What is the translation of " OUT FROM PHARAOH " in Swedish?

• ut ifrån farao
• bort ifrån farao
• ut ifrån faraofarao
• bort ifrån faraofarao

Examples of using Out from pharaoh in English and their translations into Swedish

And so he went out from Pharaoh.
Och han vände sig om och gick ut ifrån Farao.

They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came out from Pharaoh.
Och när de kommo ut ifrån Farao, träffade de Mose och Aron, som stodo där för att möta dem;

They were driven out from Pharaoh's presence.
Och man drev dem ut ifrån Farao.

They met Moses and Aaron, who were waiting for them, as they came out from Pharaoh;
Och när de kommo ut ifrån Farao, träffade de Mose och Aron, som stodo där för att möta dem;

And he went out from Pharaoh in hot anger.
Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.

So he returned, and went out from Pharaoh.
Och han vände sig om och gick ut ifrån Farao.

And he went out from Pharaoh in a glowing anger.
Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.

And he turned and went out from Pharaoh.
Och han vände sig om och gick ut ifrån Farao.

And he went out from Pharaoh in aa great angeranger.
Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.

And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh.
Och när de kommo ut ifrån Farao, träffade de Mose och Aron, som stodo där för att möta dem;

Moses went out from Pharaoh, and prayed to Yahweh.
Och Mose gick ut ifrån Farao och bad till HERREN.

And they met Moses and Aaron, who stood there to meet them, as they came out from Pharaoh.
Och när de kommo ut ifrån Farao, träffade de Mose och Aron, som stodo där för att möta dem;

So he went out from Pharaoh and made prayer to the Lord.
Då gick han ut ifrån Farao och bad till HE EN.

for that is what you desire!" They were driven out from Pharaoh's presence.
det var ju detta som I begärden.» Och man drev dem ut ifrån Farao.

And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.
Och Mose gick ut ifrån Farao och bad till HERREN.

they were driven out from Pharaoh's presence.
Och man drev dem ut ifrån Farao.

And Joseph went out from Pharaoh's presence and traveled throughout Egypt.
Och Josef gick ut ifrån Farao och färdades omkring i hela Egyptens land.

out, with all the people who follow you"; and"> after that I will go out.'" He went out from Pharaoh in hot anger.
Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.

And Joseph went out from Pharaoh, and passed through the whole land of Egypt.
Och Josef gick ut ifrån Farao och färdades omkring i hela Egyptens land.

after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.
Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.

Moses and Aaron went out from Pharaoh, and Moses cried to Yahweh concerning the frogs which he had brought on Pharaoh..
Så gingo Mose och Aron ut ifrån Farao. Och Mose ropade till HERREN om hjälp mot paddorna som han hade låtit komma över Farao..

and went out from Pharaoh.
han vände sig om och gick ut ifrån Farao.

he turned himself, and went out from Pharaoh.
han vände sig om och gick ut ifrån Farao.