What is the translation of " PARTICIPATION IN PROGRAMMES " in Swedish?

• deltagande i program

Examples of using Participation in programmes in English and their translations into Swedish

Participation in programmes implemented by several Member States;
Deltagande i program som genomförs av flera medlemsstater.

The reference period has seen the integration of and increasing participation in programmes by the accession countries;
Under referensperioden har de anslutande länderna successivt börjat integreras och medverka i programmen.

Union participation in programmes undertaken by several Member States in accordance with Article 185 TFEU.
Unionens deltagande i program som genomförs av flera medlemsstater tillsammans, i enlighet med artikel 185 i EUF-fördraget.

adaptation to new technologies and participation in programmes by the accession countries.
anpassning till ny teknik och de anslutande ländernas medverkan i programmen.

Recourse to Community participation in programmes undertaken by several Member States,
Gemenskapens deltagande i program som flera medlemsstater inlett,

For the same reasons, the Member States may make the issue of the permit conditional on victims' participation in programmes aimed at integrating them or preparing them for assisted return.
I samma syfte får medlemsstaterna vid utfärdandet av uppehållstillståndet ställa som villkor att offret deltar antingen i integrationsprogram eller i program för att förbereda offret att återvända.

As participation in programmes designed for Member States can pose practical difficulties to third countries,
Eftersom deltagande i program utformade för medlemsstaterna kan innebära praktiska problem för tredjeländer bör det också undersökas

including through Union participation in programmes undertaken by several Member States.
till exempel genom unionens deltagande i program som genomförs av flera medlemsstater.

We could also explore South Asian participation in programmes designed to strengthen mutual understanding and civil society co-operation between the EU and India.
Vi skulle också kunna undersöka om södra Asien skulle kunna delta i program som syftar till att stärka samförståndet mellan EU och Indien och samarbetet mellan ländernas civila samhällen.

simplicity, thus facilitating participation in programmes and enabling proposals to be approached from a variety of perspectives.
på så vis blir det lättare att delta i programmen och att bedöma förslagen utifrån flera olika synvinklar.

We consider it right in principle that the level of participation in programmes supporting rural development by countries which acceded to the EU on 1 May 2004 should be balanced with that of the existing Member States.
Vi anser att det principiellt är rätt att nivån för deltagandet i program som stöder landsbygdens utveckling bland de länder som anslöts till EU den 1 maj 2004 bör bringas i jämvikt med den som de tidigare medlemsstaterna har.

Community participation in programmes undertaken by several Member States
gemenskapens deltagande i program som genomförs av flera medlemsstater

The Commission is convinced that Turkey' s participation in programmes directed primarily at young people,
Kommissionen är övertygad om att Turkiets deltagande i de program som framför allt riktar sig till ungdomar samt utbytes-

Association Council decisions and entailing delays in"concrete" participation in programmes.
medför förseningar när det gäller det"konkreta" deltagandet i programmen.

The Luxembourg European Council(December 1997) made participation in programmes and Community agencies into an instrument of the enhanced pre-accession strategy,
Europeiska rådet gjorde vid sitt möte i Luxemburg i december 1997 kandidatländernas deltagande i program och gemenskapsorgan till ett instrument för en förbättrad strategi inför anslutningen

with regard both to calls for participation in programmes, ongoing monitoring of all phases of programmes and evaluation of results.
vad gäller att uppmana till deltagande i programmet, att medverka i den fortlöpande kontrollen av programmens samtliga faser och att utvärdera resultaten.

Common rules should apply in order to ensure a coherent framework which should facilitate the participation in programmes receiving Union financial contribution from the budget of Horizon 2020, including the participation in programmes managed by the EIT, joint undertakings or any other structures under Article 187 TFEU or participation in programmes undertaken by Member States pursuant to Article 185 TFEU.
Gemensamma regler bör tillämpas för att säkerställa ett sammanhängande ramverk som kan underlätta deltagande i program som får finansiellt bidrag från unionen via Horisont 2020-budgeten, inklusive deltagande i program som förvaltas av EIT, gemensamma företag eller andra organisationer enligt artikel 187 i EUF-fördraget eller deltagande i program som genomförs av medlemsstaterna enligt artikel 185 i EUF-fördraget.

whereby participation in Community programmes is decided on a case-by-case basis, resulting in longer deadlines due to the adoption of specific Association Council decisions and entailing delays in concrete participation in programmes.
där deltagande i gemenskapens program beslutas från fall till fall, vilket resulterar i längre tidsfrister på grund av att särskilda beslut skall fattas i associeringsrådet och medför förseningar i det aktiva deltagandet i programmen.

lays down the rules for participation in that programme, including the participation in programmes of funding bodies managing the funds granted in accordance with this Regulation
inbegripet deltagande i program som sorterar under finansieringsorgan vilka förvaltar medel som beviljats enligt denna förordning, och i verksamheter som genomförs gemensamt i enlighet med

Association Council decisions and entailing delays in concrete participation in programmes.
särskilda beslut skall fattas i associeringsrådet vilket medför förseningar av det aktiva deltagandet i programmet.

the action referred to in Article 165 of that Treaty by participation in programmes and competitive activities conducted by the Joint Research Centre JRC.
enligt artikel 166 i EG-fördraget, samt i de åtgärder som avses i artikel 165 i samma fördrag genom deltagande i program och i konkurrensutsatt verksamhet som bedrivs av Gemensamma forskningscentret.

Participation in EU Programmes.
Deltagande i EU: program.

Participation in international programmes.
Deltagande i internationella program.

Hungary participation in Community programmes.
Ungern deltagande i gemenskapens program.

Joint participation in national programmes.
Gemensamt deltagande i nationella program.

Slovenia- participation in EC programmes.
Slovenien deltagande i EG: program.

Romania- participation in Community programmes.
Rumänien deltagande i gemenskapens program.

Participation in EU programmes and agencies.
Deltagande i EU: program och organ.

Hungary participation in Community programmes III.
Ungern deltagande i gemenskapens program III.

CEECs- participation in EC programmes.
Länderna i Central- och Östeuropa deltagande i gemenskapens program.

How to use "participation in programmes" in an English sentence

Default nudges, which require a person to actively opt out of a default choice, have been shown to increase participation in programmes such as organ donation.

The pay tv firm has stepped up its game across 15 countries of operation in Africa, to encourage active participation in programmes with a tinge of benefits.

His victories, as well as participation in programmes where he demonstrates the basics of wrestling to children, greatly contribute to the affirmation of this sport among young people.

Its participation in programmes or the implementation of relevant policies in its area of intervention (Municipalities of Aitoloakarnania, Evrytania and Lefkada), as well as in a wider geographic area.

How to use "deltagande i program" in a Swedish sentence

funktionshinder för deltagande i program för kompetensutveckling

Vad är din bedömning av ECB:s deltagande i program för finansiellt stöd?

Vi studerar effekter på tid i arbetslöshet, deltagande i program och löner.

Deltagande i program som genomförs av flera medlemsstater.

Privata lån tillåter inte heller deltagande i program för återbetalning av staten. 3.

Totalt var ungdomar inskrivna som öppet arbetslösa eller deltagande i program i länet.

B Obligatoriskt deltagande i program för målgruppen unga, årskurs 8.

Ett årligt deltagande i program för arbetsplatskontakt är ett minimikrav från samhällets sida.

Sollefteås arbetslöshet inklusive deltagande i program är 10,0% länets genomsnitt är 7,8 %.

Maj:ts proposition angående svenskt deltagande i program för en europeisk storaccelerator m.