What is the translation of " ORDER TO DEVELOP NEW " in Swedish?

• för att utveckla nya
• för att ta fram nya

Examples of using Order to develop new in English and their translations into Swedish

Companies today collect large amounts of data about their customers in order to develop new services and products.
Företag samlar i dag in stora mängder data om sina kunder i syfte att utveckla nya tjänster och produkter.

which is considered necessary in order to develop new types of tyres with extender oils which contain the minimum quantity of the substances which concern us,
som anses vara nödvändig för att ta fram nya typer av däck med mjukningsmedel som innehåller minimala mängder av de ämnen som vi talar om,

we will become the driving force for contact between different fields in order to develop new frontiers.
vi kommer att bli den drivande kraften för kontakt mellan olika områden i syfte att utveckla nya gränser.

We utilize the complex interrelationships between part systems in order to develop new, trailblazing solutions which go beyond the individual systems.
Vi använder de komplexa sambanden mellan delsystem i syfte att utveckla nya, banbrytande lösningar som går utöver de enskilda systemen.

will have the possibility to participate in extra lessons in order to develop new skills.
kommer att ha möjlighet att delta i extra lektioner för att utveckla nya färdigheter.

LTU researchers Qi Jia and Qixing Yang works with Chinese researchers in order to develop new environmentally friendly fill material for mines.
LTU forskarna Qi Jia och Qixing Yang samarbetar med Kina för att utveckla nya miljövänliga fyllnadsmaterial till gruvor.

In order to develop new skills for new jobs by anticipating
I syfte att utveckla ny kompetens för nya arbetstillfällen

At each test there is given an extra fifth subtest in order to develop new questions for future tests.
Testdelen- varje år finns en extra provdel som genomförs för att kunna ta fram nya frågor för kommande prov.

Using the synergies between these modules, students acquire the ability to combine different technologies and skills in order to develop new sustainable solutions.
Genom att använda synergierna mellan dessa moduler förvärvar eleverna förmågan att kombinera olika tekniker och färdigheter för att utveckla nya hållbara lösningar.

This allows other operators to use protected varieties in order to develop new, further improved varieties without the permission of the original rights-holder.
Detta undantag innebär att andra aktörer får använda skyddade sorter för att utveckla nya, ännu mer utvecklade sorter utan tillstånd av den ursprungliga rättighetshavaren.

conducts ongoing development together with the dental care system and industry in order to develop new methods and products.
testlab för implantat och driver fortlöpande utvecklingsarbete tillsammans med såväl tandvården som industrin för att utveckla nya metoder och produkter.

Specialised problem-solving skills required in research and/or innovation in order to develop new knowledge and procedures
Specialiserad problemlösningskompetens som behövs inom forskning och/eller innovation för att utveckla ny kunskap och nya metoder

the student will deepen the analysis of jewellery design, in order to develop new proposals aimed at a contemporary market.
kommer studenten fördjupa analysen av smycken design, i syfte att utveckla nya förslag som syftar till en modern marknad.

Specialised problem-solving skills required in research and/or innovation in order to develop new knowledge and procedures
Specialiserade färdigheter för problemlösning som behövs inom forskning eller innovation för att utveckla nya kunskaper och nya förfaranden

on questions relating to improving treatment results in order to develop new diagnostic methods or treatments.
smärta eller från frågor om att förbättra behandlingsresultat för att utveckla nya diagnosmetoder eller terapier.

Take responsibility for contribut- required in research and/or innovation in order to develop new knowledge and procedures
Ta ansvar för att bidra till yrkesrela- problemlösning som behövs inom forskning eller innovation för att utveckla nya kunskaper och nya förfaranden

experimentation and application) in order to develop new products and services focused on the real needs of end users.
att offentliga institutioner, näringslivet, universitet och högskolor och individer(medborgarna) arbetar tillsammans i de"> processer som kännetecknar innovation(samskapande, utforskande, experimenterande och tillämpning) för att ta fram nya produkter utifrån slutanvändarnas faktiska behov.

Research Our research focuses on identifying the mechanisms behind kidney disease in order to develop new diagnostic methods and treatment for the approximately 10% of
Forskning Vår forskning handlar om att kartlägga de mekanismer som ligger bakom njursjukdom för att ta fram ny diagnostik och behandling för de cirka 10% av Sveriges befolkning

In this regard, there has been a line of credit at the European Investment Bank for years whereby car makers are offered favourable-rate credit in order to develop new environmentally friendly vehicles.
I detta avseende har det funnits en kreditlinje i Europeiska investeringsbanken i åratal genom vilken biltillverkare erbjuds fördelaktiga krediter för att utveckla nya miljövänliga bilar.

The overall aim of this action line is to facilitate the access to capital for Internet start-ups in order to develop new digital content applications
Det övergripande syftet med denna inriktning är att göra det lättare för Internetbaserade"start-up"-företag att få tillgång till kapital i syfte att utveckla nya tillämpningar som bygger på digitalt innehåll

notably under the‘Mona Bauhaus'project, in order to develop new products for the global marketplace.
framför allt inom ramen för”Mona Bauhaus”-projektet i syfte att skapa nya produkter för en global marknad.

HKScan invests in continuous research and product development in order to develop new, healthier and better meat-based products.
HKScan satsar på ständig forskning och produktutveckling för att kunna utveckla nya, mer hälsosammare och bättre köttbaserade produkter.

artificially grown tissue is pushed intensely in order to develop new therapeutic approaches for medical treatment.
terapeutisk användning av levande celler och framodlad vävnad, för att utveckla nya former av medicinska behandlingar.

review of all project activities that are necessary in order to develop new or optimised products
utförande och granskning av alla projektaktiviteter som krävs för att utveckla nya eller optimerade produkt-

motor dysfunctions in order to develop new principles for prevention and intervention.
motoriska funktionsstörningar för att kunna utveckla nya principer för prevention och intervention.

Employment authorised(on request) the municipalities to deviate from a number of provisions of the National Assistance Act(ABW) in order to develop new activation instruments to prevent social exclusion of benefit recipients who are greatly distanced from the labour market and promote their reintegration into the labour market.
arbetsmarknadsministeriet kommunerna rätt att(på begäran) avvika från ett antal bestämmelser i den nationella stödlagen(ABW) för att utveckla nya aktiveringsmetoder som kan förhindra social utestängning av bidragstagare som står långt utanför arbetsmarknaden och främja deras återintegrering i arbetslivet.

aiming to achieve higher Technology Readiness Levels(TRLs) in order to develop new production technologies,
sikta på resultat med högre teknisk mognadsgrad i syfte att utveckla ny produktionsteknik, nya produkter

During my first years as a doctoral student, I did a lot of work on cellulose in order to develop new materials for the manufacture of pharmaceuticals.
Under mina första doktorandår jobbade jag mycket med cellulosa i syfte att utveckla nya material för tillverkning av läkemedel.

For further cooperation through your R& D department, do contact us via e-mail in order to develop new or improved line productions, i.e.
För vidare samarbete via er FoU-avdelning behöver ni endast kontakta oss via e-post för utarbetande av nya eller förbättrade linjeproduktioner med avseende på pris.

The new agricultural policy instruments must be implemented in their entirety, in order to develop new employment opportunities in rural areas.
De nya instrumenten för jordbrukspolitiken måste införas i sin helhet för att skapa nya möjligheter till sysselsättning i jordbruksområdena.