What is the translation of " PART OF ITS COMMITMENT " in Swedish?

• del av sitt åtagande
• del av sitt engagemang

Examples of using Part of its commitment in English and their translations into Swedish

As part of its commitment to making a difference in pursuance of its vision,
Som en del av sitt åtagande att göra en skillnad i enlighet med sin vision,

The university also publishes a quarterly Health magazine- GMC Health Journal, as part of its commitment to informative medical journalism.
Universitetet publicerar också kvartals Health Magazine- GMC Health Journal, som en del av sitt engagemang för informativ medicinsk journalistik.

As part of its commitment to sustainable development, the EU will make full use of existing initiatives under its energy
Som en del av sitt åtagande för hållbar utveckling kommer EU till fullo att utnyttja befintliga initiativ inom energi-

It will also need to ensure that appropriate information on these issues is published, as part of its commitment to re-establishing consumer confidence.
Den bör även se till att lämpliga uppgifter om dessa frågor offentliggörs som en del av dess arbete för att återvinna konsumenternas förtroende.

As part of its commitment to contribute to Sustainable Development,
Som en del av sitt åtagande att bidra till en hållbar utveckling,

DB Schenker made a decision to gradually convert its own fleet of distribution vehicles to e-mobility, as part of its commitment to the global climate initiative EV100.
Vi på DB Schenker har bestämt oss för att gradvis byta ut vår fordonspark till e-mobilitet, som en del av vårt åtagande till det globala klimatinitiativet EV100.

As part of its commitment to combat climate change and create a healthier environment,
Som ett led i arbetet mot klimatförändringar och för en bättre miljö meddelade Apple idag

thereby contravening standards of governance to which Belarus has signed up as part of its commitments to the Organisation of Security
den därmed inte är förenlig med de styrelsenormer som Vitryssland har gått med på som en del av sina åtaganden inom Organisationen för säkerhet

As part of its commitment to increasing the impact ofits assistance, the Community has committed to payparticular attention to
Som ett led i sitt arbete för att öka biståndetsgenomslag har gemenskapen lovat att särskilt uppmärksamma situationen i de minst utveckladeländerna

compulsory primary education in all developing countries as part of its commitments to the"education for all" framework and the millennium development goals for education and gender equality.
stöd till allmän och obligatorisk utbildning i samtliga utvecklingsländer som en del av dess åtagande för initiativet?utbildning för alla? och för millenniets utvecklingsmål,?Millennium development goals?, för utbildning och jämställdhet.

As part of its commitment to invest €1 million a year in sustainable agriculture partnerships,
Som en del av sitt åtagande att investera i hållbara partnerskap inom jordbruk, har Knorr arbetat

The Commission has adopted a Communication to launch a debate on a Community approach towards eco-labelling schemes for fisheries products, as part of its commitment to integrating environmental protection requirements into the reformed Common Fisheries Policy.
Kommissionen har antagit detta meddelande i syfte att få till stånd en debatt om gemenskapens agerande i fråga om miljömärkningssystem för fiskeriprodukter, som en del av sitt åtagande att integrera miljöskyddsåtgärder i gemenskapens nya fiskeripolitik.

As part of its commitment to environmental sustainability, the Dutch government initiated a plan to establish over 200 recharging stations for electric vehicles across the country by 2015.
Som en del av sitt engagemang för en hållbar miljö inledde den nederländska regeringen en plan för att skapa över 200 laddningsstationer för elbilar över hela landet år 2015.

ensures that Member States adopt a common position that will become part of its commitment to the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction adopted in Thessaloniki, because these are the weapons of mass destruction.
som innehar ordförandeskapet, ser till att medlemsstaterna intar en gemensam hållning, som blir en del av dess åtagande inom ramen för EU-strategin mot spridningen av massförstörelsevapen som antogs i Thessaloniki, eftersom detta är de massförstörelsevapnen.

In light of this, and as part of its commitment to the transparency of its internal, management system, an internal Quality Team will be established within the FVO.
Mot bakgrund av detta och som ett led i åtagandet om öppenhet beträffande det interna ledningssystemet kommer en intern kvalitetsgrupp att bildas inom Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor.

