Examples of using
Part of the infrastructure
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The Swedish node is part of the infrastructure CORS.
Den svenska noden ingår i infrastrukturen CORS.
Ferry services over the Baltic Sea must also be regarded as a part of the infrastructure.
Som en del av infrastrukturen måste man även betrakta färjetrafiken mellan Östersjöländerna.
Malmö Airport is an important part of the infrastructureof the Öresund region.
Malmö Airport utgör en viktig del av Öresundsregionens infrastruktur.
that general services are part of the infrastructureof citizenship.
allmänna tjänster utgör en del av infrastrukturen för medborgarskap.
These companies are part of the infrastructure provider, the other is like Salesforce.
Dessa företag ingår i den infrastruktur som tillhandahåller, den andra som Salesforce.
the Swedish node is part of the infrastructure CORS.
den svenska noden ingår i infrastrukturen CORS.
Concerning teachers, they count as part of the infrastructure, so teachers are also provided by Member States.
Beträffande lärare räknas de som en del av infrastrukturen; det är alltså medlemsstaterna som ser till att det finns lärare.
reviews a series of government reports that deal with the role of shipping as part of the infrastructure.
går igenom en rad statliga rapporter som behandlar sjöfartens roll som en del av infrastrukturen.
They must be promoted in a targeted way as part of the infrastructure for promoting volunteering.
Dessa nätverk är en del av infrastrukturen till stöd för frivilligarbete och måste därför erhålla riktat stöd.
As a fundamental part of the infrastructure, communication equipment requires an extremely long service life and high fault tolerance.
Kommunikationsanordningar som elementär beståndsdel i infrastrukturen kräver en extremt lång livslängd och hög avbrottssäkerhet.
that were originally part of the infrastructureof Republic AustriaSat,
som var ursprungligen en del av infrastrukturen i Republiken AustriaSat,
It was this part of the infrastructure that laid the foundations of the most essential
Det var den delen av infrastrukturen som lade grunden till de flesta väsentliga
when it comes to the market for exchange-quoted derivatives they are an essential part of the infrastructure.
förbättra marknadseffektiviteten, och utgör för börsnoterade derivat en nödvändig beståndsdel av infrastrukturen.
The banks are responsible for a large part of the infrastructure that meets the general public,
Det är bankerna som svarar för en stor del av den infrastruktur som möter allmänheten,
policy but also as part of the infrastructureof a democratic society.
grund för lag och politik utan även som en del aven demokratisk samhälls infrastruktur.
The nsa is attempting to localize what part of the infrastructure is being targeted, and the fbi is still trying to track down the cip device.
NSA försöker lokalisera vilken del av infrastrukturen som är måltavlan och FBI söker fortfarande efter CIP-modulen.
the service that manages an essential part of the infrastructureof many online services(4).
en tjänst som hanterar en väsentlig del av infrastrukturen i många onlinetjänster(4).
Investment in both directions is a key part of the infrastructure that connects the European economy to global value chains.
Investeringar i båda riktningarna är en avgörande del i den infrastruktur som knyter EU: ekonomi till de globala värdekedjorna.
synergy with each other, forming part of the Infrastructure for Spatial Information in the European Community.
dessa kan fungera tillsammans och bli en del av infrastrukturen för geografisk information i EU.
The electricity grid is an important part of the infrastructure, and it should be legally protected through for example, utility easement or agreement easement….
Elnätet är en viktig del i infrastrukturen och det bör då juridiskt skyddas genom till exempel ledningsrätt eller avtalsservitut.
cash transports comprise a small part of the infrastructure required to ensure the payment flows in Sweden run smoothly.
att genomföra betalningar och värdetransporter utgör en liten del av den infrastruktur som krävs för att betalningsflödet i Sverige ska fungera.
As part of the infrastructure, the data and services are integrated with other data belonging to the spatial data infrastructure..
Som en del av infrastrukturen är materialen och tjänsterna interoperabla med annat material som ingår i infrastrukturen för geografisk information.
from early spring and throughout the summer into late autumn and is part of the infrastructure that carries traffic from Västmanland over northern Uppland
hela sommaren in i sena hösten och är en del av den infrastruktur som leder trafiken från Västmanlands län över Dalälven
Data centre is a key part of the infrastructure that manages today's large amounts of data,
Datacenter utgör en central del i den infrastruktur som hanterar dagens stora datamängder,
control over an important part of the infrastructure(pipelines linking refineries with the airport)
kontrollerar en stor del av infrastrukturen(rörledningar som knyter samman raffinaderierna med flygplatsen),
As many other independent enclaves, was part of the infrastructure even here regulated inside the institute, as the water tower of the school from 1911.
Som många andra självständiga enklaver, så ordnades även här en del av infrastrukturen inom institutionen, som skolans vattentorn från 1911.
That Freja eID can be part of the infrastructure that emerges in the new gaming landscape is therefore a natural development
Att Freja eID kan vara en del av den infrastruktur som växer fram i det nya spellandskapet är därför en naturlig utveckling
Large parts of the infrastructure had to be modified because of challenging and complex traffic conditions in the area.
Stora delar av infrastrukturen har man varit tvungen att bygga om på grund av svåra och komplicerade trafikförhållanden i området.
optical fiber networks and other parts of the infrastructure.
nätverk av optiska fibrer och andra delar av infrastrukturen.
As in other TEN projects, there is significant scope for attracting private investment to develop parts of the infrastructure, provided potential revenue streams are clearly identified
Liksom i andra TEN-projekt finns det ett betydande utrymme för att locka privata investerare att utveckla delar av infrastrukturen, förutsatt att de möjliga intäktsflödena är tydligt angivna
Results: 983,
Time: 0.0651
How to use "part of the infrastructure" in an English sentence
The System Administrator is a part of the Infrastructure group.
Essential part of the infrastructure of any organization are internal communications.
Since March 2015 he is part of the Infrastructure Cloud Team.
Independent transformer and Power backup are part of the infrastructure planned.
a key part of the infrastructure supporting genetics and genomics research.
IT is becoming part of the infrastructure -- it's just there.
He’s been a part of the infrastructure for quite a while.
Swafford has been a part of the Infrastructure team since 2014.
Another crucial part of the infrastructure is a knowledge management portal.
The new logistics building is part of the infrastructure project “ARDEX-Campus”.
How to use "del av infrastrukturen" in a Swedish sentence
En stor del av infrastrukturen och kulturen har förstörts.
Snöskoterleder borde vara en del av infrastrukturen i Sverige.
stå för en del av infrastrukturen och forskningsfinansiering.
En stor del av infrastrukturen finns redan på plats.
Frågor om denna del av infrastrukturen skall skickas hit.
Cykelparkeringen är en viktig del av infrastrukturen för cykling.
En del av infrastrukturen är ett väl fungerande elnät.
En fundamental del av infrastrukturen för vår digitala tillvaro.
En viktig del av infrastrukturen är kontakter med omvärlden.
En otroligt viktig del av infrastrukturen i ett hus.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文