What is the translation of " OTHER RELEVANT INSTRUMENTS " in Swedish?

• andra relevanta instrument

Examples of using Other relevant instruments in English and their translations into Swedish

Synergy with other relevant instruments.
Synergier med andra relevanta instrument.

This includes examining options under the CSDP and other relevant instruments.
Detta inbegriper en undersökning av möjligheterna inom GSFP samt andra relevanta instrument.

The Belgian law applying to labour contracts and other relevant instruments shall continue to apply to staff members who are not recruited in accordance with point(b) of this Article.
Belgisk lagstiftning om anställningsavtal och annan tillämplig lagstiftning ska fortsätta att tillämpas på personal som inte rekryteras enligt led b i denna artikel.

Coherence and possible synergy with other relevant instruments.
Förenlighet med andra relevanta instrument och eventuella synergieffekter.

the Rural Development Fund and other relevant instruments.
fonden för landsbygdsutveckling och andra relevanta instrument.

E5: Combine reporting with other relevant instruments.
E5: Kombinera rapporter med andra relevanta instrument.

the ESM and any other relevant instruments.
Europeiska stabilitetsmekanismen(ESM) och andra relevanta instrument.

Coherence and possible synergy with other relevant instruments under shared management.
Samstämmighet och eventuella synergieffekter med andra relevanta instrument inom ramen för den delade förvaltningen.

Ustained efforts to reflect external costs in prices, through the use of economic and other relevant instruments;
Varaktiga ansträngningar med användning av ekonomiska och andra relevanta instrument för att externa kostnader, skall avspeglas i priserna.

Act in accordance with the Geneva Refugee Convention and other relevant instruments, and promote full compliance by the Mediterranean partners.
Besluta i enlighet med Genèvekonventionen angående flyktingars rättsliga ställning och övriga relevanta instrument och främja att Medelhavspartnerna följer dessa fullt ut.

actions are cohesive with and complementary to other relevant instruments and initiatives.
övergripande samstämmighet och komplementaritet med övriga instrument och relevanta insatser.

The implementation of this Directive should be carried out in close liaison with the implementation of other relevant instruments such as Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market5.
Detta direktiv bör genomföras i nära förbindelse med genomförandet av andra relevanta instrument, till exempel rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden5.

Asks the Commission to present specific proposals on how better synergies could be achieved with regard to funding for non-agriculture related activities in the EAFRD and other relevant instruments;
Parlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram specifika förslag på hur bättre synergieffekter kan uppnås när det gäller finansiering av icke-jordbruksrelaterade verksamheter i EJFLU och andra relevanta instrument.

as well as other relevant instruments, to give appropriate consideration to projects in the historical field;
programplanering för kulturellt samarbete och andra relevanta instrument även ta lämplig hänsyn till projekt inom området historia.

In the absence of other relevant instruments, it should guarantee a quick and coordinated reaction of the Member States managing the internal market, either to eliminate obstacles
Där det inte finns andra relevanta instrument torde beslutet ge medlemsstaterna- som ju svarar för styrningen av den inre marknaden- möjlighet till en snabb,

Coherence and possible synergy with other relevant instruments.
Förslagets förenlighet med övriga finansiella instrument- eventuella synergieffekter.

effective implementation of other relevant instruments in the field of conventional weapons.
effektivt genomförande av andra relevanta instrument på området för konventionella vapen.

effectively implement the United Nations Convention against Corruption and the other relevant instruments, and take seriously Venezuelans' concerns about corruption- an indicator of good governance in any country.
effektivt genomföra Förenta Nationernas konvention mot korruption och andra relevanta verktyg, liksom ta den venezuelanska befolkningens oro om korruption på allvar- en indikering av gott styre i vilket land som helst.

will be coordinated with other relevant instruments, including with those of IFIs, thus avoiding overlapping
skall samordnas med andra relevanta instrument, inbegripet de internationella finansinstitutens instrument,

under the conditions laid down by the General Agreement on Tariffs and Trade and any other relevant instrument negotiated under its auspices which are applicable between the Parties.
på de villkor som fastslås i Allmänna tull- och handelsavtalet och varje annat tillämpligt instrument som det har förhandlats om enligt förutsättningarna i detta och som är tillämpliga mellan partema.

under the conditions laid down by the General Agreement on Tariffs and Trade and any other relevant instrument negotiated under its auspices which are applicable between the Parties.
på de villkor som föreskrivs i Allmänna tull- och handelsavtalet och eventuellt andra relevanta instrument som det förhandlats om inom ramen för GATT och som gäller mellan parterna.

under the conditions laid down thereby and by any other relevant instrument negotiated under its auspices which are applicable between the Parties.
på de villkor som föreskrivs i det avtalet och eventuella andra relevanta instrument som förhandlats fram under dess ledning och som gäller mellan partema.

under the conditions laid down by the General Agreement on Tariffs and Trade and any other relevant instrument negotiated under its auspices which are applicable between the Parties.
överensstämmelse med förfarandena och villkoren i Allmänna tull- och handelsavtalet(GATT) och alla andra relevanta åtgärder som har förhandlats fram inom ramen för detta och som är tillämpliga mellan partema.

fully implement all other relevant international instruments.
tillträda alla andra relevanta internationella instrument och till fullo genomföra dem.

This clause should follow the example of provisions established by the Cotonou Agreement18, where applicable, or other relevant international instruments and agreements.
En sådan klausul bör när så är möjligt utformas med de bestämmelser som fastställs i Cotonouavtalet18 som förebild, eller enligt andra relevanta internationella instrument och avtal.

Existing international obligations; promote their accession to, and implementation of, other relevant international instruments and exports control regimes;
Främja att de ansluter sig till och genomför andra relevanta internationella instrument och system för exportkontroll

Further improving collaboration between the CBD and other Multilateral Environmental Agreements(MEAs) and other relevant international instruments.
Att ytterligare förbättra samarbetet mellan konventionen, andra multilaterala miljöavtal och andra relevanta internationella instrument.

Promote the application of any relevant provision of the Code of Conduct and of other relevant international instruments including, inter alia, the International Plans of Action adopted by FAO in the framework of the Code of Conduct;
Främja tillämpningen av de tillämpliga bestämmelserna i uppförandekoden och i andra tillämpliga internationella instrument, inbegripet bland annat de internationella handlingsplaner som FAO har antagit inom ramen för uppförandekoden.