The temporary lifting of operational restrictions such as night flight restrictions could be envisaged.
Ett tillfälligt upphävande av operativa begränsningar, som begränsningen av nattflygningar, skulle kunna övervägas.
The Railway undertaking is responsible to apply the operational restrictions.
Järnvägsföretaget har ansvar för att man tillämpar driftrestriktioner vid trafik med godsvagnar.
Establishment and operational restrictions on the retail sector constitute significant barriers to entry and expansion.
Begränsningar beträffande etablering och drift inom detaljhandeln utgör betydande hinder för tillträde till och expansion i denna sektor.
In the retail sector, barriers to entry and operational restrictions remain high.
Inom detaljhandeln förblir inträdeshindren och de operativa begränsningarna stora.
Operational restrictions and restrictions on where retailers can establish their premises have the same effect in the retail sector.
Begränsningar av detaljhandelsföretagens verksamhet och var de får etablera sig har samma effekt inom detaljhandeln.
Communication setting out best practices to facilitate retail establishment and reduce operational restrictions.
Meddelande om bästa praxis för att underlätta etableringar i detaljhandeln och minska driftsbegränsningarna.
The operator shall specify appropriate procedures and/or operational restrictions, approved by the Authority, in the Operations Manual.
Operatören skall i drifthandboken ange lämpliga procedurer och/eller operativa begränsningar godkända av myndigheten.
The list consists of 92 companies which face a complete ban and 3 companies which face operational restrictions.
Av de förtecknade företagen beläggs 92 med totalt verksamhetsförbud och 3 med driftsrestriktioner.
Today's Commission decision also imposes operational restrictions on three companies which can no longer fly into the EU with specified types of aircraft.
Genom dagens kommissionsbeslut införs också driftsrestriktioner för tre bolag som inte längre får trafikera EU med de specificerade flygplanstyperna.
three levels of specific operational restrictions.
tre nivåer till med konkreta operativa begränsningar.
Bans and operational restrictions are only imposed based on evidence of violation of objective and transparent criteria which are published in the above mentioned regulation.
Förbud och driftsrestriktioner införs bara om det finns bevis för att något av de objektiva och öppna kriterierna i ovan nämnda förordning inte följs.
Continue to strengthen competition in the retail sector by lowering barriers to entry and reducing operational restrictions.
Fortsätta att stärka konkurrensen inom detaljhandelssektorn genom att sänka inträdeshindren och minska de operativa begränsningarna.
An operator shall specify appropriate procedures and/or operational restrictions, approved by the Authority,
Operatören skall ange lämpliga procedurer och/eller operativa begränsningar, godkända av myndigheten,
Actions: The Commission will set out best practices for facilitating retail establishment and reducing operational restrictions in the Single Market.
Åtgärder: Kommissionen kommer att ange bästa praxis för att underlätta detaljhandelsetablering och minska driftsbegränsningar på den inre marknaden.
The Commission will therefore set out best practices on retail establishment and operational restrictions in the Single Market,
Kommissionen kommer därför att ange bästa praxis vad gäller detaljhandelsetablering och driftsbegränsningar på den inre marknaden,
contingency planning and local operational restrictions will further improve safety;
planering för oförutsedda händelser och lokala driftsbegränsningar kommer att öka säkerheten ytterligare.
Emphasises the importance of eliminating operational restrictions on the exercise of retail activity such as the regulation of shop opening hours,
Parlamentet betonar vikten av att undanröja operationella restriktioner som åläggs detaljhandeln, såsom reglering av öppettider, specifika detaljhandelsskatter och selektiva skatter
as the Commissioner has said, in introducing operational restrictions on Chapter 3 at a number of noise-sensitive airports.
anpassa reglerna och införa driftsrestriktioner på kapitel-3 flygplan vid ett antal bullerkänsliga flygplatser.
Expansys accepts no liability or responsibility for any operational restrictions, customs, licenses
Expansys tar inget ansvar för eventuella driftsrestriktioner, formaliteter eller tullavgifter,
busier airports covering aspects such as land-use planning and management, operational restrictions and a ban on the noisier Chapter 3 aircraft.
för våra större och mer trafikerade flygplatser, såsom i fråga om markanvändning, driftsrestriktioner och förbud mot de mest bullersamma kapitel 3-flygplanen.
