What is the translation of " OTHER END-USERS " in Swedish?

• andra slutanvändare
• andra slutanvändares

Examples of using Other end-users in English and their translations into Swedish

dye production are other end-users.
färgproduktionen är andra avsluta-användare.

Contribute to the information of consumers and other end-users, as well as stakeholders representing their interests,
Att bidra till att informera konsumenter och andra slutanvändare av finansiella tjänster och berörda parter som

Which of my end-users can gain access to other end-users' accounts?
Vilka av slutanvändarna kan få åtkomst till andra slutanvändares konton?

Further enhance the involvement of consumers and other end-users, as well as other stakeholders representing their interests,
Att vidare stärka delaktigheten för konsumenter och andra slutanvändare av finansiella tjänster och berörda parter som företräder sina

Member States may extend these obligations to cover other end-users.
Medlemsstaterna får utöka dessa skyldigheter till att även gälla andra slutanvändare.

suppliers and other end-users, it's possible to improve the way they access
leverantörer och andra slutanvändare är det möjligt att förbättra tillgången till information

even leave messages for other end-users of the service).
lämna videomeddelande till tjänsten, men också till andra slutbrukare av denna tjänst).

This will enable to further increase the involvement of consumers, other end-users of financial services
Detta gör det möjligt att ytterligare öka delaktigheten för konsumenter, andra slutanvändare av finansiella tjänster

Member States shall ensure that access for disabled end-users to emergency services is comparable to that enjoyed by other end-users.
Medlemsstaterna ska se till att tillträde för slutanvändare med funktionshinder till larmtjänster är likvärdigt med det tillträde som åtnjuts av andra slutanvändare.

Ensure that a return system exists where customers and other end-users can return used packaging.
Säkerställa att det finns ett retursystem där kunder och andra slutanvändare kan returnera använd emballage.

through emergency communications and ï equivalent to that enjoyed by other end-users.
är ï likvärdigt med det tillträde som åtnjuts av andra slutanvändare.

Support activities which aim to enhance the involvement of consumers and other end-users in Union policy making in the field of financial services.
Stödja verksamhet som syftar till att stärka delaktigheten för konsumenter och andra slutanvändare i utformningen av unionens politik när det gäller finansiella tjänster.

civil society and other end-users in consultations;
det civila samhället och andra slutanvändare i samråden.

The EESC shares the European Commission's view about the need to facilitate the involvement of consumers and other end-users in framing EU policies,
EESK håller med kommissionen om att man måste stärka konsumenternas och andra slutanvändares delaktighet i utformningen av EU: politik, och samtidigt återupprätta deras

the economic operators and to enhanced safety protection for consumers and other end-users.
rättvisa villkor, samtidigt som konsumenternas och andra slutanvändares säkerhet förbättras.

savers and other end-users of financial services in coherence with its membership base
sparare och andra slutanvändare av finansiella tjänster, i enlighet med sin medlemsbas

ensure that disabled users have equivalent access to electronic communications services as enjoyed by other end-users paragraph 4.
för att säkerställa att användare med funktionshinder har likvärdigt tillträde till de elektroniska kommunikationstjänster som används av andra slutanvändare punkt 4.

Member States may extend ð grant access to such procedures ï these obligations to cover disputes involving Ö to Õ other end-users ð, in particular micro
Medlemsstaterna får utöka ð bevilja tillträde till sådana förfaranden ï dessa skyldigheter till att även gälla tvister som berör Ö för Õ andra slutanvändare ð, i synnerhet mikroföretag

shall be issued in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
i bilaga II och ska utfärdas på ett språk som lätt kan förstås av konsumenter och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
föreskrifter på ett språk som lätt kan förstås av konsumenter och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
information på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

Manufacturers shall ensure that the electrical equipment is accompanied by safety information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
Tillverkarna ska se till att den elektriska utrustningen åtföljs av säkerhetsföreskrifter på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

safety information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
den pyrotekniska artikeln åtföljs av bruksanvisningar och säkerhetsföreskrifter på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

the information referred to in Article 18 in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
radioutrustningen åtföljs av bruksanvisningar och säkerhetsinformation på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

safety information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
den elektriska utrustningen åtföljs av bruksanvisningar och säkerhetsinformation på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

other information referred to in Article 18 in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
apparaten åtföljs av bruksanvisningar och övrig information som avses i artikel 18 på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

the information referred to in Article 18 in a language which can be easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State concerned.
information enligt punkt 1.4 i bilaga II på ett språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

The Union programme provides for the possibility to co-finance activities carried out by two beneficiaries aiming to enhance the involvement of consumers and other end-users, as well as stakeholders representing their interests in the field of financial services.
Unionens program gör det möjligt att medfinansiera verksamhet som utförs av två stödmottagare för att stärka delaktigheten för konsumenter och andra slutanvändare, liksom berörda parter som företräder sina intressen på området finansiella tjänster.

How to use "other end-users" in an English sentence

How can I grant my designer or other end users to access XPO platform?

The needs of e-riders and other end users are the basis of our solutions.

Rice is also distributed to consumers and other end users through our subsidiary companies.

Seek feedback from other end users who have tested the technology in similar applications.

Councillors are also able to communicate with other end users through our groups application.

The NGOs have urge consumer goods manufacturing companies, and other end users of palm oil.

Employees and other end users within an enterprise may have access to various telephony services.

Other end users bought country code domains in .at (Austria), .se (Sweden), and .de (Germany).

After all you are going to do something different than all other end users do.

Nu-Tech manufacture and supply windmill components to established OEMs and other end users Read more..

How to use "andra slutanvändare" in a Swedish sentence

De ska också finnas med i avtal med andra slutanvändare (t.ex.

Andra stycket 1 ska också gälla för andra slutanvändare som begär det.

Första stycket andra meningen ska också gälla för andra slutanvändare som begär det.

Andra slutanvändare är försäkringsbolag, högskolor, stadsnät, fastighetsägare, ITföretag och andra företag med en kapacitetskrävande kommunikation.

Första stycket ska också gälla för andra slutanvändare som begär det.

Livsmedelsföretagare ska rekommendera andra slutanvändare än konsumenter att ha instruktioner tillgängliga för användare (t.ex.

Handelsdokument krävs inte för organiska gödselmedel eller jordförbättringsmedel som återförsäljare levererar till andra slutanvändare än företag.

För agenter och andra slutanvändare finns en förbättrad webbklient.

Genom lagändringen får konsumenter och andra slutanvändare bättre möjligheter att kontrollera sina telefonikostnader.

Bestämmelsen gäller också avtal med andra slutanvändare än konsumenter, t.ex.