What is the translation of " OPERATION ENDURING " in Swedish?

• operation enduring
• operation varaktig

Examples of using Operation enduring in English and their translations into Swedish

Operation Enduring Freedom.
Operation varaktig frihet.

October: Afghanistan and/or Philippines: Operation Enduring Freedom.
Oktober 2001-2003- Invasionen av Afghanistan, Operation"Enduring Freedom.

Operation Enduring Mouth begins now.
Operation uthållig mun börjar nu.

Musharraf agreed to give the U.S. the use of three airbases for Operation Enduring Freedom.
Musharraf gick med på att ge USA tillgång till tre flygbaser för Operation Enduring Freedom.

Operation Enduring Freedom and Iraqi Freedom.
Operation Varande Frihet och Iraks Frihet.

I would also like to tell you that I am interested in this operation enduring beyond the established timeframe.
Jag vill också tala om för er att jag vill att denna operation ska fortsätta efter den fastställda tidsperioden.

My dad was in Operation Enduring Freedom, and he totally, like, stopped talking for, like, months.
Pappa var med i Operation Enduring Freedom och han slutade prata i månader.

The United States played a decisive role in the rapid removal of the Taliban government through Operation Enduring Freedom.
Förenta staterna spelade en avgörande roll genom?Operation Enduring Freedom? som snabbt avlägsnade talibanregimen.

This extension of Operation Enduring Freedom was titled OEF-HOA.
Insatsen i Afrika är en utvidgning av"Operation Enduring Freedom" och kallas för OEF-HOA.

that of the ISAF and that of Operation Enduring Freedom.
s och Operation varaktig frihet.

They have participated in Operation Enduring Freedom and Operation Iraqi Freedom from March 2003 to present.
I början av 2000-talet deltog hon i operation Enduring Freedom och operation Iraqi Freedom innan hon avrustades 2003.

In addition, commanders are subject to the forces of the allies from other countries participating in the operation"Enduring resolve"", the article says.
Dessutom, befälhavare är föremål för krafter som de allierade från andra länder som deltar i operation enduring lösa", säger artikeln.

For his ultimate sacrifice and bravery during Operation Enduring Freedom. She would like to know why her husband was denied the Medal of Honor.
Hon undrar varför hennes man inte fått hedersmedalj för uppoffring och mod under Operation Enduring Freedom.

As a way to force the Germans to withdraw from the region. The IJU want the attacks to happen during the German debate over Operation Enduring Freedom.
Om Operation Enduring Freedom AUGUSTI 2007 som ett sätt att få tyskarna att dra sig tillbaka från området. IJU vill att dåden äger rum under den tyska debatten.

There is direct cooperation with Operation Enduring Freedom, which is unacceptable,
Det förekommer direkt samarbete med Operation Enduring Freedom, vilket är oacceptabelt,

it was announced in 2006 that ISAF would replace the U.S. troops in the province as part of Operation Enduring Freedom.
talibanskt uppror meddelades det under 2006 att ISAF skulle ersätta de amerikanska trupperna i provinsen som en del av Operation Enduring Freedom.

Unlike other operations contained in Operation Enduring Freedom, OEF-HOA does not have a specific organization as a target.
Till skillnad från andra insatser som har ingått i Operation Enduring Freedom har inte OEF-HOA någon specifik organisation som mål.

Instead, it endorses the NATO‘International Security Assistance Force'(ISAF) operation and the so-called‘war on terror' in the shape of‘Operation Enduring Freedom' OEF.
I stället stöder den Natos internationella säkerhetsstyrkas(ISAF) operation och det så kallade kriget mot terrorismen i form av operation”Enduring Freedom” OEF.

Of this amount, for the operation"enduring resolve" in Iraq
Av detta belopp, för operation enduring lösa" i irak

Marines and other American forces began staging in Pakistan and Uzbekistan on the border of Afghanistan as early as October 2001 in preparation for Operation Enduring Freedom.
Marinkårssoldater och andra amerikanska styrkor började inför Operation Enduring Freedom ta plats i Pakistan och Uzbekistan på gränsen mot Afghanistan så tidigt som under oktober 2001.

Operation Enduring Freedom(OEF) is a United States combat operation involving some coalition partners
Operation Enduring Freedom(OEF) leds av USA och syftet är att bekämpa al-Qaida lämningar,

there is no all-out condemnation of Operation Enduring Freedom, which is claiming civilian victims throughout the country.
Det saknas ett ordentligt fördömande av operation Enduring Freedom, som leder till civila offer runt om i landet.

Operation Enduring Freedom is the official name used by the Bush administration for the War in Afghanistan,
Operation Enduring Freedom(OEF) är regeringen Bushs officiella benämning för kriget i Afghanistan,

The 15th and 26th Marine Expeditionary Units were some of the first conventional forces into Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom in November 2001.
Th och 26th Marine Expeditionary Units var de första konventionella styrkorna som gick in i Afghanistan till stöd för Operation Enduring Freedom i november 2001 och i december samma år intog marinkårssoldaterna Kandahar International Airport.

Operation Enduring Freedom is the official name used by the United States Government for its War in Afghanistan,
Operation Enduring Freedom(OEF) är regeringen Bushs officiella benämning för kriget i Afghanistan, och tre mindre militära insatser,

and"Operation Enduring Freedom"(OEF);
och"Operation Enduring Freedom" OEF.

Operation Enduring Freedom- Trans Sahara(OEF-TS)
Operation Enduring Freedom- Trans Sahara(OEF-TS)

the action of combating piracy from the actions being carried out- it is not too clear why- within the context of Operation Enduring Freedom, as if Bin Laden were escaping in some way from Afghanistan via Pakistan, in a dugout canoe, to make his way to New Zealand.
mellan verksamheten att bekämpa sjöröveriet och den verksamhet som utförs- det framgår inte helt klart varför- inom ramen för Operation Enduring Freedom, som om Usama bin Laden på något sätt höll på att rymma från Afghanistan via Pakistan i en urholkad trädstam för att ta sig till Nya Zeeland.

For this reason Operation Enduring Freedom, which was begun by the US,
Operationen Enduring Freedom- som inleddes av Förenta staterna,

Operation'Enduring Freedom' has no legal standing any more,
Operation”Enduring Freedom” har inte längre någon rättslig ställning