What is the translation of " OVERLAP EACH OTHER " in Swedish?

• överlappar varandra

Examples of using Overlap each other in English and their translations into Swedish

The elbow cops consist of 5 parts that overlap each other.
Armbågen COP består av 5 delar som överlappar varandra.

The arcs should overlap each other so that a continuous arc is formed”.
Kretsarna skall överlappa varandra så att en kontinuerlig krets bildas”.

Â"Many of these laws are obsolete and conflict and overlap each other.
Många av dessa lagar är föråldrade och motsäger eller överlappar varandra.

It is made of fibres that overlap each other and create a solid sheet of papyrus.
Den är gjord av fibrer som överlappar varandra och skapar ett fast ark av papyrus.

It should be noted that to a very large extent both lists overlap each other.
Det bör noteras att de båda listorna överlappar varandra i mycket stor utsträckning.

The remaining rows sequentially overlap each other, and the pitch is determined in the process.
De återstående raderna sekventiellt överlappar varandra, och stigningen bestäms i processen.

Adjust the Offset slider to a value where these ranges overlap each other.
Justera skjutreglaget Förskjutning till ett värde där de här intervallen överlappar varandra.

Most parts are interconnected and overlap each other to increase the rigidity of the structure.
De flesta delar är sammankopplade och överlappar varandra för att öka strukturen i styvheten.

This traditional open tsuba consists of two D-shaped plates that overlap each other.
Denna traditionella öppna tsuba består av två D-formade plattor som överlappar varandra.

The papers probably get out of order and overlap each other and maybe even turn the wrong way around.
Papperna går förmodligen ur ordning och överlappar varandra och kanske till och med vrida fel väg.

During the building period, Destination Gotland has two vessel concepts that overlap each other.
Under byggtiden har Destination Gotland två fartygskoncept som överlappar varandra.

This type of armor consists of steel strips that overlap each other and efficiently protect the body.
Denna typ av rustning består av stålremsor som överlappar varandra och effektivt skyddar kroppen.

The fruits should not overlap each other when drying, but should always be
Frukten ska inte överlappa varandra vid torkning, men bör alltid spridas i ett lager så

You can use this view, for example, to see which tasks overlap each other and to visualize overall progress.
Du kan till exempel använda vyn för att se vilka uppgifter som överlappar varandra och åskådliggöra det övergripande förloppet.

These crystals overlap each other on the skin to form a filter that allows the skin to breathe
Dessa kristaller lappar varandra på huden för att bilda ett filter som tillåter huden att andas

The C-pen works by registering images which overlap each other and then fits them together into one single image.
Pennan fungerar genom att registrera bilder som överlappar varandra och passar sedan ihop dem till en enda bild.

When calculating the required number of reinforcing mesh do not forget to take into account that the edges when joining overlap each other at 10-15 cm.
Vid beräkning av erforderligt antal armeringsnät glöm inte att ta hänsyn till att kanterna när de blir överlappar varandra på 10-15 cm.

Note that while hidden fields can overlap each other within a form box, visible form controls cannot.
Var medveten om att även om dolda fält kan överlappa varandra inom ett formulärblock kan synliga formulärkontroller inte göra det.

Individual spot welds are created by pressing a rotating tool with high force onto the top surface of two sheets that overlap each other in the lap joint.
Med denna svetsmetod individuella punktsvetsar görs genom att man trycker på ett roterande verktyg med hög kraft på den övre ytan av två ark som överlappar varandra i varvleden.

They complement each other, sometimes overlap each other and even contradict each other,
De kompletterar varandra, överlappar varandra ibland, och till och med motsäger varandra

so they can also happen simultaneously and overlap each other and you can't be at each and every one.
utspridda över hela spelvärlden, så att de tidsmässigt överlappar varandra och så att man inte kan vara med på alla.

of residence completed under an obligatory insurance scheme under the legislation of the Member States in question which overlap each other.
bosättningsperioder som har fullgjorts enligt ett system för obligatorisk försäkring enligt lagstiftningen i de ifrågavarande medlemsstaterna och som överlappar varandra.

You can use this view, for example, to see which tasks overlap each other and to visualize overall progress.
Du kan till exempel använda den här vyn för att se vilka uppgifter som överlappar varandra och för att visa det övergripande förloppet.

This is only useful if frames overlap each other. If multiple frames are selected they are all raised in turn.
Det här är bara användbart om ramar överlappar varandra. Om flera ramar är markerade, höjs de i tur och ordning.

Spread one large image or several overlapping each other.
Sprid en stor bild eller flera överlappar varandra.

arrange two small ovals, overlapping each other.
ordna två små ovalar, överlappa varandra.

Select this option to prevent slices overlapping each other.
Markera det här alternativet om du vill hindra att skivdelar överlappar varandra.

But, overlapping each other, they lead to the extinction of bee colonies.
Men överlappande varandra leder de till utrotning av bi-kolonier.

It is made of several steel plates overlapping each other and is riveted with replica rivets.
Den är gjord av flera stålplåtar som överlappar varandra och är nitad med replika nitar.

With efficient project portfolio management it becomes easier to early identify projects that are underperforming or overlapping each other, but also risks,
Med en effektiv projektportföljsstyrning blir det enklare att identifiera projekt som underpresterar eller överlappar varandra, men även projektrisker, flaskhalsar och svårigheter, mycket tidigare