What is the translation of " ORDERLY FUNCTIONING OF MARKETS " in Swedish?

• marknaderna fungerar korrekt
• marknadernas korrekta funktion
• marknaderna att fungera på ett välordnat sätt

Examples of using Orderly functioning of markets in English and their translations into Swedish

(a) is acting in a manner which is clearly prejudicial to the interests of the users of its benchmarks or the orderly functioning of markets; or.
Agerar på ett sätt som klart strider mot användarnas intressen av dess referensvärden eller väl fungerande marknader, eller.

For this reason, statutory audit contributes to the orderly functioning of markets by improving the integrity and efficiency of financial statements.
God revisionskvalitet bidrar till god ordning på marknaderna, eftersom den förbättrar de finansiella rapporternas integritet och effektivitet.

The competent authority of the trading venue may only deny a CCP access to a trading venue where such access would threaten the smooth or orderly functioning of markets.
Handelsplatsens behöriga myndighet får endast neka en central motpart tillträde till en handelsplats när ett tillträde skulle äventyra finansmarknadernas friktionsfria eller korrekta funktion.

In order to ensure the transparent and orderly functioning of markets and the uniform application of paragraph 1, the Commission shall adopt 1--- ïf§ implementing measures which.
För att sörja för att marknaderna fungerar korrekt ooch genomlyst samt att punkt 1 tillämpas på ett enhetligt sätt skall kommissionen anta 1--- tillämpningsföreskrifter, som skall.

a credit intermediary persists in acting in a manner that is clearly prejudicial to the interests of host Member State consumers or the orderly functioning of markets, the following shall apply.
trots åtgärder vidtagna av hemmedlemsstatens behöriga myndigheter, fortsätter verka på ett sätt som klart strider mot värdmedlemsstatens konsumenters intresse eller marknadernas korrekta funktion, ska följande gälla.

The proposed provisions set precise conditions for this to happen notably in terms of a threat to the orderly functioning of markets or delivery arrangements for physical commodities,
I förslaget anges exakta villkor för när detta kan ske, särskilt vid hot mot marknaders korrekta funktion eller mot villkoren för leverans av råvaror

financial stability or the orderly functioning of markets.
den finansiella stabiliteten eller marknadernas korrekta funktion.

ensure the protection necessary for investors, the fair and orderly functioning of markets, and to ensure the uniform application of paragraphs 1,
investerarna får det skydd de behöver, att marknaderna fungerar på ett rättvist och välordnat sätt samt att punkterna 1, 3 och 4 tillämpas enhetligt, skall kommissionen i

to monitor the fair and orderly functioning of markets, as well as the activities of investment firms.
utreda potentiella fall av marknadsmissbruk, övervaka att marknaderna fungerar på ett rättvist och korrekt sätt och övervaka värdepappersföretags verksamhet.

In order to ensure the protection necessary for investors, the fair and orderly functioning of markets, and to ensure the uniform application of paragraphs 1,
För att säkerställa det nödvändiga skyddet av investerarna samt att marknaderna fungerar på ett välordnat sätt och på lika villkor och att punkterna 1, 2 och 3 tillämpas enhetligt

to monitor the fair and orderly functioning of markets, as well as the activities of investment firms.
utreda potentiella fall av marknadsmissbruk, övervaka att marknaderna fungerar på ett rättvist och korrekt sätt och övervaka värdepappersföretags verksamhet.

the fair and orderly functioning of markets, and to ensure the uniform application of paragraphs 1,
det skydd de behöver, att marknaderna fungerar på ett rättvist och välordnat sätt samt att punkterna 1, 3 och 4 tillämpas enhetligt,

the third-country firm is acting in a manner which is clearly prejudicial to the interests of investors or the orderly functioning of markets; or(b).
investeringsverksamheter i unionen agerar på ett sätt som klart strider mot investerarnas intressen eller klart hindrar marknaderna från att fungera korrekt, eller b.

