What is the translation of " PART OF THE WINDOW " in Swedish?

• delen av fönstret
• del av rutan

Examples of using Part of the window in English and their translations into Swedish

Not the face, but just this part of the window.
Inte ansiktet, men en del av rutan.

This part of the window shows the statistics.
Den här delen av fönstret visar statistiken.

Click Tuner in the upper-right part of the window.
Klicka på Stämmare i den övre högra delen av fönstret.

A part of the windows were still there
En del fönster voro ännu kvar,

You can find this button at the down part of the window.
Du hittar den här knappen längst ned delen av fönstret.

The bottom part of the window lists existing profiles.
De befintliga profilerna visas i den undre delen av fönstret.

The iPhone home screen will show up in the right part of the window.
Den iPhone hem skärmen visas i den högra delen av fönstret.

The top part of the window indicates your computer's current protection status.
Den övre delen av fönstret visar aktuell skyddsstatus för datorn.

You can then view different parts of the project in each part of the window.
Sedan kan du visa olika delar av projektet i de olika delarna av fönstret.

They are part of the Windows operating system and are created when it is installed.
De är en del av Windows operativsystem och skapas i samband med installationen.

When I went to get the keys, they were gone and they would broken part of the window in my front door.
Nycklarna var borta och en del av rutan på ytterdörren var krossad.

The major part of the window shows a picture of the selected event.
Större delen av fönstret upptas av en bild på den valda händelsen.

Windows Azure performs logging right out of the box it s part of the Windows Azure SDK.
Windows Azure loggar direkt utan närmare inställningar- det är en del av Windows Azure SDK.

In the bottom part of the window the Kaspersky Rescue Disk tasks statistics is displayed.
I den nedre delen av fönstret visas uppgiftsstatistiken för Kaspersky Rescue Disk.

especially if the glass is part of the window.
glaset är en del av fönstret.

If topics are visible in the upper-left part of the window, click a topic to view its subtopics.
Om ämnen visas i den övre, vänstra delen av fönstret klickar du på ett ämne så visas dess delämnen.

components that originally shipped in the DirectX SDK now ship as part of the Windows SDK.
komponenter som levererades i DirectX SDK levereras nu som en del av Windows SDK.

After you select the part of the window that you want, your selection will show through this opaqueness.
När du har markerat den del av fönstret som du vill ha, visas markeringen genom det ogenomskinliga.

critical system files that come as part of the Windows operating system.
kritiska systemfiler som kommer som en del av Windows operativsystem.

Original String This part of the window shows the original message of the currently displayed entry.
Originalsträng Den här delen av fönstret visar originalmeddelandet för posten som för närvarande visas.@ title.

critical system files that come as part of the Windows operating system.
kritiska systemfiler som kommer som en del av Windows operativsystem.

The most important part of the window is the editing area,
Den viktigaste delen av fönstret är redigeringsområdet,

Neowin's Rich Woods saw it mentioned as part of the Windows 10 Redstone 4 Bug Bash Quests.
en sådan variant fanns, men Neowin Rika Skogen såg det som nämns som en del av Windows 10 Redstone 4 Bug Bash Uppdrag.

To add part of the window, click Screen Clipping,
Om du vill lägga till en del av fönstret klickar du på Skärmurklipp

First, we will be showing you how to transfer photos from iPhone to PC Windows 10 by using the built-in Photos app that is a part of the Windows 10 operating system.
Först, vi kommer att visa dig hur man överför bilder från iPhone till PC Windows 10 med hjälp av inbyggda Foton app som är en del av Windows 10 operativ system.

This part of the window shows the statistics.
Den här delen av fönstret visar statistiken.

Windows Mail- are not included with Windows 7 and were replaced by Windows Live-branded versions as part of the Windows Live Essentials suite.
Windows Photo Gallery, är inte inkluderad i Windows 7 de flesta av dessa erbjuds istället separat och kostnadsfritt som en del av Windows Live Essentials.

This part of the window shows the options to solve the exercises.
Den här delen av fönstret visar alternativen för att lösa övningarna.

The upper part of the window is where the conversation appears- to say something, type into the bottom part of the window and click Send.
Övre delen av fönstret är platsen där konversationen syns. För att säga något, skriv i nedre delen av fönstret och klicka på Skicka.

Through our unique system“Water Clean”, you can get all parts of the window- frame,
Genom vårt speciella system”Water Clean” kan du få alla delar av fönstret- karm,

How to use "part of the window" in an English sentence

The left part of the window is the chat-area.

The bottom part of the window was blacked out.

Milgard Integral Brickmould is part of the Window Assembly.

The lower part of the window is the console.

Sill – The lowest part of the window frame.

Head – The highest part of the window frame.

The lower part of the window contains an input field.

Note that ScrollWindow invalidates part of the window for repainting.

The only visible part of the window is the shutter.

The major part of the window is dedicated to rendering.

How to use "delen av fönstret" in a Swedish sentence

I nedre, vänstra delen av fönstret visas matchreferatrutan.

Den övre delen av fönstret fungerar som en filhanterare.

Endast övre delen av fönstret går att öppna/tilta.

Innehållsträdet Det vänstra delen av fönstret återger webbplatsens trädstruktur.

I den vänstra delen av fönstret väljer Min säkerhetszon.

Vänstra delen av fönstret är organiserat som ett träd.

Snabbformer visas i den övre delen av fönstret Former.

Relationsfunktionerna visas i den undre delen av fönstret Formelelement.

I den nedre delen av fönstret visas sökresultatet.

I den högra delen av fönstret finns listrutan Exemplartyp.