Examples of using
Order to protect the environment
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
There are many things you can do on a daily basis in order to protect the environment.
Det finns mycket, som man kan göra i vardagen, för att skydda miljön.
In order to protect the environment, precautionary measures must be widely applied by States in accordance with their ability to do so.
I syfte att skydda miljön skall försiktighetsprincipen tillämpas så långt möjligt och med hänsyn till staternas möjligheter härtill.
FR We are, of course, in favour of improving the quality of petrol and diesel fuels in order to protect the environment.
FR Vi är givetvis för en förbättrad kvalitet på bensin och dieselbränslen, med syftet att skydda miljön.
A specific exception would be added in order to protect the environmentto which the requested information relates such as breeding places of rare species.
Ett särskilt undantag bör läggas till för att skydda den miljö som den efterfrågade informationen avser såsom sällsynta arters parningsplatser.
Furthermore, it doubts that the measures taken are necessarily the most appropriate ones in order to protect the environment.
Dessutom tvivlar kommissionen på att de åtgärder som vidtagits nödvändigtvis är de mest lämpliga för att skydda miljön.
In order to protect the environment as a whole, and human health in particular, concentrations of harmful pollutants in groundwater should be avoided,
För att skydda miljön som helhet och människors hälsa skall i synnerhet koncentrationer av skadliga förorenande ämnen i grundvatten undvikas,
Mr President, obviously we need limits on emissions of atmospheric pollutants in order to protect the environment and human health.
Herr talman! Otvivelaktigt bör det finnas gränser när det gäller utsläppen av luftföroreningar till skydd för miljön och för människors hälsa.
Legislation is often necessary in order to protect the environment, or to ensure the health
Det är ofta nödvändigt med lagstiftning för att skydda miljön, värna om de anställdas säkerhet
There is therefore a crucial need for joint action by the Member States in order to protect the environment under criminal law.
Det är således nödvändigt att få till stånd ett gemensamt agerande mellan medlemsstaterna för att inrätta ett straffrättsligt miljöskydd.
In order to protect the environment, it therefore appears necessary that the placing on the market
För att miljön skall skyddas förefaller det därför vara nödvändigt
is required in order to protect the environment and agriculture.
krävs för att skydda miljön och jordbruket.
Immediate, radical measures are urgently needed in order to protect the environment from the adverse impact of the ever increasing use of air transport.
EL Vi anser det brådskande och nödvändigt att vidta omedelbara och radikala åtgärder för att skydda miljön från de negativa konsekvenser som den alltmer ökande användningen av flygtransporter orsakar.
European level in order to protect the environment.
framför allt europeisk nivå för att skydda miljön.
In view of the above, we should speed up the reform of CFP considerably and act in order to protect the environment and ensure appropriate protection for fishermen.
Med hänsyn till ovanstående bör vi avsevärt påskynda reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och agera för att skydda miljön och garantera lämpligt skydd för yrkesfiskarna.
Whereas, in order to protect the environment and public health, it is necessary to reduce the pollution of bathing water
Med beaktande av följande: För att skydda miljön och människors hälsa är det nödvändigt att minska föroreningen av badvatten
The parties agreed on the importance of developing appropriate regional policies in this area in order to protect the environment and reduce the region's fragility.
Parterna var eniga om betydelsen av att utveckla en adekvat regionalpolitik i området för att skydda miljön och minska regionens sårbarhet.
This means that we build energy efficient in order to protect the environment. it also means that we focus on creating a good indoor environment for our guests in the hotel.
Det innebär att vi bygger energieffektivt för att skona klimatet, samt att vi sätter verksamheten i fokus genom att skapa en bra inomhusmiljö för de som är i hotellet.
the EU and between the EU and">third countries, in order to protect the environment.
mellan EU och tredjeländer, för att skydda miljön.
Principle 15 of the Rio Declaration 1992 states that:"in order to protect the environment, the precautionary approach shall be widely applied by States according to their capabilities.
En globalt accepterad definition återfinnes i Riodeklarationen om miljö och utveckling från 1992, princip 15:"För att skydda miljön, skall försiktighetsprincipen tillämpas allmänt av stater i enlighet med deras förmåga.
eliminate unfair competition, in order to protect the environment and create jobs.
avskaffa illojal konkurrens i syfte att skydda miljön och skapa arbetstillfällen.
