Examples of using Option button in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The interactive user option button.
An option button with text or pixmap label.
En alternativknapp med text- eller punktavbildningsetikett.Add a check box or option button(Form controls).
Administration Lägga till en kryssruta eller alternativknapp(formulärkontroller).Each option button is bound to the same field in the data source.
Tip: You can only add one checkbox or option button at a time.
Tips: Du kan bara lägga till en kryssruta eller alternativknapp i taget.An option button is usually contained in a group box or a frame.
En alternativknapp finns vanligtvis i en gruppruta eller i en ram.Add a check box or option button(Form controls)- Excel.
Lägga till en kryssruta eller alternativknapp(formulärkontroller)- Excel.When you disconnect and as appropriate while you are connected option button.
Alternativknappen Vid frånkoppling och när så är lämpligt medan du är ansluten.Click the option button for the account under which the application will run.
Klicka på alternativknappen för kontot som tillämpningen körs för.select the Read test option button.
ett lästest markerar du alternativknappen Läs test.The iTunes option button is only available with iTunes installed on your computer.
Alternativknappen för iTunes är bara tillgänglig med iTunes installerat på din dator.lines of a Form control check box or option button.
linjer i ett formulär kontrollen kryssruta eller alternativknapp.The option button for transcoding media in the best found format is selected by default.
Alternativknappen för transkodning av media i bästa hittade format väljs som standard.hold the Option button in the Summary panel
Håll alternativknappen i sammanfattningen panelenOption buttons that indicate a set of mutually exclusive choices,
Alternativknappar som anger ömsesidigt uteslutande val,This option is only available if the Custom resize option button has been selected.
Det här alternativet är bara tillgängligt om alternativknappen Egen storleksändring har valts.Quick selection and option buttons for the most frequently used wash programs and options. .
Snabbval och alternativknappar för de mest använda tvättprogrammen och alternativen.Nero Vision to automatically calculate the duration of the template, select the Auto fill gap option button.
Nero Vision ska beräkna längden automatiskt för mallen väljer du alternativknappen Fyll i luckor automatiskt.If the programme or option button,"without drying" is selected,
Om programmet eller alternativknappen"Utan torksteg" sker endast litenIf you do not want to normalize the volume, select the Do not normalize option button in the Volume Level Normalization area.
Om du inte vill normalisera volymen markerar du alternativknappen Normalisera inte i området Normalisering av volymnivå.When one option button in a group is selected, the other option buttons are cleared.
När en alternativknapp i en grupp är markerad kan är andra If you want to create a rather harsh transition between the two audio files, select the Hard tempo scale within transition option button.
Om du vill skapa en hårdare övergång mellan två ljudfiler väljer du alternativknappen Hård temposkala inom övergång.When a user clicks an option button, the value that is associated with that option button is stored in the field.
När en användare klickar på en alternativknapp lagras det värde som är associerad med den clear a check box or option button, or press the Enter key to activate a button). .
avmarkera en kryssruta eller alternativknapp, eller tryck Enter för att aktivera en knapp).A group of option buttons is bound to one field in the data source, and each option button saves a different value in that field.
En grupp med If you want pauses between the individual tracks, select the Pause option button and enter the duration in seconds and milliseconds in the respective text boxes.
Om du vill ha pauser mellan de enskilda spåren markerar du alternativknappen Paus och anger pausernas längd i sekunder och millisekunder i motvarande textrutor.The Only when you disconnect option button specifies that temporary stored procedures created for SQLPrepare are dropped when the SQLDisconnect ODBC function is called.
Alternativknappen Endast vid frånkoppling anger att tillfälligt lagrade procedurer skapade till SQLPrepare tas bort när ODBC-funktionen SQLDisconnect anropas.The With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option button specifies that the SQL Server ODBC driver will not request a secure(or trusted) connection to SQL Server.
Alternativknappen Med SQL Server-verifiering baserat på ID och lösenord som anges av användaren anger att ODBC-drivrutinen för SQL Server inte begär en säker(eller betrodd) anslutning till SQL Server.You can customize your game by pressing the option button which is located in the left corner,
Du kan anpassa ditt spel genom att trycka på option knappen som är placerad i det vänstra hörnet,The With Windows NT authentication using the network login ID option button specifies that the SQL Server ODBC driver will request a secure(or trusted) connection to a SQL Server instance.
Alternativknappen Med Windows NT-verifiering baserat på nätverkets inloggnings-ID anger att DBC-drivrutinen för SQL Server begär en säker(eller betrodd) anslutning till en SQL Server-instans.
