What is the translation of " PART OF THE CONVERSATION " in Swedish?

• del av samtalet
• del av konversationen

Examples of using Part of the conversation in English and their translations into Swedish

I just wanna be part of the conversation.
Jag vill bara delta i samtalet!

It's part of the conversation, and that's what we are doing here.
Det är en del av samtalet som vi har här.

We ask to be a part of the conversation.
Vi begär att få delta i samtalet.

我们希望听取你的意见 We would like for you to be a part of the conversation.
Vi skulle vilja att ni var del av samtalet.

I want to be"a part of the conversation.
Jag vill vara"delaktig i samtalet.

我们希望听取你的意见 We would like for you to be a part of the conversation.
Vi vill att ni ska vara en del av diskussionen.

I just want to be part of the conversation.
Jag vill bara delta i samtalet!

A large part of the conversation has always included my use of storyboarding.
En stor del av konversationen har alltid inkluderat min användning av storyboarding.

How is this even part of the conversation?
Hur är det ens en del av samtalet?

Part of the conversation went like this(not the exact words):
En del av samtalet lät så här(dock inte ordagrant):

It was a natural part of the conversation.
Det var en naturlig del av samtalet.

the numbers show that Andrei Markov deserves to at least be part of the conversation.
siffrorna visar att Andrei Markov förtjänar att åtminstone vara en del av samtalet.

To the best part of the conversation.
Till den bästa delen av samtalet.

Hearing voices allows us to interact and be part of the conversation.
Att höra röster gör det möjligt för oss att interagera och delta i samtal.

Become a part of the conversation- and the solution.
Bli en del av konversationen- och lösningen.

Obviously you were a big part of the conversation.
En stor del av samtalet handlade om dig.

A living part of the conversation and culture of the city.
En levande del av stadens samtal och kultur.

Keep it simple and be part of the conversation.
Håll det enkelt och var en del av samtalet.

Because the part of the conversation I saw, that was not the vibe I got.
Den delen av samtalet jag såg hade inte den vibben alls.

Yeah, like it's all just part of the conversation.
Ja, precis som det vore en del av samtalet.

He wants to be part of the conversations in the family.
Han vill vara en del utavkonversationerna i familjen.

Even Kirby with all of his sciency stuff was able to be a part of the conversation.
Kirby, med sin kunskap, vara delaktig i det samtalet.

We are beyond this part of the conversation. No, no, no.
Vi har passerat den delen av samtalet. Nej.

they want to be part of the conversation.
som vill vara en del av samtalet.

He's just as much a part of the conversation now… in a box on my desk.
Han är precis lika stor del av konversationen nu i en låda på mitt skrivbord.

if we have extra good material from that part of the conversation then we might cut….
vi har extra bra material från den delen av samtalet då kan vi klippa….

tears are part of the conversation as well as humble listening and learning.
tårar var en del av samtalet, såväl som ödmjukt lyssnande och lärande.

Because I don't recall being a part of the conversation.
Jag minns inte att jag deltog i samtalet.

This ensures they remain part of the conversation- without needing to sign-off on every translated phrase.
Detta säkerställer att de förblir en del av konversationen, utan att behöva godkänna varje översatt fras.

That was not the vibe I got. Because the part of the conversation I saw.
Den delen av samtalet jag såg hade inte den vibben alls.

How to use "part of the conversation" in an English sentence

That’s the part of the conversation that dominates.

The initial part of the conversation involved Dr.

This part of the conversation is ever lasting.

Felt that part of the conversation was over.

Make college part of the conversation at home.

Being part of the conversation just got easier!

Be part of the conversation about your brand.

Be part of the conversation about Empowering Health!

A big part of the conversation was ASAP-to-PSAP.

Become part of the conversation on social media.

How to use "del av konversationen, del av samtalet" in a Swedish sentence

Delar med mig av en del av konversationen med tillstånd.

Ta del av samtalet här; Tid för samtal.

Var en del av konversationen mellan hundratals miljoner människor världen över.

Ta gärna del av samtalet och reflektera vidare.

En del av samtalet kommer att ske på arabiska.

En del av samtalet med tonåringar utan föräldrarnas närvaro.

Du kan fokusera din del av konversationen på någon eller ingen.

Ta del av samtalet med kulturutskottets politiker här.

Men ingen del av konversationen hade diarieförts.

trots att stor del av samtalet rörde examensarbetet!