Whereas exports of waste for disposal to third countries must be prohibited in order to protect the environment of those countries; whereas exceptions shall apply to exports to EFTA countries which are also Parties to the Basle Convention;
Export av avfall för bortskaffande till tredje land bör förbjudas för att skydda miljön i dessa länder. Undantag bör gälla för export till EFTA-länder som också är parter i Baselkonventionen.
However, the Court finds that the restriction is justified by the public interest objective of promoting the use of renewable energy sources in order to protect the environment and combat climate change.
Domstolen finner emellertid att denna restriktion är motiverad av det mål av allmänintresse som består i att främja användningen av förnybara energikällor för att skydda miljön och bekämpa klimatförändringar.
In order to protect the environment as a whole and human health in particular,
För att skydda miljön i dess helhet och människors hälsa i synnerhet måste vi förebygga
in particular governance issues at all levels in Member States, in order to protect the environment and limit negative consequences on public health.
befintlig lagstiftning måste åtgärdas, särskilt styrningsfrågor på alla nivåer i medlemsstaterna, i syfte att skydda miljön och begränsa de skadliga verkningarna på folkhälsan.
Also, as the Croatian government started to restrict further developing alongside the coast in order to protect the environment and the place not to become a concrete jungle as other holiday destinations,
Ocksa, som den kroatiska regeringen började begränsa vidareutveckla längs kusten för att skydda miljön och om platsen inte att bli en betongdjungel som andra semesterorter, de egenskaper som redan byggts
encourage job creation while imposing increased taxes on the use of natural resources in order to protect the environment see Part III,
att främja nya jobb, samtidigt som ökad beskattning av användandet av naturresurser används för att skydda miljön se Del III,
In order to protect the environmentthe Commission is invited to consider an amendment to Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment,
För att skydda miljön uppmanas kommissionen att överväga en ändring av rådets direktiv 86/278/EEG av den 12 juni 1986 om skyddet för miljön, särskilt marken,
often hidden behind this kind of labelling, and this is why, in order to protect the environment and the consumer, we must proceed with great care and assume our responsibilities as political decision makers.
det är därför vi måste skrida till verket med stor försiktighet för att skydda miljön och konsumenten och ta vårt ansvar som politiska beslutsfattare.
associated facilities installed on that basis, in order to protect the environment, public health,
tillhörande faciliteter som installerats, för att skydda miljön, folkhälsan och den allmänna säkerheten
take measures to facilitate the coordination of public works in order to protect the environment, public health,
vidtar åtgärder för att underlätta samordningen av offentliga arbeten för att skydda miljö, folkhälsa eller allmän säkerhet
Results: 337,
Time: 0.0763
How to use "order to protect the environment" in an English sentence
They grow high-quality grapes using ecologically sustainable techniques in order to protect the environment and human health.
In order to protect the environment and the experience for the competitors the places are unfortunately limited.
We help people engage with complex problems together in order to protect the environment and create vibrant communities.
Our products are single-piece polyurethane products coated with water-based varnishes, in order to protect the environment and people.
It’s important to properly dispose of your computer in order to protect the environment and your personal data.
In order to protect the environment for ourselves and our future generations, eco-friendly waste management is very important.
In order to protect the environment and the people who get in touch with these materials every day.
Perhaps you are looking to cut your carbon footprint in order to protect the environment for future generations.
In addition, they must make use of renewable resources in order to protect the environment for future generations.
In order to protect the environment efforts are made to use as little energy and paper as possible.
How to use "för att skydda miljön" in a Swedish sentence
För att skydda miljön bör den koncentrationsnivån undvikas.
Insatser för att skydda miljön i fiskegruppens fiskeområden 7.
För att skydda miljön och naturfolk etablerades 1996Arktiska rådet.
Allt för att skydda miljön för kommande generationer.
Detta för att skydda miljön och bevara resurser.
Dessa åtgärder är till för att skydda miljön 6.
Plantskolor i Storbritannien BAN glitter för att skydda miljön
HERREGUD!
Detta hjälper för att skydda miljön och undviker befolkning.
Viljan att lojalt ställa upp för att skydda miljön eroderas.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文