Examples of using Operating subsidiaries in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The twelve operating subsidiaries of Bahco and Dacke were gathered in 1992 under Inductus.
Bahco/Dackes tolv affärsdrivande dotterbolag samlas 1992 under Inductus.Currently, the Group's core business comprises of 15 operating subsidiaries divided into two sections.
Koncernens kärnverksamhet består för närvarande av 15 rörelse-drivande dotterföretag indelade i två områden.The twelve operating subsidiaries of Bahco and Dacke were gathered in 1992 under Inductus.
Åtta av tolv Bahco/Dacke-företag avyttras Bahco/Dackes tolv affärsdrivande dotterbolag samlas 1992 under Inductus.Currently, the group's core business comprises 15 operating subsidiaries[2] divided into two areas.
Koncernens kärnverksamhet består för närvarande av 15 rörelsedrivande dotterföretag[2] indelade i två områden.business relationships with customers take place in our 30 operating subsidiaries.
har inga egna kundrelationer, utan alla kundkontakter och affärsförbindelser med kunder sker i våra 30 operativa dotterbolag.TeliaSonera's principal operating subsidiaries as of December 31, 2014, are disclosed in Markets and brands.
TeliaSoneras huvudsakliga rörelsedrivande dotterbolag per 31 december 2014 framgår av Marknader och varumärken.The specific objective would be to reduce certain costs typically associated with setting up and operating subsidiaries abroad.
Det specifika målet är att minska vissa kostnader som rör etablering och drift av dotterbolag utomlands.(GolfSuites) intends for each of its six operating subsidiaries to launch Reg A+ offerings of up to $50 million per offering.
(GolfSuites) avser att var och en av de sex operativa dotterbolagen ska starta Reg A+-erbjudanden upp till$ 50 miljoner per erbjudande.which is now operating subsidiaries in 31 countries.
som nu är i drift med dotterbolag Latvian Forest Company signs letter of intent with Svenska Cellulosa Aktiebolaget SCA with a view of selling the entire share capital of all its operating subsidiaries.
Latvian Forest Company undertecknar letter of intent med Svenska Cellulosa Aktiebolaget SCA avseende försäljning av samtliga rörelsedrivande dotterbolag.Fouriertransform AB has sold all its shares in LN Management AB and its operating subsidiaries LeanNova Engineering AB to ÅF AB publ.
Fouriertransform AB har avyttrat samtliga aktier i LN Management AB och dess rörelsedrivande dotterbolag LeanNova Engineering AB till ÅF AB(publ).(ii) the companies responsible for the underlying assets must have in place detailed emissions reduction plans that are disaggregated down to the level of individual operating subsidiaries;
Ii De företag som ansvarar för de underliggande tillgångarna måste ha detaljerade planer för utsläppsminskning som delas upp efter nivån på enskilda rörelsedrivande dotterföretag.Intertain is an online gaming holding company that, through its operating subsidiaries, provides entertainment to global consumer base in which such subsidiaries operate. .
Intertain är ett onlinespelholdingbolag, som via sina rörelsedrivande dotterbolag tillhandahåller underhållning till en global konsumentbas där sådana Director of the Group, managing SEK 90 billion via it's operating subsidiaries in Stockholm and Luxembourg.
Johan Malm chef för koncernen som förvaltar 90 miljarder kronor genom sitt rörelsedrivande dotterbolag Öhman Fonder.AddLife is an independent player in Life Science consisting of approximately 30 operating subsidiaries that offer high-quality products,
AddLife är en oberoende aktör inom Life Science och består av drygt 30 operativa dotterbolag som erbjuder högkvalitativa produkter,the Guarantor is dependent on its operating subsidiaries and their income.
är Garantigivaren beroende av de verksamhetsdrivande dotterbolagen och dess intäkter.The wholly-owned operating subsidiaries are solely responsible for the management of their own financial risks, within the fram- ework established by their respective Boards of Directors after coordina- tion with the Parent Company.
De hel ägda rörelsedrivande dotterbolagen är själva ansvariga för hanteringen av sina finansiella risker inom av styrelsen fastställda ramar efter koordinering med moderbolaget.Ted Alvenius, is of a different opinion than the remaining Board of Directors regarding a transaction involving compensation for value increase in connection with the sale of all shares in the operating subsidiaries.
styrelseordförande Ted Alvenius är av annan uppfattning än resterande styrelse rörande Instruments granted under the PI-NA Plan: In order for participants to be awarded the maximum number of instruments the compounded annual growth of the North American operating subsidiaries of PI must exceed the interest on 10-year US government bonds by more than 12 percentage points.
Instrument tilldelade inom ramen för PI-NA-Planen: För att deltagare ska kunna tilldelas maximalt antal instrument måste den sammantagna årliga tillväxten av marknadsvärdet av PI: s nordamerikanska operativa dotterbolag överstiga räntan för 10-åriga amerikanska statsobligationer med mer än 12 procentenheter.usually operating subsidiaries, are not put in resolution,
vanligtvis rörelsedrivande dotterföretag, inte försätts i resolution,Brazil is the 30th country where COMPAREX operates subsidiaries and marks the first step of their expansion plan in South America.
Brasilien är det 30:e landet där COMPAREX driver dotterbolag och är det första steget i sin expansionsplan i Sydamerika.TrustBuddy AB- Summary of the operating subsidiary.
BDX has a number of subsidiaries operating in various segments in the logistics and construction sector.
BDX har ett antal dotterbolag som verkar inom skilda branscher i logistik- och entreprenadsektorn.Icelandair Group was established in October 2005, a holding company with 10 subsidiaries operating air and tourism services.
Icelandair Group grundas i oktober 2005, ett holdingbolag med tio dotterbolag med luft-och turisttjänster.Subsidiaries operating in a given country face different effective tax burdens depending on where their parent company is located.
Dotterbolag som är verksamma i ett visst land drabbas av ett effektivt skattetryck som varierar beroende på var deras moderbolag är beläget.RWTÜV is a management and financial holding company with subsidiaries operating in high-tech inspection
RWTÜV är ett förvaltnings- och finansholdingbolag med dotterbolag som är verksamma inom högteknologiska besiktnings-Anyone with disqualifications is not allowed to operate subsidiaries in Sweden, regardless of where the registration took place,” says Ulf Sparring,
Den som har näringsförbud får över huvud taget inte driva bolag i Sverige, oavsett var registreringen skett,Israel with subsidiaries operating in Australia, Bulgaria,
Israel, med dotterbolag i Australien, Bulgarien,
