What is the translation of " ORDER TO BE EFFECTIVE " in Swedish?

• för att vara effektiv
• för att vara effektiva
• för att bli effektiv
• för att vara verksam
• för att bli effektiva
• för att vara effektivt
• för att de skall vara verkningsfulla

Examples of using Order to be effective in English and their translations into Swedish

But such plans need resources in order to be effective.
Men sådana planer behöver verkligen resurser för att bli effektiva.

Will require privacy In order to be effective. Mccoy: prefect, The psycho-tricorder.
Psyko-tricordern kräver ostördhet för att vara effektiv.

Each person has to take two doses in order to be effective.
Det krävs två doser per person för att det ska ha effekt.

In order to be effective. Prefect, the psychotricorder will require privacy- Kirk out.
Psyko-tricordern kräver ostördhet för att vara effektiv.-Kirk, slut.

Good intentions also require a practical side in order to be effective.
Goda avsikter måste också ha en praktisk sida för att bli ändamålsenliga.

In order to be effective in the region we need the trust of ordinary citizens.
För att kunna vara effektiva i regionen behöver vi de vanliga medborgarnas förtroende.

Prefect, the psychotricorder will require privacy in order to be effective. Kirk out.
Psyko-tricordern kräver ostördhet för att vara effektiv.-Kirk, slut.

 In order to be effective, marketers must evaluate each channel before executing on their optimal marketing mix.
För att vara effektiva måste marknadsförare utvärdera varje kanal innan de beslutar vad som är deras optimala marknadsföringsmix och tillämpar den.

Customer service must be sincere in order to be effective.
Kundvård måste vara ärlig, engagerad och kompetent för att vara effektiv.

Furthermore, in order to be effective, we need to differentiate our studies
För att vara effektiva måste vi också differentiera våra undersökningar

However, we need to deploy all national levers in the European perspective in order to be effective.
Men vi måste använda alla nationella medel i hela EU för att vara effektiva.

However, in order to be effective, such an approach should give a large share of the initiative to the social partners.
För att vara effektivt skulle ett sådant tillväga gångssätt dock kräva att en stor del av initiativet kom från arbetsmarknadens parter.

This is then registered in the civil register in order to be effective against third parties.
Detta registreras sedan i personregistret för att vara verksamt gentemot tredje part.

where the pump must do more than simply deliver water to the pipes in order to be effective.
där pumpen måste göra mer än att bara leverera vatten till rören för att vara effektiv.

This is certainly a situation that must be remedied, but, in order to be effective, we should really analyse the actual reasons for delays and the real solutions.
Det måste förvisso lösas, men för att vara effektiv måste man granska de faktiska orsakerna till dem och verkliga lösningar.

Information needs to be converted to ownership of knowledge in order to be effective.
Informationen behöver göras om till att bli ägarskap av kunskap för att vara verksam.

In order to be effective, the SIA process must form part of a coherent cycle of evaluation of EU policies, the common aim of which is sustainable development.
För att vara effektiva bör hållbarhetsbedömningarna ingå i en sammanhängande cykel för bedömning av EU: politik, med en hållbar utveckling som gemensamt slutmål.

In all these cases, you need to know the exact location of the ant nest in advance in order to be effective.
I alla dessa fall måste du veta den exakta placeringen av myren i förväg för att vara effektiv.

We all realise that Europe needs a new philosophy, namely that in order to be effective, common strategies must be realistic and practicable.
Vi har alla insett behovet av en ny filosofi för Europa. För att vara effektiva måste våra gemensamma strategier vara realistiska och genomförbara.

compliance system needs widespread international cooperation in order to be effective.
efterlevnad kräver ett övergripande internationellt samarbete för att vara effektivt.

In order to be effective, the fight against terrorism must be able to rely on the efforts of all the countries that share our values of freedom, tolerance and democracy.
För att bli effektiv måste kampen mot terrorism stödjas på ansträngningarna i alla länder som delar våra värderingar om frihet, tolerans och demokrati.

Chemical sunscreen must be rubbed/massaged into the skin 20-30 minutes before sun exposure, in order to be effective.
Kemiska solskydd måste gnidas/masseras in i huden 20-30 minuter innan före solexponering, för att vara effektiva.

revolutionary groups are concerned, in order to be effective at all they must submerge themselves in the movements of the workers and unemployed;
de revolutionära grupperna, så måste de för att vara effektiva underställa sig arbetarnas och de arbetslösas rörelser;

as it would preferably need to cover all countries in the world in order to be effective.
den måste helst avse alla länder i världen för att vara effektiv.

In order to be effective, supervision on a consolidated basis must be applied to all banking groups, including those the parent undertakings of which are not credit institutions.
För att vara verksam måste tillsynen tillämpas på alla bankgrupper, även sådana där moderföretaget inte är ett kreditinstitut.

adhere to treatment in order to be effective, which does not always happen.
klibba till behandling för att vara effektiv, som inte händer alltid.

In order to be effective, the objectives of a Community policy on illegal migration need to be taken into account in the global framework of the EC's relations with third countries.
En förutsättning för en effektiv gemenskapspolitik mot olaglig invandring är att denna politik beaktas i alla EG: förbindelser med länder utanför EU.

that men need to emulate the way women do things in order to be effective at raising kids.
män måste emulera hur kvinnor göra saker för att vara effektiva på att öka barn.

In order to be effective, the SIA process must form part of a coherent cycle of evaluation of EU policies,
För att vara effektivt bör förfarandet i anslutning till hållbarhetsbedömningarna ingå i en sammanhängande utvärderingscykel av EU: politik,

We have half a diabetic nurse post to cater for 250 people, when there should be one for 50 people in order to be effective.
Vi har en halv diabetesskötersketjänst för att ta hand om 250 personer när vi borde ha en sköterska för 50 personer för att vara effektiva.