What is the translation of " OPTION TO ACQUIRE " in Swedish?

• option att förvärva
• valet att köpa
• möjlighet att förvärva
• option på att köpa

Examples of using Option to acquire in English and their translations into Swedish

It has an option to acquire the remaining 55% by 2017.
Har option att förvärva resterande 55% år 2011.

The ÅF Group acquired 67.6 percent of the shares, with an option to acquire an additional 12.4 percent during 2005.
ÅF förvärvade 67, 6 procent av aktierna med en option att förvärva 12, 4 procent under 2005.

Appreciate the option to acquire this product and see the kilos come off.
Uppskattar valet att köpa denna punkt och även se kilo gå över.

Åkers AB will initially hold 51 percent of the shares in the new company, and it has an option to acquire the rest of the shares later.
Åkers AB äger i inledningsskedet 51 procent av det nya företagets aktier och har option på att köpa resten av aktierna.

Appreciate the option to acquire this item and take a look at the kilos go over.
Uppskattar valet att förvärva denna punkt och även se kilo lossna.

Initially, G& L Beijer acquires 51 per cent of the shares in SCM Frigo with an option to acquire the remaining 49 per cent.
G& L Beijer förvärvar initialt 51 procent av aktierna i SCM Frigo med option på att förvärva resterande 49 procent.

Atlas Copco has an option to acquire the remaining shares in both companies.
Atlas Copco har en option på att köpa resterande andelar i båda bolagen.

Initially, G& L Beijer acquires 40 per cent of the newly formed company with an option to acquire the remaining 60 per cent within 24 months.
G& L Beijer förvärvar initialt 40 procent av det nybildade bolaget med option att förvärva resterande 60 procent inom 24 månader.

Appreciate the option to acquire this item and take a look at the kilos go over.
Delight i valet att köpa denna produkt samt ta en titt på kilo lossna.

Capio has the option to acquire the remaining 49% of the shares after four years.
Capio har möjlighet att förvärva de återstående 49% av aktierna efter fyra år.

An option to acquire the remainder of the shares during the coming two years is included in the agreement.
En option på att förvärva alla aktier under kommande två år finns i avtalet.

The purchase agreement includes an option to acquire the remainder of the shares outstanding.
I överenskommelsen ingår en option att förvärva återstoden av aktierna.

NIBE Industrier AB has acquired 10% of the membership interests in the US heat pump company, Enertech Global LLC, with an option to acquire the remaining membership interests.
NIBE Industrier AB har förvärvat 10% av aktierna i det amerikanska värmepumpsföretaget Enertech Global LLC, med option på att förvärva de resterande aktierna.

NIBE also has an option to acquire the remaining 55% of the shares in Rhoss.
NIBE har också option på att förvärva de återstående 55% av aktierna i Rhoss.

Bygghemma has acquired 51 percent of the shares in the company, with an option to acquire the remaining 49 percent within 3-4 years.
Bygghemma har förvärvat 51 procent av aktierna i bolaget, med en option om att förvärva resterande 49 procent inom 3-4 år.

NIBE has secured an option to acquire the remaining membership interests in Enertech Global LLC.
NIBE har option på att förvärva resterande aktier i Enertech Global LLC.

2 steps from the center and its shops Option to acquire fully finished basement
2 steg från centrum och dess butiker Option att förvärva fullt färdig källare

For sentences there is the option to acquire a package of unlimited phrases of indefinite use.
För meningar finns det möjlighet att köpa ett paket med obegränsad fraser på obestämd användning.

where there is the option to acquire a mooring.
där det finns möjlighet att förvärva en förtöjning.

Ultragenyx has picked up an option to acquire GeneTx and its preclinical antisense oligonucleotide.
Ultragenyx har plockat upp en option att förvärva GeneTx och preklinisk antisens-oligonukleotida.

STMicroelectronics will acquire 55% of Norstel AB, with an option to acquire the remaining 45% subject to certain conditions.
förvärvar STMicroelectronics 55% av aktierna i Norstel AB, med en option att förvärva återstående 45% av aktierna i Norstel AB förutsatt att villkor är uppfyllda.

NIBE has an option to acquire the remaining 30% of Hemi Heating's outstanding shares at a later time.
NIBE har möjlighet att förvärva resterande 30% av Hemi Heatings utestående aktier vid en senare tidpunkt.

In addition to the acquisition of shares, BioGaia also receives an option to acquire the remaining 38 percent in the company within a three-year period.
Förutom förvärvet av aktier erhåller BioGaia också option att förvärva resterande 38 procent i bolaget inom en treårsperiod.

Eventually, the option to acquire dianabol online rests with the individual,
I slutändan valet att köpa dianabol online vilar med individen,

In spring 2014, Mr Green& Co utilised its option to acquire all the outstanding shares of the company.
Under våren 2014 nyttjade Mr Green& Co sin option att förvärva samtliga bolagets utestående aktier.

Ultimately, the option to acquire dianabol online rests with the person,
I slutändan valet att köpa dianabol online vilar med individen,

uses its option to acquire the remaining 50% of the company Hemsö Äldreboende AB, co-owned with Catella.
utnyttjar sin option att förvärva resterande 50% av det med Catella ägda bolaget Hemsö Äldreboende AB.

Ultimately, the option to acquire dianabol online rests with the person,
I slutändan valet att köpa dianabol online vilar med individen,

2 steps from the center and its shops Option to acquire fully finished basement
2 steg från centrum och dess butiker Option att förvärva fullt färdig källare

Ultimately, the option to acquire dianabol online rests with the person,
I slutändan valet att köpa dianabol online vilar med individen,

How to use "option to acquire" in an English sentence

WorldCom, Inc.'s option to acquire MFS shares priced at $55.39.

You donated an option to acquire property held by you.

Have the option to acquire breakdown cover and European cover.

Yes, FINALMobile presents an option to acquire external/secondary memory. 24.

Jude the exclusive option to acquire the Milpitas, Calif.-based company.

There is also the option to acquire a water purifier.

Lonza has the option to acquire full ownership of Octane.

That deal came with an option to acquire the chain.

Ward Leonard also has an option to acquire Wheeltug shares.

Exercised the option to acquire 100% of Chinese plasma fractionator.

How to use "option att förvärva, möjlighet att förvärva, valet att köpa" in a Swedish sentence

Fastigheterna är leasade med en option att förvärva fastigheterna.

Unik möjlighet att förvärva ditt nästa drömboende!

Möjlighet att förvärva hela fastigheten finns.

Collector innehar en option att förvärva vissa av dessa krediter.

Nu finns möjlighet att förvärva "Gröna huset".

Fantastisk möjlighet att förvärva din drömbostad.

Kunderna hade en option att förvärva varan vid leasingperiodens slut.

Saknar valet att köpa en reklamfri variant.

Står du i valet att köpa denna så köp.

Elanders har även option att förvärva återstående aktier år 2020.