What is the translation of " PATIENTS IN NEED " in Swedish?

• patienter som behöver
• patienter i behov

Examples of using Patients in need in English and their translations into Swedish

Any patients in need of my medical expertise?
Några patienter som behöver min medicinska expertis?

Fluid therapy will be given to patients in need of it.
Vätsketerapi kommer att ges till patienter i behov av det.

You want… I have patients in need of medical attention right now.
Jag har patienter som behöver hjälp nu.

donors of human organs with patients in need of a transplant.
donatorer av mänskliga organ med patienter som behöver en transplantation för att överleva.

I have patients in need of medical attention right now.
Jag har patienter som behöver medicinsk vård just nu.

The emergency service is meant for patients in need of immediate first aid only.
Jouren är endast ämnad för jourpatienter i behov av omedelbar akutvård.

I have patients in need of medical attention right now. You want.
Du vill… Jag har patienter som behöver hjälp omgående.

Conceptually, the donation does not go to patients in need, but to researchers.
Begreppsligt går donationen inte till behövande patienter, utan till forskarna.

Patients in need of the combination should be closely monitored.
Patienter som behöver en samtidig administrering ska noga övervakas.

You want… Input? I have patients in need of medical attention right now?
Jag har patienter som behöver medicinsk vård just nu. Du vill ha… Åsikter?

it was possible to reach the patients in need of care.
var det möjligt att nå patienter som behöver vård.

There are some 60 000 patients in need of transplants on waiting lists across Europe.
Det finns omkring 60 000 patienter i behov av transplantationer på väntelistor inom EU.

In 2004, the European Group on Ethics recommended public storage of cord blood banks to ensure solidarity access to all patients in need.
Europeiska gruppen för etik rekommenderade 2004 att navelsträngsblod ska förvaras i offentliga blodbanker för att garantera en solidarisk tillgång för alla patienter i behov.

The lungs were transplanted into patients in need, and the results were at least as good as for lungs initially deemed acceptable.
Lungorna transplanterades till behövande patienter med minst lika goda resultat som de lungor som blivit godkända initialt.

The founders' complementary expertise contributed to the development of innovative medical technology for the rapid therapy of patients in need of therapeutic cooling.
Grundarnas kompletterande och breda expertis bidrog till utvecklingen av en innovativ medicinsk teknik för snabb behandling av patienter som behöver terapeutisk kylning.

Patients in need of the combination should be closely monitored for adverse events related to STAYVEER
Patienter som behöver kombinationen skall kontrolleras noggrant avseende biverkningar relaterade till STAYVEER

commend GSK's global Promacta/REVOLADE team on its continued commitment to bring this medicine to patients in need.”.
på denna prestation och GSKS det globala Promacta-/REVOLADElaget på dess fortsatte förpliktelse att komma med denna medicin till tålmodig i behov.”.

showed that for patients in need of respiratory aid, the risk of death decreased from 40 to 28 per cent.
visade att för patienter som behövde andningshjälp av respirator minskade risken för dödsfall från 40 till 28 procent.

other novel mechanisms can potentially improve outcomes for patients in need.”.
andra nya mekanismer kan potentiellt förbättra resultaten för patienter i nöd.

Patients who need high volumes of parenteral nutrition may benefit from a significant reduction, whereas patients in need of low amounts may have the chance to be weaned off completely.
Patienter som behöver stora mängder parenteral näringstillförsel kan dra nytta av en signifikant minskad mängd medan patienter som behöver små mängder kan få möjlighet till fullständig avvänjning.

guarantees that treatments will be made available to all patients in need of them.
på europeisk nivå och det garanteras att behandlingar ställs till förfogande för alla patienter som behöver dem.

As this could result in raised plasma levels of sitaxentan sodium, patients in need of the combination should be closely monitored for adverse events related to sitaxentan sodium see section 4.5.
Eftersom detta kan medföra förhöjda plasmanivåer av sitaxentannatrium, bör patienter som behöver denna kombination noga övervakas för biverkningar som relateras till sitaxentannatrium se avsnitt 4.5.

as well as geriatric patients and patients in need of primary care.
misstänkt höftfraktur, samt geriatriska(äldre) patienter och patienter med behov av primärvård.

Objective 1: Options to improve the availability of medicinal products for patients in need, with a particular focus on smaller markets should be developed in close cooperation with Member States by 2010.
Mål 1: För att förbättra tillgång till läkemedelsprodukter för behövande patienter bör alternativ med särskild inriktning på mindre marknader senast 2010 utarbetas i nära samarbete med medlemsstaterna.

quality of life for the patients in need) and reduced risks to patients..
bättre livskvalitet för patienter som behöver en donation) och färre risker för patienterna..

inform and follow up patients in need of smoking cessation. Many nurses,
följa upp patienter i behov av rökavvänjning och 63% av sjuksköterskorna anser

set up a referral pathway for patients in need of treatment.
satt upp ett remissförfarande för patienter i behov av behandling.

Drug treatment other lines should not be charged agent hospital budget as specified limits prescribing second-line drugs to patients in need thereof and puts patients with multiple sclerosis in an unfair situation compared to other diseases.
Behandlingsläkemedels andra linjer bör inte debiteras agent sjukhus budget som specificerade gränser som föreskriver andra linjens läkemedel till patienter i behov därav och sätter patienter med multipel skleros i en orättvis situation jämfört med andra sjukdomar.

that addicts are patients in need of medical and social care, not just offenders.
narkotikamissbrukare är patienter i behov av medicinsk och social vård.

as well as the rate of change of tumor volume during watchful waiting might help to identify not only patients in need for treatment but also the optimal moment to commence treatment with vandetanib.
som t.ex. kalcitonin och/eller carcinoembryonalt antigen(CEA) liksom förändringshastigheten av tumörstorlek under vaksam väntan kan bidra till att både identifiera patienter i behov av behandling och att välja det optimala tillfället att påbörja behandling med vandetanib.

How to use "patients in need" in an English sentence

Patients in need of emergency dentistry can call Dr.

With your support, patients in need can get financial assistance.

Patients in need of referral are sent to these facilities.

Patients in need of gum disease treatment can contact Dr.

Before, female patients in need of care would cancel appointments.

Even patients in need of emergency care face lengthy delays.

Anesthesiologists frequently encounter complex patients in need of emergent surgery.

Patients in need of immediate treatment should receive systemic therapy.

They can even refer patients in need of medical consultation.

And they are all patients in need of our services.

How to use "patienter som behöver, patienter i behov" in a Swedish sentence

Dessutom följs de patienter som behöver reopereras.

Patienter i behov av brådskande vård vårdas omedelbart.

Patienter som behöver blodtransfusioner ligger också på intensivvårdsavdelningen.

Patienter som behöver vård med kort varsel.

Undantag görs för patienter som behöver individuell utprovning.

Patienter i behov av fortsatt vård flyttas till sjukhus.

Sondnäring för patienter i behov av enteral nutrition.

Sondnäring för patienter patienter i behov av enteral nutrition.

Tar även emot patienter som behöver hjälp akut.

Undersökningsrum för de patienter som behöver mer avskildhet.