Examples of using Out of the ashes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Out of the ashes.
Ur askan.Phoenix out of the ashes.
Fågeln Fenix stiger upp ur askan.Out of the ashes… springs new life.
Ur askan uppstår nytt liv.Springs new life. Out of the ashes.
Ur askan uppstår nytt liv.Out of the ashes a Kingdom will rise.
Ur askan kommer ett kungadöme att resa sig.A new city to rise out of the ashes.
En ny stad att resa ur askan.This is out of the ashes the phoenix will rise.
Fågel Fenix reser sig ur askan.A rising phoenix like out of the ashes.
Fågel Fenix som reser sig ur askan.And out of the ashes, a dark hero will rise.
Kommer en mörk hjälte att resa sig. Och ut ur askan.Harlem is risin' like a phoenix out of the ashes.
Harlem reser sig som en fågel Fenix ur askan.We rose up out of the ashes and we took our world back.
Vi reste oss upp ur askan och tog tillbaka vår värld.I am not going to go back to that home. Out of the ashes.
Jag åker inte tillbaka till det där hemmet. Ur askan.She's gonna rise out of the ashes of your anger.
Hon kommer att stiga ur askan av din ilska.Out of the ashes of Buenos Aires… comes first sorrow… then anger.
And was spotless when the prince came along. Cinderella came out of the ashes.
Askungen kom ut ur askan och var ren da prinsen kom.Out of the ashes of this tragedy, there will come a new
Ur askan av denna tragedi ska en ny,Comes first sorrow… Out of the ashes of Buenos Aires In Geneva.
KRIG Ur Buenos Aires aska stiger först sorg och sedan vrede.Out of the ashes of World War One, Germany is crying out for a saviour.
Ur askan efter första världskriget ropar Tyskland på en räddare.To greet the dawning of a new era Yet out of the ashes of this tragedy we shall rise.
Men ur askan av denna tragedi ska vi resa oss.And salvage what early on seemed to be a lost season? How did they manage to pull themselves out of the ashes.
Hur lyckades de komma ur askan och rädda det som tycktes bli en förlorad säsong?Cinderella came out of the ashes and was spotless when the prince came along.
Sagan igen. Askungen kom ut ur askan och var ren da prinsen kom.we can lead this country out of the ashes of tragedy and into a more enlightened future for all of us.
kan ta detta land upp ur tragedins aska och in i en mer upplyst framtid för oss alla.Out of the ashes, humanity will find a common goal,
Ur askan får mänskligheten ett gemensamt mål,How did they manage to pull themselves out of the ashes and salvage what early on seemed to be a lost season?
Hur lyckades de komma ur askan och rädda det som tycktes bli en förlorad säsong?Yet out of the ashes of this tragedy we shall rise to greet the dawning of a new era in which lion
Men ur askan av den här tragedin ska vi stiga upp och hälsa danandet avEU: historiska ursprung och födelse ur andra världskrigets aska är välkända.Out of the ashes of your old shoelaces- which you will feel compelled to burn immediately once you see the difference in quality- will rise these round light grey shoelaces.
Ut ur askan från dina gamla skosnören- som du kommer känna dig tvungen att bränna omedelbart när du ser skillnaden i kvalitet- kommer att höja dessa runda ljusgrå skosnören.Ur askan av Lea Riders Group bildades kort därefter Made in Sweden hyena come together Yet out of the ashes of this tragedy we shall rise in a great and glorious future.
ärorik framtid. Men ur askan av den här tragedin ska vi stiga upp.This institution in particular was built out of the ashes of the Second World War with a commitment that we would never turn our eyes
I synnerhet denna institution byggdes ur askan från andra världskriget på ett åtagande om att vi aldrig skulle vända ryggen mot eller vända oss själva