The Commission is also in nine infringement cases as part of its commitment under the European Agenda for Migration to prioritise implementation of the Common European Asylum System.
Kommissionen utfärdar dessutom i nio överträdelseärenden, som en del av sitt åtagande enligt den europeiska migrationsagendan att prioritera införandet av det gemensamma europeiska asylsystemet.

As part of its commitment to providing the freshest product possible,
Som en del av sitt åtagande att leverera en så färsk produkt

NY-August 2, 2006-As in the midst of a scorching heat wave, and part of its commitment to ensure economical,
Mitt i en brännande värmebölja, för att fullfölja sitt åtagande att leverera billig, säker

As part of its commitment to encourage the widest possible audience for the arts,
Som en del i sin strävan att locka en så bred publik

As part of its commitment, Adidas has included some very specific
Som en del av åtagandet har Adidas inkluderat några väldigt specifika

As part of its commitment to its customers and the environment,
Som en del av sitt engagemang för sina kunder och miljö,

As part of its commitment, Unilever will ensure that by 2025,
Ytterligare en del av Unilevers åtagande är att vi säkerställer senast år 2025,

As part of its strategic commitment to the Arctic, the EU should engage with the region on these three priority areas.
Som en del av sitt strategiska engagemang för Arktis bör EU arbeta med regionen när det gäller tre frågor.

As part of its ongoing commitment towards technological development
Som del av dess pågående förpliktelse in mot teknologisk utveckling

Within the Fifth Framework Programme Information Society Technologies programme, as part of its continuous commitment to improving and promoting the concept of Web accessibility,
Inom femte ramprogrammets program om informationssamhällets teknik har kommissionen, som del av sitt ständiga åtagande att förbättra webbtillgängligheten, givit finansiellt stöd

inter alia in ISAF, as part of its continued commitment to Afghanistan.
bland annat inom ramen för Isaf, som ett led i sitt fortsatta åtagande i Afghanistan.

The Committee considered that, as part of its own commitment to the European Year, it should undertake an independent audit of its buildings.
Kommittén ansåg att den som en del i sitt åtagande inom ramen för Europeiska handikappåret borde genomföra en oberoende översyn av sina byggnader.

As part of its global commitment to education and improving communities where it does business,
Som en del av sin globala engagemang för utbildning och förbättra samhällen där företaget verkar,

As part of its ongoing commitment to limit the costs of administering EU policies,
Som en del av kommissionens pågående åtagande att begränsa kostnaderna för förvaltningen av EU:

How to use "part of its commitment" in an English sentence

As part of its commitment to leading mobile healthcare, DrChrono has released Kiosk.

as part of its commitment in providing assistance to Acao National High School.

This local winery uses Bali-grown grapes, part of its commitment to grassroots partnerships.

The bank features this program as part of its commitment to skills-based volunteering.

As part of its commitment to business, ClickShare is straightforward in its pricing.

As part of its commitment to patients' emotional and spiritual needs, the U.Va.

As part of its commitment to quality and customer service, Kredietrust Luxembourg S.A.

As part of its commitment under the first Wave of the campaign, A.I.S.E.

As part of its commitment to global social responsibilities, ILSI America LLC/ILSI-MMD Inc.

As part of its commitment to pets, Petcurean is a good community steward.

How to use "del av sitt åtagande" in a Swedish sentence

Som en del av sitt åtagande investerar BlackBerry i initiativ som möjliggör tillgång till rent vatten för de globala samhällen som företaget betjänar.

Som en del av sitt åtagande för miljön strävar Daikin till att utveckla system som förbättrar komfortnivåer och samtidigt har en låg miljöpåverkan.

Så kommer också KFOR även framöver att övervaka säkerheten i området runt monumentet genom patruller och luftövervakning, som en del av sitt åtagande i Kosovo.

Som en del av sitt åtagande att göra en skillnad i enlighet med sin vision, AIT åtar sig att: 1.