Secondly, the necessary operational restrictions should take effect as quickly as possible,
För det andra: Så snart som möjligt bör det göras nödvändiga inskränkningar i driften, enligt vår uppfattning snabbare
The European Commission has adopted today the 19th update of the European safety list of air carriers subject to operating bans and other operational restrictions within the EU, better known as"the EU air safety list.
EU-kommissionen antar i dag den nittonde uppdateringen av den europeiska listan över flygbolag med verksamhetsförbud och andra driftsrestriktioner i EU, mer känd som”svarta listan”.
legal and operational restrictions on all incineration and co-incineration processes across Europe,
juridiska och processuella restriktioner för alla förbränningsprocesser och samförbränningsprocesser i Europa,
an operator must demonstrate that specific procedures and/or operational restrictions are approved in accordance with OPS 1.980d.
skall operatören påvisa att särskilda procedurer och/ eller operativa begränsningar är godkända i enlighet med OPS 1.98 d.
They shall ensure that operational restrictions required by local situations,
De skall säkerställa att de driftsbegränsningar som lokala förhållanden kräver,
in most cases this is a supplementary service allowing reaching destinations that the airlines can not serve because of operational restrictions or do not serve due to economic considerations.
tjänst som gör det möjligt att nå destinationer som flygbolagen inte får flyga till på grund av driftsrestriktioner eller inte flyger till på grund av ekonomiska överväganden.
Introduce measures to boost competition in the retail sector, by lowering barriers to entry and reducing operational restrictions; and introduce measures to strengthen competition in the electricity
Införa åtgärder för att öka konkurrensen inom detaljhandelssektorn genom att sänka inträdeshinder och minska operativa begränsningar, och införa åtgärder för att stärka konkurrensen på el-
that is why it is good that we are introducing these additional possibilities for placing operational restrictions on individual airports,
den har inte en jämn effekt, och därför är det bra att införa dessa extra möjligheter till inskränkningar av driften vid enskilda flygplatser,
The Commission is proposing changes in the current rules that would provide for noise-related operational restrictions, with the aim of giving airport authorities more possibilities to phase out the noisiest planes without this having an excessively adverse effect on the capacity of the aviation system as a whole
Kommissionen föreslår ändringar i nu gällande regler för bullerrelaterade operativa restriktioner med syftet att ge flygplatsmyndigheterna ökade möjligheter att fasa ut de mest bullrande flygplanen, men samtidigt utan att detta i alltför stor grad ska inverka menligt på
Results: 94,
Time: 0.0775
How to use "operational restrictions" in an English sentence
This means that we are free of any operational restrictions while planning our flight.
This also makes it unclear what operational restrictions will be required for the increased gradient.
Operational restrictions designed to eliminate or reduce impacts to sensitive species in their preferred habitats.
Many Washington waterways have additional equipment and operational restrictions besides those covered in this handbook.
The judge indicated the three operational restrictions of the City of Newton were way off.
The solid propellant has no handling, storage, or operational restrictions beyond those of the CubeSat.
We will have already briefed the crew on the weather and operational restrictions that morning.
Beyond the limitations of the site structure, there are operational restrictions that have caused problems.
The operational restrictions associated with political risk do not include the following measure .
10.
The air carriers listed in Annex B are subject to operational restrictions within the Community.
How to use "operativa begränsningar, driftsbegränsningar, driftsrestriktioner" in a Swedish sentence
Ge ut styrningar för att sätta operativa begränsningar på flygplatsen.
Beträffande svenska ubåtar så är de till numerären begränsade till att vara fyra - med alla de operativa begränsningar som följer därav.
Garmin® användarvillkor och driftsbegränsningar för förarmedvetenhet gäller.
Olyckan orsakades sannolikt av att en vindby i samband med lättningen medförde att flygplanets operativa begränsningar kom att överskridas.
Bestämmelserna om driftsrestriktioner vid flygplatser av bullerskäl i 12 kap.
Det ska också vara möjligt att identifiera eventuella driftsrestriktioner som gäller för fordonet.
Driftsbegränsningar avseende tryckbärande och mekaniska anordningar. Åtgärder vid skada i mekanisk anordning.
Kontrollera med de lokala myndigheterna om det finns några gällande driftsbegränsningar eller licenskrav för att använda den här enheten.
Transportstyrelsen följer upp flygbullerutvecklingen kontinuerligt och är den myndighet som kan införa driftsrestriktioner vid flygplatser av bullerskäl.
Resultaten av rampinspektionerna har varit ett särskilt effektivt instrument för att förebygga driftsrestriktioner för lufttrafikföretag inom gemenskapen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文