What is the translation of " ORDER TO MINIMIZE THE RISK " in Swedish?

• för att minimera risken
• för att minska risken

Examples of using Order to minimize the risk in English and their translations into Swedish

We do this in order to minimize the risk of an error.
Det gör vi för att minska risken för fel.

That is why you should always wash your denim shirts separately, in order to minimize the risk of color bleed.
Tvätta därför alltid dina denimskjortor separat för att minimera risken att skjortan färgar av sig.

In order to minimize the risk of stomach bleeding,
För att minimera risken för blödningar i magen,

The new beam has a larger cross section in order to minimize the risk of bending.
Tvärsnittsarean hos den nya balken är större i syfte att minimera risken för böjning.

In order to minimize the risk of fraud, checks on applicants' compliance with the eligibility criteria should be carried out in the Member State in which the importer is established or has set up his registered office;
För att minska riskerna för bedrägeri bör kontrollerna av de ansökandes stödkriterier utföras i den medlemsstat där importören är etablerad eller har sitt registrerade kontor.

However, physicians will normally slowly increase the dose in order to minimize the risk of side effects.
Men läkare kommer normalt långsamt att öka dosen för att minimera risken för biverkningar.

Employers must introduce organizational measures in order to minimize the risk, e.g. by having a sufficient number of qualified workers
Arbetsgivarna måste introducera organisatoriska åtgärder för att minimera riskerna, till exempel genom att ha ett tillräckligt antal kvalificerade arbetstagare

gradually increase your dosage in order to minimize the risk of side effects.
gradvis öka din dos för att minimera risken för biverkningar.

The following instructions should be followed exactly in order to minimize the risk of oesophageal irritation and related adverse reactions see section 4.4.
Följande anvisningar ska följas exakt för att minska risken för esofagusirritation och relaterade biverkningar se avsnitt 4. 4.

Therefore, we recommend that you always keep a back-up version of your User Data in order to minimize the risk of data loss.
Vi rekommenderar därför att du alltid sparar en kopia av dina användaruppgifter för att minimera risken för dataförlust.

If necessary, the server system can be spread out geographically in order to minimize the risk that a server might not be available if an Internet provider is experiencing problems.
Serversystemet är förberett för att vid behov spridas ut geografiskt för att minimera risken att inte vara tillgängligt om någon internetoperatör får problem.

But more importantly we will go through how to choose our lines up and down hill in order to minimize the risk of avalanches.
Framför allt kommer vi att gå igenom hur vi bör lägga våra vägval uppför och utför för att minimera riskerna för laviner.

The student shall know how to plan crop rotation in a goal-oriented way in order to minimize the risk of plant nutrient losses
Studerande skall kunna planera växtföljden målinriktat för att minska risken för växtnäringsförluster och för att minska behovet av direkta bekämpningsåtgärder mot ogräs,

The LED module is ventilated through special membranes to always be able to equalize in order to minimize the risk of moisture ingress.
LED modulen är ventilerad via speciella membran för att hela tiden kunna tryckutjämna för att minimera risken för fuktinträngning.

The film-coated tablets must not be crushed or cut in order to minimize the risk of dermal exposure, they must be swallowed whole.
För att minimera risken för hudexponering får de filmdragerade tabletterna inte krossas eller brytas, de måste sväljas hela.

If the tablets are unintentionally crushed or broken, health care professionals should wear disposable chemotherapy gloves for appropriate disposal in order to minimize the risk of dermal exposure.
Om tabletterna oavsiktligt skulle krossas eller gå sönder skall sjukvårdspersonal vid kassering använda engångshandskar för kemoterapiändamål för att minimera risken för hudexponering.

plastic bins on shelves in order to minimize the risk of objects moving around,
plastbackar i hyllorna, detta för att minimera att saker åker runt

large parts of the premises are forbidden to tread during operation in order to minimize the risk of personal injury.
stora delar av lokalerna är förbjudna att beträda under drift för att minimera risken att personer kommer till skada.

We always recommend that you mount your furniture to a wall in order to minimize the risk of your furniture tipping over.
Vi rekommenderar alltid att du fäster din möbel i väggen för att minimera risken att din möbel tippar.

at least four hours after the concomitant medication in order to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication see section 4.5.
minst fyra timmar efter det andra läkemedlet för att minimera risken för minskad absorption av det andra läkemedlet se avsnitt 4.5.

These rules are part of the task for a non-toxic everyday environment in order to minimize the risks of pesticide residues in food.
Ändringen är en del i arbetet för en giftfri vardag på så sätt att riskerna minskar för att kemikalierester från växtskyddsmedel kan hamna i livsmedel.

then you are urged to use a program to recover your Personal Folders files, in order to minimize the risk of losing important information.
då uppmanas du att använda ett program för att återställa din personliga mappar filer, för att minimera risken att förlora viktig information.

remove from the PC in order to minimize the risk of being spied on by a third-party.
ta bort det från din PC för att minimera risken att bli spionerad på av tredje part.

the film until shortly before the first sowing, in order to minimize the risk of unpleasant weed infestation.
flöde eller filmen strax före första sådden för att hålla risken för oönskade ogräs angrepp till ett minimum.

The Stibor Committée has also decided to investigate if additional measures can be implemented in order to minimize the risk of errors in the Stiborfixing process.
Stiborkommittén har också beslutat att utreda vilka ytterligare åtgärder som kan införas för att minimera risken för fel i processen för att fastställa Stibor.

Additionally, the website is protected by firewalls and security programs, in order to minimize the risk of a hacker attack.
I övrigt är hemsidan skyddad av brandväggar och säkerhetsprogram, detta för att minimera risken för hackerangrepp.

we recommend that you remove this adware program in order to minimize the risk of getting the computer affected by Internet-based infections.
du tar bort detta program för att minska risken att få in ytterligare infektioner i din dator.

working hours and workload in order to minimize the risk of work-related stress
arbetade timmar och arbetsbelastning för att minimera risk för arbetsrelaterad stress

Cholestagel should be administered at least four hours after the concomitant medication in order to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication see section 4.5.
läkemedel inte kan uteslutas, ska Cholestagel administreras minst fyra timmar efter det andra läkemedlet för att minimera risken för minskad absorption av det andra läkemedlet se avsnitt 4. 5.

timber products that enter their supply chain in order to minimize the risk of placing illegally harvested timber
lagligheten för timmer och trävaror som tas med i deras leveranskedja, för att minimera risken för att de ska släppa ut timmer

How to use "order to minimize the risk" in an English sentence

The largest ones need proper protection in order to minimize the risk of damage.

I used the shortest one in order to minimize the risk of extra vignetting.

It has to be timed perfectly in order to minimize the risk of delay.

Sunglasses were also dispensed in order to minimize the risk of these eye conditions.

Warehousing Facilities Miami is designed in order to minimize the risk associated with it.

we will carefully pack your shipment in order to minimize the risk of damagement.

In order to minimize the risk of losses, ensure that you are street smart.

All in order to minimize the risk of developing the condition later on in life.

Besides this, in order to minimize the risk factor use the target and stop-loss option.

Additionally, raw diets are strongly discouraged in order to minimize the risk of food-borne pathogens.

How to use "för att minska risken, för att minimera risken" in a Swedish sentence

för att minska risken för följdsjukdomar.

för att minska risken för benskörhet.

För att minimera risken för smittspridning.

Detta för att minimera risken för förorening.

För att minska risken krävs bl.a.

Detta för att minimera risken för igensättning.

För att minimera risken för problem.

För att minimera risken för wedgie.

Nylonfodrat för att minimera risken för skav.

För att minska risken för yngelröta.