What is the translation of " OPTION IS CHECKED " in Swedish?

• alternativet är markerat
• alternativ är markerat

Examples of using Option is checked in English and their translations into Swedish

The column's width will be resizeable if this option is checked.
Storleken på kolumnens bredd kan ändras om alternativet är markerat.

When this option is checked, only a 2 degrees move is performed.
När det här alternativet är markerat utförs bara en rörelse på 2 grader.

If the‘Enable hardware acceleration‘ option is checked, simply uncheck it.
Om‘Aktivera hårdvaruacceleration‘ alternativet är markerat, helt enkelt avmarkera det.

If this option is checked, the system will ignore the built-in Trackpad.
Om det här alternativet är markerat, kommer systemet att ignorera den inbyggda styrplattan.

Lower and Uppercase character changes are omitted when this option is checked.
Ändringar av små och stora bokstäver undantas när alternativet är markerat.

If this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.
Om det här alternativet markeras visar varje ny vy radnummer till vänster.

A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is checked.
En startskärm visas när Qt Designer startas om det här alternativet är markerat.

If this option is checked, the view will show marks on the vertical scrollbar.
Om det här alternativet är markerat visar vyn markeringar på den vertikala rullningslisten.

destination are ignored when this option is checked.
mål ignoreras när alternativet är markerat.

If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has finished.
Om det här alternativet markeras matas skivan ut efter Mplayer har avslutat uppspelningen.

The current workspace settings will be restored the next time you start Qt Designer if this option is checked.
Nuvarande inställningar för arbetsytan återställs nästa gång du startar Qt Designer, om alternativet är markerat.

If this option is checked the PC will be shut down after MPlayer has finished playing.
Om det här alternativet markeras stängs datorn av efter Mplayer har spelat färdigt.

Linearize Helix Movements: Some machines cannot make helix movements, and if this option is checked, all helix movements will be converted to lines in the NC operation.
Linjärisera helix-rörelser: Vissa maskiner kan inte göra helix-rörelser, och om detta alternativ är markerat, kommer alla helix-rörelser att omvandlas till linjer i NC-operationen.

If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
Om det här alternativet markeras, bryts textrader vid fönstrets kant på skärmen.

Use Even Depth Cuts: If this option is checked, all the roughing passes will have the same distance.
Använd lika djupskär: Om detta alternativ är markerat kommer alla grovskär att ha lika skärdjup.

If this option is checked the Facebook, Twitter
Om det här alternativet är markerat, kommer knapparna av Facebook,

If"Update Automatically" option is checked, you will fetch lyrics
Om"Uppdatera automatiskt" alternativet är markerat kommer du hämta lyrics

If this option is checked,& kde;
Om alternativet är markerad, erbjuder& kde;

Use Side Cuts: If this option is checked, the operation will perform the cuts defined by the parameters.
Använd sidskär: Om detta alternativ är markerat kommer operationen att utföra de skär som definieras av parametrarna.

If this option is checked, the start menu offers an additional item Leave Save Session.
Om alternativet är markerat, erbjuder startmenyn ytterligare ett alternativ Avsluta Spara session.

Ruler zooming: When this option is checked, dragging horizontally on the time-ruler zooms the timeline in and out.
Linjalzoom: När detta alternativ är förkryssat zoomas tidslinjen in och ut när tidslinjalen dras vågrätt fram och tillbaka.

When this option is checked, the shape of the mouse pointer changes whenever it is over an icon.
När det här alternativet är markerat, så ändras muspekarens form när den befinner sig över en ikon.

When this option is checked& knode;
När det här alternativet är markerat, lägger inte& knode;

When this option is checked,& kde;
När det här alternativet är markerat, ger& kde;

If this option is checked K3b will display the progress in an OSD which always stays on top of all other windows.
Om det här alternativet markeras visar K3b förloppet med ett skärmmeddelande som alltid visas ovanför alla andra fönster.

If this option is checked, the selected color will be applied to any digits following the selected letter.
Om det här alternativet är markerat kommer den valda färgen appliceras till alla siffror som står direkt efter den valda bokstaven.

If this option is checked, the current view will display marks for code folding, if code folding is available.
Om det här alternativet är markerat, visar den aktuella vyn markeringar för kodvikning, om kodvikning är tillgänglig.

If this option is checked the order in which the files are played is determined randomly every time it is played.
Om det här alternativet markeras, avgörs ordningen som filerna spelas slumpmässigt varje gång de spelas.

If this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's USB ports,
Om det här alternativet är markerat måste kameran vara ansluten till en av datorns USB- portar,

If this option is checked, every new view will display an icon border on the left hand side. The icon border shows bookmark signs, for instance.
Om det här alternativet markeras visar varje ny vy en ikonkant till vänster. Ikonkanten visar till exempel bokmärkestecken.

How to use "option is checked" in an English sentence

The "Printers" option is checked under local resources.

If this option is checked your payments will fail.

Subscription auto-renew option: This option is checked by default.

Ensure the yes option is checked then click next.

Make sure that option is checked off as well.

For older versions, this option is checked by default.

If ‘Enable this account’ option is checked or not.

Automatically generate legend: This option is checked by default.

Export database links: This option is checked by default.

Option is checked in Song Info section of plugins.

How to use "alternativet är markerat" in a Swedish sentence

Det här alternativet är markerat som standard.

Det här alternativet är markerat som förval.

Flervärdes Om alternativet är markerat visas datapunkter som flervärdes.

När alternativet är markerat åsidosätts målets skalegenskaper.

Om alternativet är markerat rullas informationen uppåt i fönstret.

När alternativet är markerat ignoreras sådana ändringar.

Om alternativet är markerat klickar du för att avmarkera.

Tips: När alternativet är markerat är det grått.

Endast dataceller Om alternativet är markerat kopieras endast rådata.

När det första alternativet är markerat så funkar numreringen.