What is the translation of " OVERLAYING " in Swedish?

• överliggande
• överlagring
• att överlagra
• överlappande

Examples of using Overlaying in English and their translations into Swedish

Overlaying PRS and M code signals.
Överlagringen av PRS- och kod M-signalerna.

Between the objects rather than overlaying them.
Mellan objekten snarare än att överlagra dem.

Overlaying surface is smooth,
Överliggande ytan är slät,

Of silver; and the overlaying of their chapiters.
Alla förgårdens stolpar försågos med kransar av silver.

Overlaying the PRS and code M signals.
Problemet med överlagring av PRS- och kod M-signalerna.

Inflammatory processes are eliminated by overlaying compresses.
Inflammatoriska processer elimineras genom överlagring av kompressor.

But overlaying fancy graphics requires looking into the future.
Men överliggande fancy grafik kräver att man ser in i framtiden.

Have watermarks, logos, overlaying text or heavy editing.
Innehålla vattenmärken, logotyper, överläggande text eller för mycket redigering.

Overlaying and synching positions. Activate tracking devices.
Täcker och synkroniserar positioner.- Aktivera spårningsanordningarna.

Unfold the corners and\ at- ten them out by overlaying the two Lines 3.
Vik ut hörnen och platta till dem genom att lägga de två linjerna 3 över varandra.

The overlaying conveyor belt feeds sliced provisions from a slicing device.
Överliggande bandtransportör matar fram skivade livsmedelsprodukter från en”slicer”.

The colour saturation(Rg) can also be shown by graphically overlaying the range of both lamps.
Genom en grafisk överlagring av färgomfånget hos båda ljuskällorna kan även färgmättnaden(Rg) återges.

For installed applets, overlaying on top of other Android 6 windows is disabled by the system's own means.
För installerade appletter är överlagring ovanpå andra Android 6-fönster avstängt av systemets egna medel.

The Wild Reels feature ensures that any number from two to five of your reels is covered with overlaying wilds.
Wild Reels-funktionen försäkrar att mellan två till fem rullar kommer att täckas med överlappande Wild-symboler.

then correct the situation have overlaying a larger or smaller number of tile adhesive on the tile.
sedan korrigera situationen har överliggande en större eller mindre antal kakellim på brickan.

By overlaying the original sound with the inverted sound(C),
Genom att överlagra det ursprungliga ljudet med det inverterade ljudet(C)

There is no technical or legal obstacle standing in the way of overlaying one of the two Galileo PRS signals with one of the GPS code M signals.
Det finns därmed inga tekniska problem eller regler som hindrar en överlagring av en av Galileos två PRS-signaler med en av GPS-systemets kod M-signaler.

That is, when overlaying the bottom, the underlying layer is applied with a mixture of coarse aggregate,
Det vill säga, när överliggande bottnen, det underliggande skiktet anbringas med en blandning av grov ballast

Exploitation of workers in construction industry, conceptual double exposure image with silhouette of masculine man overlaying building site with scaffolding.
Exploatering av arbetstagare i byggbranschen, konceptuella dubbel exponering bild med silhuetten av maskulina mannen överliggande byggplats med byggnadsställningar.

Most commonly used when overlaying one video sequence on top of another,
Oftast använt när man låter en videosekvens överlappa en annan så

This report focus on what should be identified in a requirement specification to implement a central overlaying system at an IT-supplier with multiple customer specific Active Direc-tory.
Rapporten fokuserar på vad som bör identifieras i en kravspecifikation för att kunna införa ett centralt överliggande system hos en IT-leverantör med flera kundspecifika Active Directory.

Checks the menu for unlinked or overlaying buttons(title and/or chapter), for orphaned menu
Kontrollerar menyn när det gäller olänkade eller överliggande knappar(titel och/eller kapitel)

connecting them, overlaying them with a set of transitions,
ansluta dem, överlagra dem med en uppsättning övergångar,

In my design, the shadows thrown by the overlaying letters suggest hidden danger
I min design antyder skuggorna av de överlagda breven en dold fara

includes a set of tools for video preprocessing, overlaying the current date,
innehåller en uppsättning verktyg för videoförbehandling, överlagring av aktuellt datum,

If you would like to earn from your video-streaming or game site by overlaying, in-stream, or interstitial placements, please check out AdSense for videos
Om du vill tjäna pengar på din webbplats för videoströmning eller spel genom överliggande, video- eller interstitiella placeringar kan du besöka AdSense för video

Now, imagine an almost infinite number of layers overlaying in comparison to the positions of the rings
Föreställ dig nu ett nästan oändligt antal lager, överlappande i likhet med positionerna av ringarna

According to Cord Utermann,"the high art of the control engineering is to create the transitions between the overlaying operating areas as fluently as possible and as energy-efficient for every load as possible, i.e.
Enligt Cord Utermann,"den svåra konsten med styrteknik är att skapa en så smidig övergång som möjligt mellan de överlappande driftsområdena, samt en så energieffektiv övergång som möjligt för varje last, dvs.

to tell a richer story by automatically overlaying gauges and graphs- showcase your speed,
som gör historien mer detaljerad genom att automatiskt lägga till mätare och diagram, så

the Commission is proposing to develop a so called core network, overlaying basic coherent comprehensive transport networks
transportnäten föreslår kommissionen att man skapar ett så kallat huvudnät som läggs ovanpå grundläggande, sammanhängande, heltäckande transportnät

How to use "overlaying" in an English sentence

View the vectors overlaying the raster.

Connate Danny overlaying his flesh anxiously.

Game hints were overlaying with advertisements.

Display custom watermarks overlaying your photos.

Import and overlaying ESRI shape files.

Fort Stedman plan overlaying Lidar image.

Pokémon characters overlaying the real world).

Overlaying with polyester netting (Case 5).

Fast-setting cementitious adhesive for overlaying applications.

Steamed Marc grangerises Karlsruhe overlaying diagrammatically.

How to use "att överlagra, överliggande, överlagring" in a Swedish sentence

Men att överlagra subpopulationer inifrån ett enda prov (dvs.

Dubbla överliggande kamaxlar med shims-justerade ventiler.

Bak stel axel med överliggande tvärställd blad­fjäder.

Motor V8 med två överliggande kamaxlar, turbo.

Underst, orienteringskarta med klotterskydd och överliggande gasurladdningsarmaturer.

Drivenhet med överliggande motorbalk, för vikportar.

C stöder också överlagring för t.ex. +-operatorn.

Sexcylindrig längsmonterad radmotor, dubbla överliggande kamaxlar.

Två överliggande kamaxlar (en per topplock).

Alla har överliggande tank på sina hem.