Member States shall ensure that the competent authorities have the powers necessary to take all measures required in order to ensure the orderly functioning of markets in those cases where the activity of one or more AIF in the market for a financial instrument could jeopardise the orderly functioning of that market..
Medlemsstaterna ska säkerställa att de behöriga myndigheterna ges nödvändiga befogenheter att vidta alla åtgärder som krävs för att se till att marknaderna fungerar korrekt i händelse av att en eller flera AIF-fonders verksamheter på en marknad för finansiella instrument skulle kunna äventyra det förhållandet på den marknaden..

the non-EU firm is acting in a manner which is clearly prejudicial to the interests of investors or the orderly functioning of markets, or.
investeringsverksamheter i unionen agerar på ett sätt som klart strider mot investerarnas intressen eller klart hindrar marknaderna från att fungera korrekt, eller.

ensure that measures for the protection of investors and fair and orderly functioning of markets take account of technical developments in financial markets,
åtgärderna för skyddet av investerarna och för att få marknaderna att fungera på ett välordnat sätt och på lika villkor utformas med hänsyn till utvecklingen på de finansiella marknaderna

tick size regimes for specific financial instruments other than those listed in paragraph 3 where this is necessary to ensure the orderly functioning of markets, in accordance with the factors in paragraph 2
specificera minsta tick-size eller regler för tick-size för andra specifika finansiella instrument än de som förtecknas i punkt 3, då detta krävs för att säkerställa att marknaderna fungerar korrekt, i enlighet med faktorerna i punkt 2

ensure that measures for the protection of investors and fair and orderly functioning of markets take account of technical developments in financial markets,
de åtgärder som avser att skydda investerare och få marknaderna att fungera på ett välordnat sätt tar hänsyn till den tekniska utvecklingen på de finansiella marknaderna

other similar financial instruments where this is necessary to ensure the orderly functioning of markets, in accordance with the factors in paragraph 2
andra liknande finansiella instrument då detta krävs för att säkerställa att marknaderna fungerar korrekt, i enlighet med faktorerna i punkt 2

the supervisor of the AIFM exists which ensures an efficient exchange of all information that are relevant for monitoring the potential implications of the activities of the AIFM for the stability of systemically relevant financial institutions and the orderly functioning of markets in which the AIFM is active.
AIF-förvaltarens tillsynsmyndighet som säkerställer ett effektiv utbyte av all information av betydelse för övervakningen av hur AIF-förvaltarens verksamheter kan påverka stabiliteten hos finansiella institut av betydelse för det finansiella systemet och den korrekta funktionen på de marknader där AIF-förvaltarna är aktiva.

AIFM collectively for the stability of systemically relevant financial institutions and the orderly functioning of markets on which AIFM are active.
bemöta möjliga konsekvenser av AIF-förvaltares verksamheter, enskilt eller kollektivt, för stabiliteten hos finansiella institut av betydelse för det finansiella systemet och för att de marknader där AIF-förvaltarna är verksamma ska fungera korrekt.

Coupled with new powers for regulators, this should result in more orderly functioning of financial markets across the board.
Tillsammans med nya befogenheter för tillsynsmyndigheterna bör detta leda till att de finansiella marknaderna på det stora hela fungerar mer korrekt.

(c) the conditions under which granting access will threaten the smooth and orderly functioning of the markets, or would adversely affect systemic risk;
De omständigheter under vilka beviljande av tillträde kommer att äventyra marknadernas friktionsfria och korrekta funktionssätt eller skulle inverka negativt på systemrisken.

It is necessary to recognise the emergence of a new generation of organised trading systems alongside regulated markets which should be subjected to obligations designed to preserve the efficient and orderly functioning of financial markets.
Det är nödvändigt att erkänna den nya generation av organiserade handels system som växt fram vid sidan av de reglerade och som bör omfattas av krav som syftar till att bevara de finansiella marknadernas effektiva och ordnade funktionssätt.

It is necessary to recognise the emergence of a new generation of organised trading systems alongside regulated markets which should be subjected to obligations designed to preserve the efficient and orderly functioning of financial markets.
Det är nödvändigt att den nya generation av organiserade handelssystem som har växt fram vid sidan av de reglerade marknaderna erkänns, och dessa system bör omfattas av krav som syftar till att bevara de finansiella marknadernas effektiva och ordnade funktionssätt.

or threats to the orderly functioning of financial markets or stability of the financial system.
hot mot de finansiella marknadernas korrekta funktion eller det finansiella systemets stabilitet.

In order to provide for the efficient and orderly functioning of financial markets, and to ensure the uniform application of paragraphs 1 and 2, the Commission shall 1--- ïf§ adopt implementing measures in respect of.
För att se till att finansmarknaderna fungerar effektivt och korrekt och att punkterna 1 och 2 tillämpas på ett enhetligt sätt skall kommissionen 1--- anta tillämpningsföreskrifter i fråga om.