansättningen av bullerreducerande åtgärder.

Annex 3 lists aircraft registered in developing nations which may be exempted from operating restrictions.
I bilaga 3 förtecknas flygplan som är registrerade i utvecklingsländer och som kan beviljas undantag från driftsrestriktioner.

Operating restrictions that were already established on the date of entry into force of this Directive;
Driftsrestriktioner som redan beslutats den dag detta direktiv trädde i kraft.

SOV”: Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment;
SOV”: Bidrag för eftermontering, driftsrestriktioner och frivilliga åtaganden Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment.

Ensure that operating restrictions are considered at airports with broadly comparable noise problems in a consistent manner by.
Se till att driftsrestriktioner betraktas konsekvent på flygplatser med jämförbara bullerproblem genom att.

However, it will enable the Commission to focus its quality control on the most problematic operating restrictions.
Med alternativ 3 kan kommissionen emellertid fokusera sina kvalitetskontroller på de mest problematiska driftsrestriktionerna.

Ensure that similar operating restrictions are considered at airports with broadly comparable noise problems in a consistent manner by.
Se till att liknande driftsrestriktioner beaktas på ett konsekvent sätt på flygplatser med jämförbara bullerproblem genom att.

procedures with regard to the introduction of noise-related operating restrictions at Community airports.
förfaranden för att av bullerskäl införa driftsrestriktioner vid flygplatser i gemenskapen.

All new operating restrictions should include measures targeting MCA with the aim of maximising noise reduction.
Alla nya driftsrestriktioner bör innefatta åtgärder riktade mot luftfartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal i syfte att maximera bullerreduktionen.

The European Commission has updated the list of airlines banned in the European Union to include one carrier from Surinam and to expand the operating restrictions on Iran Air.
Europeiska kommissionen har uppdaterat listan över flygbolag som inte får flyga i EU och tagit med ett bolag från Surinam och utvidgat driftsrestriktionerna för Iran Air.

Operating restrictions shall be non-discriminatory,
Driftsrestriktioner ska vara icke-diskriminerande,

reciprocal protection based on coordination, rather than through operating restrictions.
ett ömsesidigt skydd skulle garanteras genom samordning snarare än genom driftsbegränsningar.

Operating restrictions are defined as noise-related actions that limit
Driftsrestriktioner definieras som bullerrelaterade åtgärder som begränsar

The competent authorities may exempt marginally compliant aircraft registered in developing nations from noise operating restrictions provided that such aircraft.
Behöriga myndigheter kan undanta luftfartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal som är registrerade i utvecklingsländer från bullerrelaterade driftsrestriktioner under förutsättning att sådana luftfartyg.

A harmonised approach to noise related operating restrictions also offers more options to secure cost-effective solutions to environmental problems around airports.
En harmoniserad strategi för bullerrelaterade driftsrestriktioner ger också fler möjligheter att hitta kostnadseffektiva lösningar på miljöproblem kring flygplatser.

In the absence of harmonised parameters there is a high risk of ending up with a variety of noise performance requirements for aeroplanes for use when implementing operating restrictions.
I avsaknad av harmoniserade parametrar finns det en stor risk för att man, i samband med införandet av driftsrestriktioner, till slut har en mängd olika bullerkrav för flygplan att ta hänsyn till.

Introducing noise-related operating restrictions for such small aerodromes at the Community level would,
Att införa bullerrelaterade driftsbegränsningar för sådana små flygplatser på gemenskapsnivå skulle vid denna tidpunkt

by clarifying the different steps of the decision-making process when considering operating restrictions.
mellan dess pelare och tydliggöra de olika stegen i beslutsprocessen vid beaktande av driftsrestriktioner.

as far as appropriate and possible, for the operating restrictions concerned and for the characteristics of the airport, be taken into account.
möjligt för de aktuella driftsrestriktionerna och förhållandena på flygplatsen.

In order to ensure that there were no risks for safety from the operations of certain air carriers, the Commission with the unanimous support of the Air Safety Committee has decided to impose operating restrictions on Jordan Aviation
För att undvika alla säkerhetsrisker till följd av vissa flygbolags verksamhet har kommissionen med enhälligt stöd fr ån flygsäkerhetskommittén beslutat att införa driftbegränsningar för Jordan Aviation