What is the translation of " OUT TO THE FIELD " in Swedish?

• ut på fältet
• ut i marken
• ut på planen

Examples of using Out to the field in English and their translations into Swedish

Out to the field.
Ut på fältet.

Before we went out to the fields. This morning.
I morse, innan jag åkte till hagen.

Jonathan said to David,“Come on. Let's go out to the field.”.
Jonatan sade till David:“Kom, låt oss gå ut på marken.”.

Get out to the field.
Åk ut på fältet.

And the penalty for not going out to the field, I paid for it.
Och straffet för att inte gå ut till planen betalade jag för.

Out to the field offices, call it a night? Or we just send the whole list.
Eller så skickar vi hela listan till vår personal ute i fältet.

Pokemon Go on your way out to the field in Japanese only beta test”.
Pokémon Gå på väg ut till fältet i endast japanska beta test”.

Cain said to his brother Abel,“Let's go out to the field.”.
En dag föreslog Kain sin bror att de skulle gå ut på fälten tillsammans.

Follow them out to the field and watch them practice while I pretend to study?
Följa med ut till planen och kolla på dem medan de tränar och låtsas plugga?

Or we just send the whole list out to the field offices.
Eller så skickar vi hela listan till vår personal ute i fältet.

The army went out to the field to meet Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim.
Så drog då folket ut på fältet mot Israel, och striden stod i Efraims skog.

kids before you sprint out to the field.
du rusar iväg ut på planen.

Lose matches without even coming out to the field. What a disaster. The Cuervos.
Vilken katastrof. Cuervos förlorar matcher utan att ens gå ut på planen.

Go out to the fields, or the woods, or hide your face in a pillow,
Gå ut på marken eller in i skogen eller göm ditt ansikte i kudden

Yesterday during the final, a guy ran out to the field with the phrase.
SKÄMTARE AV NATUREN I går under finalen sprang en kille ut på fältet med frasen.

operation without needing to drive out to the field.
själva behöva köra ut till fältet.

your bow and go out to the field and get meat for me;
och gå ut i marken och jaga villebråd åt mig;

with machine setup and operation- without the need to drive out to the field.
själva behöva köra ut till fältet. Uppkoppling till Informationscentral.

and go out to the field and hunt game for me.
och gå ut i marken och jaga villebråd åt mig;

In the morning, Jonathan went out to the field at the time set by David, and a little lad with him.
Följande morgon gick Jonatan ut på marken, vid den tid han hade utsatt för David;

and go out to the field, and take me venison.
och gå ut i marken och jaga villebråd åt mig;

I warned you about taking squints out to the field, but you vouched for her, said she wouldn't screw up.
Jag varnade dig för att ta med sneglare ut på fältet, men du gick i god för henne, sa att hon inte skulle tabba sig.

and go out to the field, and take me some venison;
och gå ut i marken och jaga villebråd åt mig;

And the people continued on their way out to the field to meet Israel;
Och folket drog vidare ut på fältet för att möta Israel,

the big pot and cook some stew for the prophets.""> 39So one of them went out to the field to gather plants;
39Och en av dem gick ut på marken för att plocka något grönt;

The next day the people of Shechem went out to the fields, and this was reported to Abimelek.
Dagen därefter gick folket ut på fältet; och man berättade detta för Abimelek.

At dawn they catch the first people who go out to the fields and use them as human shields to enter the village,
I gryningen fångar de de första människorna som går ut till fälten och använder dem som mänskliga sköldar för att komma in i byn,

then send them back out to the field watch'em fight against their own regime.
sen skicka ut dem på fältet och se dem bekämpa sin egen regim.

if there are any, or out to the fields to see what they can get,
om det finns några, eller ut på fälten för att se vad de kan få,

of his mother's death, he went out to the field to deepen in his relationship with the Eternal.
hans mamma hade dött gick han ut på fältet för att fördjupa sin intima relation med den Evige.