What is the translation of " OUT IN A COUPLE " in Swedish?

• ut i ett par
• utskriven om några
• ute om ett par

Examples of using Out in a couple in English and their translations into Swedish

It will be out in a couple hours.
Det är ute om några timmar.

That awful doctor said he would take them out in a couple of days.
Den otäcka doktorn ska ta bort dem om några dagar.

We will be out in a couple hours.
Vi kommer om ett par timmar.

I would have worn myself out in a couple of years.
hade jag blivit helt utbränd inom ett par år.

We will be out in a couple of days.
Vi är ute om ett par dagar.

Then don't buy more than a few cigars because they will dry out in a couple of days.
Then köp inte mer än några cigarrer eftersom de kommer att torka ut i ett par… Mer.

He's gonna be out in a couple days.
Han skrivs ut om några dagar.

If you don't own one. then don't buy more than a few cigars because they will dry out in a couple of days.
Then köp inte mer än några cigarrer eftersom de kommer att torka ut i ett par dagar.

He will be out in a couple weeks.
Han blir frisk om några veckor.

and each stood out in a couple of areas.
och båda stack ut i ett par olika områden.

I will be out in a couple of minutes.
Jag kommer om några minuter.

I expect they'll, uh… they will work it out in a couple of hours.
Jag räknar med, att de kommer på det om ett par timmar.

I will be out in a couple of years.
Jag kommer ut efter ett par år.

then don't buy more than a few cigars because they will dry out in a couple of days.
ska du inte köpa mer än ett par cigarrer eftersom de kommer att torka ut i ett par dagar.

Book comes out in a couple weeks.
Boken kommer ut om ett par veckor.

He will be out in a couple weeks.
Han blir utskriven om några veckor.

So he could be out in a couple of weeks.
Han blir frisk om några veckor.

So he could be out in a couple of weeks.
Han blir utskriven om några veckor.

I may have to pull out in a couple of hours.
Jag kanske måste åka om några timmar.

They said he should get out in a couple of days.- He's okay.
Han är okej. Han får komma hem om ett par dagar.

He's got that movie coming out in a couple of weeks, Independence Day.
Han är med i den filmen som kommer inom ett par veckor, Independence Day.